ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 29 декабря 2012 г. N 504
Об утверждении Республиканской целевой программы
сохранения, изучения и развития языков народов
Республики Башкортостан на 2012 - 2016 годы
____________________________________________________________________
Утратил силу с 31 декабря 2014 года на основании Постановления Правительства РБ от 31.12.2014 N 681.
____________________________________________________________________
(с изменениями на 31 декабря 2013 года)
___________________________________________________________________________________________________________________________
Документ с изменениями, внесенными:
Постановлением Правительства РБ от 31.12.2013 N 647
___________________________________________________________________________________________________________________________
Правительство Республики Башкортостан
постановляет:
1. Утвердить прилагаемую Республиканскую целевую программу сохранения, изучения и развития языков народов Республики Башкортостан на 2012 - 2016 годы.
2. Контроль за исполнением настоящего Постановления возложить на заместителя Премьер-министра Правительства Республики Башкортостан Гумерову Л.С.
Президент
Республики Башкортостан
Р.З.Хамитов
Утверждена
Постановлением Правительства
Республики Башкортостан
от 29 декабря 2012 г. N 504
Республиканская целевая программа
сохранения, изучения и развития языков народов
Республики Башкортостан на 2012 - 2016 годы
(в ред. Постановления Правительства РБ от 31.12.2013 N 647)
Паспорт Программы
Наименование Республиканская целевая программа сохранения, изучения
Программы и развития языков народов Республики Башкортостан на
2012 - 2016 годы
Основания для Конституция Республики Башкортостан;
разработки Закон Российской Федерации "О языках народов Российской
Программы Федерации";
Федеральный закон "О государственном языке Российской
Федерации";
Указ Президента Российской Федерации от 19 декабря 2012
года N 1666 "О Стратегии государственной национальной
политики Российской Федерации на период до 2025 года";
Закон Республики Башкортостан "О языках народов
Республики Башкортостан";
Указ Президента Республики Башкортостан от 4 мая 1999
года N УП-243 "О реализации Закона Республики
Башкортостан "О языках народов Республики
Башкортостан";
распоряжение Правительства Республики Башкортостан от
18 мая 2011 года N 515-р
Государственный Министерство образования Республики Башкортостан
заказчик -
координатор
Программы
Основные Министерство образования Республики Башкортостан;
разработчики государственное бюджетное научное учреждение "Академия
Программы наук Республики Башкортостан";
Институт истории, языка и литературы Уфимского научного
центра Российской академии наук (по согласованию)
Цель и задачи Цель:
Программы реализация языковой политики, обеспечивающей
сохранение, изучение и развитие языков народов
Республики Башкортостан, как важнейшего фактора
укрепления межнационального согласия в Республике
Башкортостан
Задачи:
создание условий для жизнеобеспечения государственных
языков и языков народов Республики Башкортостан;
совершенствование нормативно-правовой, научной,
информационной и учебно-методической базы развития
государственных языков и языков народов Республики
Башкортостан;
расширение сферы применения государственных языков и
языков народов Республики Башкортостан, в том числе
развитие билингвизма и полингвизма;
расширение сферы применения башкирского языка в
информационных технологиях;
укрепление учебно-материальной базы преподавания
государственных языков, языков народов Республики
Башкортостан;
оказание содействия в сохранении и развитии башкирского
языка в субъектах Российской Федерации и странах
Содружества Независимых Государств с компактным
проживанием башкирского населения
Важнейшие целевые Обеспечение преподавания башкирского и других языков
индикаторы и народов Республики Башкортостан учебно-методическими
показатели комплектами, соответствующими требованиям новых
Программы федеральных государственных образовательных стандартов,
- до 100%;
количество модернизированных информационных ресурсов
средств массовой информации - до 143 ед.;
доля мероприятий, направленных на сохранение культурных
традиций народов Республики Башкортостан, - до 40%
Сроки реализации 2012 - 2016 годы
Программы
Объем и источник Объем финансирования Программы за счет средств бюджета
финансирования Республики Башкортостан составляет 28380 тыс. рублей,
