ДОГОВОР
о Международном железнодорожном транзитном тарифе
действует с 1 января 1997 года
(с учетом изменений и дополнений по состоянию на 1 января 2024 года)
____________________________________________________________________
В дополнение к настоящему Договору см.:
письмо Комитета ОСЖД от 28 июня 2024 года N III-067.ZA/24 (изм. N 201, введены в действие с 19 июля 2024 года);
письмо Комитета ОСЖД от 13 августа 2024 года N III-072.ZA/24 (изм. N 202, введены в действие с 26 сентября 2024 года, изм. N 203, введены в действие с 1 января 2025 года).
____________________________________________________________________
Нижепоименованные:
- Закрытое Акционерное Общество "Азербайджанские Железные Дороги" (АЗ),
- Белорусская железная дорога (БЧ),
- Акционерное общество "Грузинская железная дорога" (ГР),
- Железная дорога Республики Казахстан - Акционерное общество "Национальная компания "Казакстан темiр жолы"" (КЗХ),
- Кыргызская железная дорога - Государственное предприятие "Национальная компания "Кыргыз темир жолу"" (КРГ),
- Латвийская железная дорога - Государственное акционерное общество "" (ЛДЗ),
- Литовские железные дороги - Акционерное общество " " (LTG),
- Государственное предприятие "Железная дорога Молдовы" (ЧФМ),
- Акционерное общество "Улан-Баторская железная дорога" (УБЖД),
- Министерство транспорта Российской Федерации (Минтранс России),
- Таджикская железная дорога - Государственное Унитарное Предприятие "Рохи охани Точикистон" (ТДЖ),
- Туркменские железные дороги - Агентство "" Агентства транспорта и коммуникации при Кабинете Министров Туркменистана (ТРК),
- Акционерное общество "Узбекистон темир йуллари" (УТИ),
- Министерство развития общин, территорий и инфраструктуры Украины (Мининфраструктуры Украины),
- Чешские железные дороги, Акционерное общество (ЧД),
- Эстонская железная дорога - Акционерное общество "Eesti Raudtee" (ЭВР),
в дальнейшем именуемые "Стороны Договора", договорились о нижеследующем: