РЕЗОЛЮЦИЯ A.739(18)

     
(принята 4 ноября 1993 года)

(повестка дня, пункт 11)

     
РУКОВОДСТВО ПО ПРЕДОСТАВЛЕНИЮ ПОЛНОМОЧИЙ ОРГАНИЗАЦИЯМ, ДЕЙСТВУЮЩИМ ОТ ИМЕНИ АДМИНИСТРАЦИИ*

________________

* Руководство и поправки к нему имеют рекомендательный характер.

Ассамблея,

ссылаясь на пункт "j" статьи 15 Конвенции о Международной морской организации, касающийся функций Ассамблеи в отношении правил и руководств, касающихся безопасности на море, а также предотвращения загрязнения моря с судов и борьбы с ним,

признавая важность соответствия судов положениям соответствующих международных конвенций, таких как Конвенции СОЛАС 1974 года, о грузовой марке 1966 года, МАРПОЛ 73/78 и ПДНВ 1978 года, в целях обеспечения предотвращения аварий на море и загрязнения моря с судов,

отмечая, что Администрации несут ответственность за принятие необходимых мер по обеспечению того, чтобы суда, плавающие под флагами их государств, отвечали положениям таких конвенций, в том числе положениям об освидетельствовании и выдаче свидетельств,

отмечая далее, что согласно правилу 6 главы I Конвенции СОЛАС 1974 года, а также правилу 4 Приложения I и правилу 10 Приложения II к Конвенции МАРПОЛ 73/78 Администрация может поручить проведение проверок и освидетельствований назначенным инспекторам или признанным организациям и что Администрация должна уведомлять Организацию о конкретных обязанностях и условиях полномочий, предоставляемых назначенным инспекторам или признанным организациям,

желая разработать единообразный порядок и механизм предоставления полномочий признанным организациям, действующим от имени Администрации, которые будут оказывать помощь государствам флага в единообразном и эффективном выполнении соответствующих конвенций ИМО, а также минимальные стандарты для таких организаций,

рассмотрев рекомендации, сделанные Комитетом по безопасности на море на его шестьдесят второй сессии и Комитетом по защите морской среды на его тридцать четвертой сессии,

1. принимает Руководство по предоставлению полномочий организациям, действующим от имени Администрации, которое изложено в Приложении* к настоящей резолюции;

________________

* Приложение см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.

2. настоятельно призывает правительства, как можно скорее:

a) применять указанное Руководство; и

b) рассмотреть стандарты уже признанных организаций в свете минимальных стандартов признанных организаций, действующих от имени Администрации, которые изложены в Дополнении 1 к Приложению* к настоящей резолюции;

________________

* Приложение см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.

3. просит Комитет по безопасности на море и Комитет по защите морской среды:

a) проводить обзор Руководства и минимальных стандартов с целью необходимого их улучшения; и

b) разработать в срочном порядке подробные спецификации относительно четких функций признанных организаций, касающихся освидетельствования и выдачи свидетельств;

4. просит Генерального секретаря собирать поступающую от правительств-членов информацию о выполнении настоящей резолюции.

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

Бюллетень международных договоров,

приложение N 1, Часть 6, 2011 год