ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 7 апреля 2006 г. N 83
О государственной программе сохранения, изучения
и развития языков народов Республики Башкортостан
на 2006 - 2010 годы
(с изменениями на 1 ноября 2010 года)
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Документ с изменениями, внесенными:
Постановлением Правительства РБ от 9 апреля 2007 года №86
Постановлением Правительства РБ от 29 августа 2007 года №243
Постановлением Правительства РБ от 11 июня 2008 года №198
Постановлением Правительства РБ от 21 августа 2009 года №325
Постановлением Правительства РБ от 1 ноября 2010 года №414 _____________________________________________________________________________________________________________________________________________
В целях реализации Закона Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан" и во исполнение Указа Президента Республики Башкортостан от 4 мая 1999 года N УП-243 "О реализации Закона Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан" Правительство Республики Башкортостан
постановляет:
1. Утвердить прилагаемую Государственную программу сохранения, изучения и развития языков народов Республики Башкортостан на 2006 - 2010 годы (далее - Программа).
2. Мероприятия и объемы финансирования Программы подлежат ежегодной корректировке с учетом возможностей бюджета Республики Башкортостан.
3. Поручить республиканским органам исполнительной власти разработать программы мероприятий по сохранению, изучению и развитию языков народов Республики Башкортостан на 2006 - 2010 годы.
4. Рекомендовать органам местного самоуправления, а также организациям разработать программы мероприятий по сохранению, изучению и развитию языков народов Республики Башкортостан на 2006 - 2010 годы.
5. Контроль за исполнением Постановления возложить на заместителя Премьер-министра Правительства Республики Башкортостан - министра культуры и национальной политики Республики Башкортостан Илишева И.Г.
Премьер-министр
Правительства
Республики Башкортостан
Р.И.Байдавлетов
Утверждена
Постановлением Правительства
Республики Башкортостан
от 7 апреля 2006 г. N 83
Государственная программа
сохранения, изучения и развития языков народов
Республики Башкортостан на 2006 - 2010 годы
Содержание
Паспорт Программы
Введение
1. Содержание проблемы и обоснование необходимости ее решения программными методами
2. Основные цели и задачи Программы
3. Механизм реализации Программы
3.1. Нормативно-правовое и организационное обеспечение
3.2. Проведение научных исследований
3.3. Обеспечение функционирования государственных языков и родных языков народов Республики Башкортостан в сфере образования, семье и быту
3.4. Использование башкирского языка в информационных технологиях
3.5. Обеспечение развития государственных языков и родных языков народов Республики Башкортостан в средствах массовой информации, издательском и библиотечном деле, кинематографии и связи
3.6. Ресурсное обеспечение реализации Программы
4. Оценка социальной эффективности и ожидаемые результаты реализации Программы
5. Организация контроля за выполнением Программы
6. Система программных мероприятий
7. Список использованных сокращений
Паспорт Программы
Наименование Государственная программа сохранения, изучения
Программы и развития языков народов Республики Башкортостан на 2006 - 2010 годы
Основание для Конституция Республики Башкортостан;
разработки Федеральный закон "О государственном языке
Программы Российской Федерации";
Закон Российской Федерации "О языках народов Российской Федерации";
Закон Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан";
Указ Президента Республики Башкортостан от 4 мая 1999 года N УП-243 "О реализации Закона
Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан";
распоряжение Правительства Республики Башкортостан от 31 марта 2005 года N 256-р
Государственный Правительство Республики Башкортостан
заказчик
Программы
Разработчик Институт истории, языка и литературы Уфимского
Программы научного центра Российской академии наук
Основные Министерство культуры и национальной
исполнители политики Республики Башкортостан;
Программы Министерство образования Республики Башкортостан;
Министерство юстиции Республики Башкортостан;
Министерство экономического развития Республики Башкортостан; (в ред. Постановления Правительства РБ от 29 августа 2007 года №243 )
Министерство промышленности и внешнеэкономических связей Республики Башкортостан; (в ред. Постановления Правительства РБ от 21 августа 2009 года №325)
Государственный комитет Республики Башкортостан по предпринимательству и торговле; (в ред. Постановления Правительства РБ от 21 августа 2009 года №325)
Государственный комитет Республики Башкортостан по молодежной политике;
Управление по делам печати, издательства и полиграфии при Правительстве Республики Башкортостан;
Управление по делам архивов при Правительстве Республики Башкортостан;
Академия наук Республики Башкортостан;
ГУП Телерадиовещательная компания "Башкортостан" Республики Башкортостан;
Институт истории, языка и литературы Уфимского научного центра Российской академии наук;
учреждения высшего профессионального образования;
органы местного самоуправления в Республике Башкортостан;
общественные объединения и творческие союзы республики
Объем и источники Для реализации программных мероприятий
финансирования потребуется 43,0 млн. рублей с ежегодным
Программы выделением указанных средств из бюджета Республики Башкортостан согласно закону
Республики Башкортостан о бюджете Республики Башкортостан на очередной финансовый год;
предусмотрено также текущее финансирование по сметам соответствующих исполнительных органов
государственной власти Республики Башкортостан и финансирование из внебюджетных источников
Сроки реализации 2006 - 2010 годы
Программы
Цели и задачи Цели:
Программы создание условий для гармоничного развития
языков и культур народов Республики Башкортостан;
обеспечение эффективного функционирования русского языка как государственного языка
Российской Федерации и как средства межнационального общения народов Российской Федерации;
