Действующий

Всемирная служба навигационных предупреждений (рус., англ.)

Всемирная служба навигационных предупреждений (ВСНП)


1 ВВЕДЕНИЕ

Настоящий документ представляет собой специфическое руководство по распространению скоординированных в международном плане предупреждений НАВАРЕА и прибрежных предупреждений посредством KB МОРЗЕ (AIA), НАВТЕКС и Международной службы сети безопасности. Оно включает ситуацию, когда Международная служба сети безопасности используется вместо НАВТЕКС в качестве главного средства передачи прибрежных предупреждений. Его руководящие указания не применяются к чисто национальным службам предупреждений, которые дополняют скоординированные в международных рамках службы.

2 ОПРЕДЕЛЕНИЯ

2.1 Для целей настоящей службы применяются следующие определения:

2.1.1 Навигационное предупреждение - радиосообщение, содержащее срочную информацию относительно безопасности мореплавания. Типы информации, подходящие для передачи в качестве навигационных предупреждений, описываются в пункте 4.2.1.3.

2.1.2 Информация по безопасности на море (ИБМ) - навигационные и метеорологические предупреждения, метеорологические прогнозы и другие срочные сообщения, относящиеся к безопасности.

2.1.3 НАВАРЕА - морской географический район, как это показано в дополнении, установленный в целях координации передачи по радио навигационных предупреждений. Когда это уместно, термин НАВАРЕА, за которым следует римская цифра, может использоваться для краткого обозначения района. Установление границ такого района не имеет отношения к делимитации каких-либо границ между государствами и не должно служить предпосылкой для этого.

2.1.4 Подрайон - часть НАВАРЕА, в которой ряд стран установил скоординированную систему для передачи прибрежных предупреждений. Установление границ такого района не имеет отношения к делимитации каких-либо границ между государствами и не должно служить предпосылкой для этого.

2.1.5 Регион - часть НАВАРЕА или подрайона НАВАРЕА, установленная для координации передач прибрежных предупреждений службой НАВТЕКС или Международной службой сети безопасности.

2.1.6 Координатор НАВАРЕА - орган, ответственный за координацию, сбор и выпуск навигационных предупреждений дальнего радиуса действия НАВАРЕА и бюллетеней НАВАРЕА, покрывающих весь НАВАРЕА.

2.1.7 Координатор подрайона - орган, ответственный за координацию информации, содержащей навигационные предупреждения, в границах установленного подрайона.

2.1.8 Национальный координатор - национальный орган, ответственный за сбор и выпуск прибрежных предупреждений в регионе.

2.1.9 Предупреждение НАВАРЕА - навигационное предупреждение, выпущенное координатором НАВАРЕА для НАВАРЕА.

2.1.10 Бюллетень предупреждений НАВАРЕА - перечень порядковых номеров действующих предупреждений НАВАРЕА, выпущенных и переданных координатором НАВАРЕА в течение, по крайней мере, последних шести недель.

2.1.11 Прибрежное предупреждение - навигационное предупреждение, содержащее информацию, относящуюся к району, выпущенное национальным координатором. (Прибрежные предупреждения могут, как национальный вариант, также передаваться иными средствами, чем средства, предусмотренные Международной ВСНП.)

2.1.12 Местное предупреждение - навигационное предупреждение, относящееся к прибрежным водам, часто ограниченное переделами юрисдикции властей гавани или порта.