Статус документа
Статус документа

ГОСТ Р МЭК 60601-1-8-2007 Изделия медицинские электрические. Часть 1-8. Общие требования безопасности. Общие требования, испытания и руководящие указания по применению систем сигнализации медицинских электрических изделий и медицинских электрических систем

     
Приложение D
(обязательное)

     
Символы маркировки

     

    Дополнение

Графические символы из таблицы D.201, требуемые настоящим дополнительным стандартом, должны соответствовать указанным стандартам МЭК и ИСО. Там, где целесообразно, были добавлены дополнительные названия и описания для использования применительно к МЕДИЦИНСКИМ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ИЗДЕЛИЯМ и МЕДИЦИНСКИМ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ СИСТЕМАМ, которые включают СИСТЕМЫ СИГНАЛИЗАЦИИ. В таблице D.201 для быстрого ознакомления предусмотрены информативные ссылки к графическим символам, названиям и описаниям из ссылочного стандарта для этих графических символов. В таблице D.201 представлены нормативные символы для описания СИСТЕМЫ СИГНАЛИЗАЦИИ и ссылочный стандарт для этих графических символов (см. также приложение ВВВ).


Таблица D.201 - Графические обозначения для СИСТЕМ СИГНАЛИЗАЦИИ

N

Рисунок

Ссылка

Название

Описание из ссылочного документа

Описание для СИСТЕМЫ СИГНАЛИЗАЦИИ

1

МЭК 60417-5307 (DB 2002-10)

СИГНАЛ ОПАСНОСТИ, общий

Для обозначения СИГНАЛА ОПАСНОСТИ на аппаратуре регулирования.

Примечание 1 - Тип СИГНАЛА ОПАСНОСТИ может быть обозначен внутри треугольника или под ним.

Примечание 2 - Если есть необходимость классификации СИГНАЛОВ ОПАСНОСТИ, то используется символ 5308, для менее срочного условия - символ 5307

На медицинских СИСТЕМАХ СИГНАЛИЗАЦИИ этот графический знак используется, как следует ниже:

ОПАСНАЯ СИТУАЦИЯ (для обозначения ОПАСНОЙ СИТУАЦИИ).

Примечание 1 -

ОПАСНАЯ СИТУАЦИЯ может быть обозначена внутри треугольника, рядом или под ним.

Примечание 2 -

Если возникает необходимость классификации ОПАСНЫХ СИТУАЦИЙ согласно приоритету, их можно обозначить, добавив один, два или три дополнительных элемента, например:

! - для НИЗКОГО ПРИОРИ- ТЕТА,

!! - для СРЕДНЕГО ПРИО- РИТЕТА,

!!! - для ВЫСОКОГО ПРИО- РИТЕТА

2

МЭК 60417-5309 (DB 2002-10)

Возврат СИСТЕМЫ СИГНАЛИЗАЦИИ в исходное состояние

Для обозначения органа управления, посредством которого схема сигнализации об опасности может вернуться в свое первоначальное состояние.

Примечание - Тип сигнализации может быть обозначен внутри треугольника или под ним.

На медицинских СИСТЕМАХ СИГНАЛИЗАЦИИ этот графический знак используется, как следует ниже:

СБРОС СИГНАЛИЗАЦИИ (для обозначения управления СБРОСОМ СИГНАЛИЗАЦИИ).

Примечание - ОПАСНАЯ СИТУАЦИЯ может быть обозначена внутри треугольника, рядом или под ним.

3

МЭК 60417-5319 (DB 2002-10)

Сигнализация отключена

Для обозначения отключения сигнализации на аппаратуре регулирования.

Примечание 1 - Тип сигнализации может быть обозначен внутри треугольника или под ним.

Примечание 2 - Графический сигнал может быть использован для временного отключения сигнализации при замене креста отрицания на крестик из пунктирной линии.

На медицинских СИСТЕМАХ СИГНАЛИЗАЦИИ этот графический знак используется, как следует ниже:

Когда используется с крестиком отрицания, изображенным сплошной линией,

СИГНАЛИЗАЦИЯ ОТКЛЮЧЕНА

(для обозначения управления для функции СИГНАЛИЗАЦИЯ ОТКЛЮЧЕНА или для указания того, что СИСТЕМА СИГНАЛИЗАЦИИ в режиме СИГНАЛИЗАЦИЯ ОТКЛЮЧЕНА).

