Примечание - ИСО/ТК 210/РГ1 не обеспечивает официального подтверждения содержания приведенных ниже стандартов или руководящих документов. Данные документы предложены в качестве источника дополнительной информации к требованиям ИСО 13485. В качестве такого источника информации можно также рассматривать [32], содержащий перечень дополнительных стандартов, поддерживающих существенные общепризнанные принципы безопасности и функционирования медицинских изделий и оказывающих содействие в их осуществлении.
[1] | ИСО/ТО 10013:2001 | Рекомендации по документам системы менеджмента качества | |||
(ISO/TR 10013:2001) | (Guidelines for quality management system documentation) | ||||
[2] | ИСО 14644-1:1999 | Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 1. Классификация чистоты воздуха | |||
(ISO 14644-1:1999) | (Cleanrooms and associated controlled environments - Part 1: Classification of air cleanliness) | ||||
[3] | ИСО 14644-2:2000 | Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 2. Требования к контролю и мониторингу для подтверждения постоянного соответствия ИСО 14644-1-1999 | |||
(ISO 14644-2:2000) | (Cleanrooms and associated controlled environments - Part 2: Specifications for testing and monitoring to prove continued compliance with ISO 14644-1) | ||||
[4] | ИСО 14644-3:2005 | Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний | |||
(ISO 14644-3:2005) | (Cleanrooms and associated controlled environments - Part 3: Test methods) | ||||
[5] | ИСО 14644-4:2001 | Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 4. Проектирование, строительство и ввод в эксплуатацию | |||
(ISO 14644-4:2001) | (Cleanrooms and associated controlled environments - Part 4: Design, construction and start-up) | ||||
[6] | ИСО 14644-5:2004 | Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 5. Процессы | |||
(ISO 14644-5:2004) | (Cleanrooms and associated controlled environments - Part 5: Operations) | ||||
[7] | ИСО 14644-6: | Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Словарь | |||
(ISO 14644-6:) | (Cleanrooms and associated controlled environments - Part 6: Vocabulary) | ||||
[8] | ИСО 14644-7:2004 | Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 7. Специальные устройства обеспечения чистоты | |||
(ISO 14644-7:2004) | (Cleanrooms and associated controlled environments - Part 7: Separative devices (clean air hoods, gloveboxes, isolators and mini-environments) | ||||
[9] | ИСО 14644-8: | Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 8. Классификация загрязнения взвешенными в воздухе частицами | |||
(ISO 14644-8:) | (Cleanrooms and associated controlled environments - Part 8: Classification of airborne molecular contamination) | ||||
[10] | ИСО 10005:1995 | Менеджмент качества. Рекомендации по составлению планов качества | |||
(ISO 10005:1995) | (Quality management - Guidelines for quality plans) | ||||
[11] | ИСО 14971:2000 | Изделия медицинские. Применение менеджмента риска к медицинским изделиям | |||
(ISO 14971:2000) | (Medical devices - Application of risk management to medical devices) | ||||
[12] | ИСО 11607:2003 | Упаковка для медицинских изделий, подлежащих финишной стерилизации. Общие требования | |||
(ISO 11607:2003) | (Packaging for terminally sterilized medical devices) | ||||
[13] | ИСО 15223:2000 | Медицинские изделия. Символы, применяемые при маркировании на медицинских изделиях, этикетках и в сопроводительной документации | |||
(ISO 15223:2000) | (Medical devices - Symbols to be used with medical device labels, labelling and information to be supplied) | ||||
[14] | EH 980:2003 | Графические символы, применяемые для маркирования медицинских изделий | |||
(EN 980:2003) | (Graphical symbols for use in the labelling of medical devices) | ||||
[15] | ИСО 14155-1:2003 | Клинические испытания медицинских изделий. Часть 1. Общие требования | |||
(ISO 14155-1:2003) | (Clinical investigation of medical devices for human subjects - Part 1: General requirements) | ||||
[16] | ИСО 12891-1:1998 | Извлечение и анализ хирургических имплантатов. Часть 1. Извлечение и обработка | |||
(ISO 12891-1:1998) | (Retrieval and analysis of surgical implants - Part 1: Retrieval and handling) | ||||
[17] | ИСО 11134:1994 | Стерилизация медицинской продукции. Требования к валидации и текущему контролю. Промышленная стерилизация влажным теплом | |||
