В случае если для транзита заявлено количество нефти, превышающее возможности существующих мощностей системы магистральных нефтепроводов, компетентные органы Сторон согласуют условия создания дополнительных мощностей.
В целях организации финансирования проектов и обеспечения возврата заемных средств при расширении существующих и строительстве новых транзитных мощностей нефтепроводной системы государства одной из Сторон для транзита дополнительного объема нефти, хозяйствующие субъекты государства другой Стороны, которые будут использовать данные мощности, должны в порядке, определяемом компетентным органом этой Стороны, предоставить гарантии на осуществление поставок минимального объема нефти на период, обеспечивающий возврат заемных средств.
(Статья в редакции Международного протокола от 30 марта 2007 года. - См. предыдущую редакцию)