Программы из них по годам:
2012 год - 6600 тыс. рублей;
2013 год - 5280 тыс. рублей;
2014 год - 4950 тыс. рублей;
2015 год - 4950 тыс. рублей;
2016 год - 6600 тыс. рублей
Ожидаемые конечные Совершенствование языковой политики, обеспечивающей
результаты развитие государственных языков и языков народов
реализации Республики Башкортостан;
Программы разработка нормативно-правовых документов,
обеспечивающих развитие государственных языков и языков
народов Республики Башкортостан;
научные исследования социолингвистических проблем
развития государственных языков и языков народов
Республики Башкортостан;
оформление официальных сайтов республиканских органов
исполнительной власти на государственных языках
Республики Башкортостан;
увеличение доли мероприятий, направленных на сохранение
культурных традиций народов Башкортостана;
увеличение количества обучающихся, изучающих
государственные и родные языки Республики Башкортостан;
создание учебников, учебно-наглядных пособий и
компьютерных обучающих программ в соответствии с
федеральными государственными образовательными
стандартами;
сохранение сети образовательных учреждений с изучением
родного башкирского языка в субъектах Российской
Федерации с компактным проживанием башкирского
населения;
оказание содействия изучению родной культуры за рубежом
Показатели Формирование системы научно-информационного и
социально- методического обеспечения государственных языков и
экономической языков народов Республики Башкортостан;
эффективности объем научных исследований по проблемам государственных
Программы языков и языков народов Республики Башкортостан - 6,3%;
обеспечение образовательных учреждений учебниками
нового поколения по государственным и родным языкам в
Республике Башкортостан - 100%;
доля учителей родных и государственных языков,
повысивших квалификацию, - 100%;
создание в электронной форме корпусов текстов
фольклора, литературных произведений и публицистики
Республики Башкортостан - до 21,5 млн. слов;
оформление официальных сайтов республиканских органов
исполнительной власти на государственных языках
Республики Башкортостан - до 100%;
доля образовательных учреждений, оснащенных кабинетами
государственных и родных языков, отвечающими
требованиям федеральных государственных образовательных
стандартов, - до 30%;
доля учителей государственных и родных языков,
получивших денежные поощрения за счет средств бюджета
Республики Башкортостан и бюджета Российской Федерации,
в общем количестве учителей государственных и родных
языков - до 3,2%;
доля модернизированных информационных ресурсов средств
массовой информации - до 100%
1. Характеристика языковой ситуации в Республике
Башкортостан и обоснование необходимости решения проблем
программно-целевым методом
Государственная политика Республики Башкортостан в сфере сохранения, изучения и развития государственных языков и языков народов Республики Башкортостан осуществляется в соответствии с Конституцией Республики Башкортостан, Законами Российской Федерации "О языках народов Российской Федерации", "Об образовании", Федеральным законом "О государственном языке Российской Федерации", Законами Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан", "Об образовании", Указами Президента Республики Башкортостан от 4 мая 1999 года N УП-243 "О реализации Закона Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан", от 31 декабря 2009 года N УП-730 "Об утверждении Концепции развития национального образования в Республике Башкортостан".
В 2000 - 2005 годах с принятием в 1999 году Закона Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан" и одобрением Постановлением Кабинета Министров Республики Башкортостан от 31 декабря 1999 года N 413 Государственной программы сохранения, изучения и развития языков народов Республики Башкортостан на 2000 - 2005 годы совершенствуется правовая основа языкового строительства в сферах общественной жизни.
В 2006 - 2010 годах в рамках Государственной программы сохранения, изучения и развития языков народов Республики Башкортостан, утвержденной Постановлением Правительства Республики Башкортостан от 7 апреля 2006 года N 83, стратегия языкового строительства на пятилетний период определялась тремя направлениями: расширение и укрепление функций государственных языков; сохранение и развитие родных языков; сохранение башкирского языка в регионах Российской Федерации, странах Содружества Независимых Государств с компактным проживанием башкирского населения.
Реализация указанных программ позволила:
вести работу по совершенствованию основ языкового законодательства (внесены изменения в Законы Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан", "Об образовании", "О государственной гражданской службе Республики Башкортостан", в Кодекс Республики Башкортостан об административных правонарушениях);
частично пополнить отделы кадровой работы и делопроизводства республиканских органов исполнительной власти квалифицированными специалистами со знанием башкирского языка;
сохранить сеть образовательных учреждений, в которых организовано обучение и изучение башкирского языка как государственного и родных языков народов Республики Башкортостан. В общеобразовательных учреждениях республики 6 языков являются языками обучения, 14 языков изучаются как предмет. Количество учащихся нерусской национальности, изучающих свой родной язык, увеличилось и составило 70,1%, что на 1,5% больше, чем в 2004 - 2005 учебном году. Воспитание и обучение на родных языках осуществляется в 816 дошкольных образовательных учреждениях, в том числе в 457 дошкольных образовательных учреждениях - на башкирском языке, в 294 - на татарском, в 26 - на чувашском, в 26 - на марийском и в 13 - на удмуртском. В учреждениях среднего специального и начального профессионального образования изучается башкирский язык как государственный язык Республики Башкортостан;
пополнить штаты образовательных учреждений квалифицированными педагогическими кадрами по родным языкам;
создать кабинеты родных языков и обеспечить их учебно-методической литературой, наглядными материалами;
разработать и издать учебно-методические комплексы, учебные программы и пособия нового поколения по башкирскому языку для обучающихся учреждений общего, среднего профессионального образования, в том числе электронные варианты учебников по башкирскому языку (для 5 - 6, 7 - 8, 10 - 11 классов школ и педагогических колледжей) и литературе (для 5 - 11 классов);
решить вопрос подготовки специалистов широкого профиля по специальностям "Родной язык и литература, иностранные языки", "Башкирский язык и литература, история и культура Башкортостана" в учреждениях среднего и высшего профессионального образования;
обеспечить использование башкирского языка при оформлении визуальной информации и установить контроль за правильностью оформления вывесок, фирменных бланков, печатей (штампов) на государственных языках Республики Башкортостан;
частично пополнить книжные фонды республиканских массовых библиотек, обслуживающих представителей татарской, марийской, чувашской, мордовской, удмуртской, латышской, украинской, белорусской национальностей, литературой на соответствующих языках;
создать фонд "Память башкирского народа" (перевод в микрофильмы и на электронные носители информации печатных памятников башкирской истории, культуры и литературы);
укрепить материальную базу отдела башкирской литературы и краеведения Национальной библиотеки им. А.-З.Валиди Республики Башкортостан (пополнить фонды электронными учебниками по культуре и искусству, документально-историческими фильмами о выдающихся ученых и деятелях литературы, искусства, аудио- и видеоматериалами по изучению башкирского языка);
подготовить и издать методические пособия и хрестоматии о творчестве классиков национального музыкального искусства для учреждений культуры и искусства республики;
оказать содействие в оснащении библиотек районов и городов с компактным проживанием башкирского населения Челябинской, Оренбургской, Курганской, Свердловской, Самарской, Саратовской областей, Пермского края и Республики Татарстан учебно-методическими пособиями по башкирскому языку, литературой о Республике Башкортостан на башкирском и русском языках;
оказать содействие в организации курсов повышения квалификации для учителей башкирского языка и литературы школ с изучением родного языка районов и городов Челябинской, Оренбургской, Курганской, Свердловской, Самарской, Саратовской областей, Пермского края и Республики Татарстан;
активизировать научные исследования по проблемам развития государственных языков и языков народов Республики Башкортостан;
организовывать и ежегодно проводить в Республике Башкортостан мероприятия, способствующие популяризации государственных языков и языков народов Республики Башкортостан;
организовать курсы повышения языковой компетентности специалистов, работающих в области радиовещания, телевидения, печати и кинематографии в Республике Башкортостан, в Челябинской, Оренбургской, Курганской областях;
наладить выпуск местных районных и городских газет на государственных языках и языках народов Республики Башкортостан;
проводить по результатам научных исследований международные, всероссийские и республиканские научно-практические конференции и издавать сборники материалов конференций;
подготовить и издать более 50 башкирско-русских, русско-башкирских топонимических, терминологических и других словарей для специалистов, сборники документов "Языки народов Республики Башкортостан", включающие международные, федеральные, республиканские документы по вопросам сохранения, изучения и развития родных языков, справочник "Административно-территориальное устройство Республики Башкортостан" на государственных языках, сборник сценариев торжественной регистрации брака и рождения ребенка, учебное пособие для слепых и слабовидящих людей, изучающих башкирский язык, сборник архивных документов по вопросам реализации языков "Языки и народы Республики Башкортостан", двуязычные и многоязычные словари-разговорники на башкирском, русском, татарском и английском языках;
