(с изменениями на 26 декабря 2023 года)
____________________________________________________________________
Документ с изменениями, внесенными:
Международным протоколом от 30 марта 2007 года;
Международным протоколом от 20 ноября 2009 года;
Международным протоколом от 24 декабря 2013 года (временно применяется с 1 января 2014 года);
Международным протоколом от 26 декабря 2023 года (Официальный интернет-портал правовой информации www.pravo.gov.ru, 17.01.2024, N 0001202401170009) (временно применяется c 6 января 2024 года).
____________________________________________________________________
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, далее именуемые Сторонами,
руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве и развитии топливно-энергетических комплексов от 25 декабря 1993 года, Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о техническом и экономическом сотрудничестве и интеграции в нефтегазовых отраслях от 25 февраля 1997 года, Соглашением о проведении согласованной политики в области транзита нефти и нефтепродуктов по магистральным трубопроводам от 12 апреля 1996 года, Соглашением о единых условиях транзита через территории государств - участников Таможенного союза от 22 января 1998 года, Соглашением о порядке транзита через территории государств - участников Содружества Независимых Государств от 4 июня 1999 года,
исходя из заинтересованности в развитии и углублении дальнейшего взаимовыгодного сотрудничества в области транзита нефти,
согласились о нижеследующем: