Решение для управления процессами
производственной безопасности

ЗАКОН

ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ

от 14 января 2014 года N 6-ОЗ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАКОНЫ ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ В СВЯЗИ С ПРИНЯТИЕМ ФЕДЕРАЛЬНОГО ЗАКОНА "ОБ ОБРАЗОВАНИИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"

Статья 1


В части 4 статьи 27 Закона Иркутской области от 26 октября 2005 года N 66-оз "О референдуме Иркутской области" (Ведомости Законодательного собрания Иркутской области, 2005, N 14, т. 1, N 16; 2007, N 31; Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2010, N 26; 2011, N 31; 2012, N 40, N 43, N 48; 2013, N 52, т. 2; Областная, 2013, 24 апреля) слова "образовательного учреждения" заменить словами "организации, осуществляющей образовательную деятельность".

Статья 2


В части 5 статьи 51 Закона Иркутской области от 6 мая 2006 года N 25-оз "О местных референдумах в Иркутской области" (Ведомости Законодательного собрания Иркутской области, 2006, N 21, т. 2; 2007, N 30, т. 1, N 33, т. 1; 2008, N 43, т. 1; Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2009, N 13, т. 2; 2010, N 26; 2012, N 40, N 43, N 48; 2013, N 52, т. 2; Областная, 2013, 26 апреля) слова "образовательного учреждения" заменить словами "организации, осуществляющей образовательную деятельность".

Статья 3


В абзаце втором части 3 статьи 13 Закона Иркутской области от 18 июля 2008 года N 51-оз "Об Избирательной комиссии Иркутской области" (Ведомости Законодательного собрания Иркутской области, 2008, N 44, т. 2; Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2009, N 16, т. 1; 2010, N 25, т. 1; 2011, N 31; 2012, N 43) слово "профессиональное" исключить.

Статья 4


В пункте 3 части 2 статьи 22 Закона Иркутской области от 18 ноября 2009 года N 82/48-оз "О Правительстве Иркутской области" (Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2009, N 15; 2010, N 20, т. 2, N 22, т. 1; 2011, N 32, т. 1, N 37; 2012, N 47, т. 1, N 49; Областная, 2013, 22 июля) слова "повышения квалификации" заменить словами "дополнительного профессионального образования".

Статья 5


Внести в Закон Иркутской области от 6 декабря 2010 года N 121-ОЗ "Об Усть-Ордынском Бурятском округе как административно-территориальной единице Иркутской области с особым статусом" (Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2010, N 26) следующие изменения:

1) пункт 2 части 1 статьи 14 изложить в следующей редакции:

"2) содействие изучению национальных языков, основ национальной культуры, национальных видов спорта;";

2) статью 16 изложить в следующей редакции:

"Статья 16. Содействие изучению национальных языков, основ национальной культуры, национальных видов спорта

1. В целях реализации особого статуса Усть-Ордынского Бурятского округа на его территории обеспечивается получение дошкольного, начального общего и основного общего образования на национальных языках, а также изучение национальных языков в пределах возможностей, предоставляемых системой образования, в порядке, установленном законодательством об образовании.

2. Исполнительный орган государственной власти Иркутской области, уполномоченный Правительством Иркутской области, в пределах своих полномочий, определенных законодательством об образовании, в целях реализации особого статуса Усть-Ордынского Бурятского округа:

1) участвует в проведении экспертиз примерных основных общеобразовательных программ в части учета региональных, национальных и этнокультурных особенностей бурятского народа и иных народов, традиционно проживающих на территории Усть-Ордынского Бурятского округа и находящихся в ситуации национального меньшинства на территории Иркутской области;

2) участвует в проведении экспертиз учебников в целях обеспечения учета региональных и этнокультурных особенностей бурятского народа и иных народов, традиционно проживающих на территории Усть-Ордынского Бурятского округа и находящихся в ситуации национального меньшинства на территории Иркутской области, реализации прав граждан на получение образования на соответствующем национальном языке и изучение национального языка и литературы бурятского народа и иных народов, традиционно проживающих на территории Усть-Ордынского Бурятского округа и находящихся в ситуации национального меньшинства на территории Иркутской области;

3) участвует в отборе организаций, осуществляющих выпуск учебных пособий по национальным языкам и литературе бурятского народа и иных народов, традиционно проживающих на территории Усть-Ордынского Бурятского округа и находящихся в ситуации национального меньшинства на территории Иркутской области, на соответствующем национальном языке;

4) устанавливает порядок проведения государственной итоговой аттестации для обучающихся по образовательным программам основного общего и среднего общего образования, изучавших национальные языки и литературу бурятского народа или иных народов, традиционно проживающих на территории Усть-Ордынского Бурятского округа и находящихся в ситуации национального меньшинства на территории Иркутской области, на соответствующем национальном языке и выбравших экзамен по национальному языку и литературе бурятского народа или иных народов, традиционно проживающих на территории Усть-Ордынского Бурятского округа и находящихся в ситуации национального меньшинства на территории Иркутской области, для прохождения государственной итоговой аттестации.

3. Органы государственной власти Иркутской области, иные государственные органы Иркутской области могут организовывать мероприятия, направленные на изучение национальных языков лицами, замещающими государственные должности Иркутской области, государственными гражданскими служащими Иркутской области и работниками государственных учреждений Иркутской области, ознакомление их с основами национальной культуры, национальными видами спорта.".

Статья 6


Внести в Закон Иркутской области от 6 апреля 2011 года N 18-ОЗ "О выборах депутатов Законодательного Собрания Иркутской области" (Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2011, N 30, т. 1; N 37; 2012, N 43, N 48; 2013, N 52, т. 2; Областная, 2013, 26 апреля, 31 мая) следующие изменения:

1) в пункте 3 части 3 статьи 37 слово "учащийся" заменить словом "обучающийся", слова "учебного заведения" заменить словами "организации, осуществляющей образовательную деятельность";

2) в статье 44:

в части 1 слова "учебного заведения" заменить словами "организации, осуществляющей образовательную деятельность", слово "учится" заменить словом "обучается";

в части 2 слова "образовательного учреждения" заменить словами "образовательной организации".

Статья 7


Пункт 3 части 1 статьи 16 Закона Иркутской области от 8 июня 2011 года N 37-ОЗ "Об областной государственной поддержке социально ориентированных некоммерческих организаций" (Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2011, N 32, т. 1, N 37; 2012, N 51, т. 1) изложить в следующей редакции:

"3) содействия в подготовке работников социально ориентированных некоммерческих организаций и в получении ими дополнительного профессионального образования;".

Статья 8


Внести в Закон Иркутской области от 11 ноября 2011 года N 116-ОЗ "О муниципальных выборах в Иркутской области" (Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2011, N 36, т. 1; 2012, N 43, N 48; 2013, N 52, т. 2; Областная, 2013, 26 апреля) следующие изменения:

1) в части 3 статьи 23 слова "курсанты военных образовательных учреждений профессионального образования" заменить словами "курсанты военных профессиональных образовательных организаций и военных образовательных организаций высшего образования";

2) в пункте 3 части 3 статьи 57 слово "учащийся" заменить словом "обучающийся", слова "учебного заведения" заменить словами "организации, осуществляющей образовательную деятельность";

3) в статье 66:

в части 1 слова "учебного заведения" заменить словами "организации, осуществляющей образовательную деятельность", слово "учится" заменить словом "обучается";

в части 2 слова "образовательного учреждения" заменить словами "образовательной организации".

Статья 9


Внести в Закон Иркутской области от 25 июня 2012 года N 54-ОЗ "О выборах Губернатора Иркутской области" (Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2012, N 46, т. 1; 2013, N 52, т. 2, N 53, т. 1; Областная, 2013, 26 апреля) следующие изменения:

1) в абзаце первом части 2 статьи 31 слово "учащийся" заменить словом "обучающийся", слова "учебного заведения" заменить словами "организации, осуществляющей образовательную деятельность";

2) в статье 39:

в части 1 слова "учебного заведения" заменить словами "организации, осуществляющей образовательную деятельность", слово "учится" заменить словом "обучается";

в части 2 слова "образовательного учреждения" заменить словами "образовательной организации".

Статья 10


В части 4 статьи 20 Закона Иркутской области от 28 декабря 2012 года N 156-ОЗ "Об отзыве Губернатора Иркутской области" (Ведомости Законодательного Собрания Иркутской области, 2013, N 52, т. 1) слова "образовательного учреждения" заменить словами "организации, осуществляющей образовательную деятельность".

Статья 11


В части 4 статьи 10 Закона Иркутской области от 21 июня 2013 года N 46-ОЗ "О представлении и проверке достоверности и полноты сведений о доходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера граждан, претендующих на замещение государственных должностей Иркутской области, и лиц, замещающих государственные должности Иркутской области, и соблюдения ограничений лицами, замещающими государственные должности Иркутской области" (Областная, 2013, 28 июня) слова "образовательных учреждений среднего, высшего и дополнительного профессионального образования" заменить словами "образовательных организаций среднего профессионального образования, высшего образования и дополнительного профессионального образования".

Статья 12


Настоящий Закон вступает в силу после дня его официального опубликования.

Исполняющий обязанности
Губернатора Иркутской области
Н.В. Слободчиков

г. Иркутск

"14" января 2014 года

N 6-ОЗ