Примечание 1 - ОПАСНАЯ СИТУАЦИЯ может быть обозначена внутри треугольника, рядом или под ним.

Примечание 2 - Поскольку нет опасности путаницы, этот символ также может использоваться для указания того, что у оборудования нет СИСТЕМЫ СИГНАЛИЗАЦИИ

4

МЭК 60417-5319 (DB 2002-10)

Вариант согласно примечанию 2

Сигнализация приостановлена

Для обозначения отключения сигнализации на аппаратуре регулирования.

Примечание 1 - Тип сигнализации может быть обозначен внутри треугольника или под ним.

Примечание 2 - Графический сигнал может быть использован для временной приостановки сигнализации при замене креста отрицания на крестик из пунктирной линии.

На медицинских СИСТЕМАХ СИГНАЛИЗАЦИИ этот графический знак используется, как следует ниже:

     Когда используется с крестиком отрицания, изображенным пунктирной линией, СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРИОСТАНОВЛЕНА
     (для обозначения органа управления для функции СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРИОСТАНОВЛЕНА или для указания того, что СИСТЕМА СИГНАЛИЗАЦИИ находится в режиме СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРИОСТАНОВЛЕНА).

Примечание 1 - ОПАСНАЯ СИТУАЦИЯ может быть обозначена внутри треугольника, рядом или под ним.

Примечание 2 - Цифровой счетчик оставшегося времени может быть размещен выше, ниже или рядом с треугольником

55

МЭК 60417 5576 (DB 2002-10)

Отмена звукового сигнала

Для указания органа управления, посредством которого можно отключать звуковой сигнал, или для указания рабочего состояния.

Примечание 1 - Поскольку нет опасности путаницы, этот символ также может использоваться для функции "акустический сигнал отключен".

Примечание 2 - Графический символ может быть использован для временной приостановки звукового сигнала при замене креста отрицания на крестик из пунктирной линии

На медицинских СИСТЕМАХ СИГНАЛИЗАЦИИ этот графический знак используется, как следует ниже:

Когда используется с крестиком отрицания, изображенным сплошной линией,

ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ ОТКЛЮЧЕНА

(для обозначения органа управления для функции ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ ОТКЛЮЧЕНА или для указания того, что СИСТЕМА СИГНАЛИЗАЦИИ находится в режиме ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ ОТКЛЮЧЕНА).

Примечание - ОПАСНАЯ СИТУАЦИЯ может быть обозначена внутри колокольчика, рядом или под ним.

66

МЭК 60417 5576 (DB 2002-10) Вариант согласно примечанию 2

Отмена звукового сигнала

Для указания органа управления, посредством которого можно отключать звуковой сигнал, или для указания рабочего состояния.

Примечание 1 - Поскольку нет опасности путаницы, этот символ также может использоваться для функции "акустический сигнал отключен"

Примечание 2 - Графический символ может быть использован для временной приостановки звукового сигнала при замене креста отрицания на крестик из пунктирной линии

На медицинских СИСТЕМАХ СИГНАЛИЗАЦИИ этот графический знак используется, как следует ниже:

     Когда используется с крестиком отрицания, изображенным пунктирной линией,

     ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРИОСТАНОВЛЕНА      
     (для обозначения органа управления для функции ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРИОСТАНОВЛЕНА или для указания того, что СИСТЕМА СИГНАЛИЗАЦИИ находится в режиме ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРИОСТАНОВЛЕНА).

Примечание 1 - ОПАСНАЯ СИТУАЦИЯ может быть обозначена внутри колокольчика, рядом или под ним.

Примечание 2 - Цифровой счетчик оставшегося времени может быть размещен выше, ниже или рядом с колокольчиком



Таблица D.202 - Альтернативные СИГНАЛЫ ОПАСНОСТИ (соответствующие маркировке)

Обозначение

Описание маркировки

Предназначена для идентификации органа управления, посредством которого приостановлен звуковой СИГНАЛ ОПАСНОСТИ

Предназначена для идентификации органа управления, посредством которого СИГНАЛ ОПАСНОСТИ приостановлен

Предназначена для идентификации органа управления, посредством которого звуковой СИГНАЛ ОПАСНОСТИ отключен

Предназначена для идентификации органа управления, посредством которого СИГНАЛ ОПАСНОСТИ отключен

Предназначена для идентификации органа управления для СБРОСА СИГНАЛИЗАЦИИ