(ISO 11134:1994) | (Sterilization of health care products - Requirements for validation and routine control - Industrial moist heat sterilization) | ||||
[18] | ИСО 11135:1994 | Медицинские изделия. Валидация и текущий контроль стерилизации оксидом этилена | |||
(ISO 11135:1994) | (Medical devices - Validation and routine control of ethylene oxide sterilization) | ||||
[19] | ИСО 11137:1995 | Стерилизация медицинской продукции. Требования к валидации и текущему контролю. Радиационная стерилизация | |||
(ISO 11137:1995) | (Sterilization of health care products - Requirements for validation and routine control - Radiation sterilization) | ||||
[20] | ИСО 13683:1997 | Стерилизация медицинской продукции. Требования к валидации и текущему контролю. Стерилизация влажным теплом в медицинских учреждениях | |||
(ISO 13683:1997) | (Sterilization of health care products - Requirements for validation and routine control of moist heat sterilization in health care facilities) | ||||
[21] | ИСО 14160:1998 | Стерилизация одноразовых медицинских изделий, содержащих материалы животного происхождения. Валидация и текущий контроль стерилизации с помощью жидких стерилизующих средств | |||
(ISO 14160:1998) | (Sterilization of single-use medical devices incorporating materials of animal origin - Validation and routine control of sterilization by liquid chemical sterilants) | ||||
[22] | ИСО 14937:2000 | Стерилизация медицинской продукции. Общие требования к характеристикам стерилизующего вещества и разработке, валидации и текущему контролю процесса стерилизации медицинских изделий | |||
(ISO 14937:2000) | Sterilization of health care products - General requirements for characterization of a sterilizing agent and the development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices | ||||
[23] | ИСО 11737-1:1995 | Стерилизация медицинских изделий. Микробиологические методы. Часть 1. Оценка популяции микроорганизмов на продукции | |||
(ISO 11737-1:1995) | (Sterilization of medical devices - Microbiological methods - Part 1: Estimation of population of microorganisms on products) | ||||
[24] | Документ GHTF N N99-10 от 29 июня 1999 г., SG3 | Руководство по валидации процессов | |||
(Document No. N99-10, dated June 29, 1999 of GHTF, SG3) | (Process Validation Guidance) | ||||
[25] | Публикация форума ISPE/GAMP 2001 г. | Руководство по валидации автоматизированных систем, применяемых в фармацевтическом производстве | |||
(ISPE/GAMP Forum Publication, 2001) | (Guide for Validation of Automated Systems in Pharmaceutical Manufacture) | ||||
[26] | ИСО 13408-1:1998 | Асептическое производство медицинской продукции. Часть 1. Общие требования | |||
(ISO 13408-1:1998) | (Aseptic processing of healthcare products - Part 1: General requirements) | ||||
[27] | ИСО 10007:2003 | Системы менеджмента качества. Рекомендации по управлению конфигурацией | |||
(ISO 10007:2003) | (Quality management systems - Guidelines for configuration management) | ||||
[28] | ИСО 10012:2003 | Системы менеджмента измерений. Требования к измерительным процессам и измерительному оборудованию | |||
(ISO 10012:2003) | (Measurement management systems - Requirements for measurement processes and measuring equipment) | ||||
[29] | ИСО/ТО 10017:2003 | Руководство по статистическим методам, применяемым в ИСО 9001:2000 | |||
(ISO/TR 10017:2003) | (Guidance on statistical techniques for ISO 9001:2000) | ||||
[30] | ИСО 9001:2000 | Системы менеджмента качества. Требования | |||
(ISO 9001:2000) | (Quality management systems - Requirements) | ||||
[31] | ИСО 13485:1996 | Системы качества. Изделия медицинские. Специальные требования по применению ИСО 9001:1994 | |||
(ISO 13485:1996) | (Quality systems - Medical devices - Particular requirements for the application of ISO 9001:1994) | ||||
[32] | ИСО/ТО 16142:1999 | Изделия медицинские. Руководство по выбору международных стандартов, содержащих важнейшие принципы обеспечения безопасности и эксплуатационных свойств медицинских изделий | |||
(ISO/TR 16142:1999) | (Medical devices - Guidance on the selection of standards in support of recognized essential principles of safety and performance of medical devices) |
Электронный текст документа
подготовлен АО "Кодекс" и сверен по:
официальное издание
М.: Стандартинформ, 2007