создание условий для расширения сферы применения и оптимального функционирования
государственных языков Республики Башкортостан;
реализация конституционного права граждан на изучение родных языков;
обеспечение гарантий сохранения, изучения и развития языков всех народов, компактно
проживающих в республике;
обеспечение соблюдения норм современных башкирского и русского литературных языков;
активизация нормотворчества в сфере языкового строительства
Задачи:
разработка нормативных правовых актов, обеспечивающих выполнение требований
Конституции Республики Башкортостан и Закона Республики Башкортостан "О языках народов
Республики Башкортостан";
повышение уровня владения нормами современных башкирского и русского литературных языков,
языковой культуры и речевой грамотности;
повышение социального престижа изучения башкирского языка как государственного языка
Республики Башкортостан;
проведение комплексных исследований по истории и современному состоянию башкирского языка
Основные Нормативно-правовое и организационное
мероприятия обеспечение функционирования государственных
Программы языков Республики Башкортостан;
научные исследования государственных языков Республики Башкортостан;
обеспечение и совершенствование преподавания государственных языков Республики Башкортостан
в учреждениях дошкольного, общего среднего и профессионального образования;
обеспечение сохранения, изучения и развития языков народов, компактно проживающих в
Республике Башкортостан;
развитие сети национальных образовательных учреждений, подготовка и переподготовка
преподавателей родного языка;
использование башкирского языка в современных информационных технологиях;
осуществление мероприятий по развитию родных языков в сфере издательского и библиотечного
дела, радиовещания, телевидения, печати, кинематографии и связи;
принятие мер, направленных на развитие башкирского языка за пределами Республики
Башкортостан
Ожидаемые Нормативные правовые акты, необходимые для
результаты обеспечения эффективной реализации Закона
реализации Республики Башкортостан "О языках народов
Программы Республики Башкортостан";
создание системы мер, обеспечивающих оптимальное функционирование и развитие
башкирского и русского языков, а также языков других народов Башкортостана;
расширение сети образовательных, культурных и научных учреждений, способствующих углубленному
изучению государственных языков и языков народов Башкортостана;
создание целостной инфраструктуры в целях координации действий по обеспечению
оптимального функционирования языков в Республике Башкортостан;
развитие материально-технической, научно- исследовательской, информационной и учебно-
методической базы всестороннего развития и распространения государственных языков и языков
народов Республики Башкортостан
Система контроля Контроль за выполнением Программы
за выполнением осуществляется Правительством Республики
Программы Башкортостан - государственным заказчиком Программы, соответствующими республиканскими
органами исполнительной власти, Комиссией при Правительстве Республики Башкортостан по
реализации Закона Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан",
комиссиями при органах местного самоуправления в Республике Башкортостан по
реализации данного Закона. Ежегодно до 1 февраля все исполнители мероприятий Программы
представляют в Комиссию при Правительстве Республики Башкортостан по реализации Закона
Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан" подробную информацию
о ходе реализации мероприятий Программы и отчеты об использовании финансовых средств за
предыдущий год, а также планы реализации мероприятий Программы на текущий год;
ежегодно до 30 апреля заместитель Премьер- министра Правительства Республики
Башкортостан, курирующий сферы науки, образования, культуры и национальной политики,
представляет в Комиссию при Правительстве Республики Башкортостан по реализации Закона
Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан" сводно-аналитический
доклад о ходе реализации мероприятий Программы
Введение
В Республике Башкортостан вопрос о необходимости выработки новых принципов языкового строительства был поставлен на повестку дня в конце 80-х годов. В то время и на федеральном уровне начала формироваться соответствующая нормативно-правовая база. В октябре 1991 года был принят Федеральный закон "О языках народов РСФСР", в июне 1992 года Совет Национальностей Верховного Совета Российской Федерации одобрил Концепцию государственной программы по сохранению и развитию языков народов Российской Федерации. Аналогичные законы о языках были приняты в субъектах Российской Федерации. Закон Республики Башкортостан от 15 февраля 1999 года N 216-з "О языках народов Республики Башкортостан" в своих принципиальных положениях опирался на обновляющееся российское законодательство.
Этот закон прежде всего учитывал положения федерального закона о праве на сохранение родного языка, свободу выбора и использования языка общения, о закреплении на территории Российской Федерации статуса государственного за русским языком, а также положение о праве республик в составе Российской Федерации устанавливать статус государственного языка при государственных гарантиях сохранения языков всех народов и прав граждан РСФСР.
Закон, принятый в республике в соответствии с Законом Российской Федерации и Декларацией о государственном суверенитете Республики Башкортостан, определил, что государственными языками в Республике Башкортостан являются башкирский и русский.
Этот статус двух языков был закреплен в Конституции Республики Башкортостан.
Во исполнение Закона Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан" Постановлением Кабинета Министров Республики Башкортостан от 31 декабря 1999 года N 413 была утверждена Государственная программа сохранения, изучения и развития языков народов Республики Башкортостан на 2000 - 2005 годы.
Данная Программа была направлена на поддержку и развитие социальной, экономической, духовной, культурной жизни и языковой культуры народов Республики Башкортостан.
В ходе реализации мероприятий указанной Программы удалось осуществить следующее:
