ГУБЕРНАТОР ПЕРМСКОГО КРАЯ
УКАЗ
от 9 декабря 2015 года N 169
О координации деятельности в сфере международных и внешнеэкономических связей в Пермском крае и организации приема иностранных делегаций в Пермском крае
(с изменениями на 9 сентября 2021 года)
(в ред. Указов Губернатора Пермского края от 05.05.2016 N 68, от 28.09.2016 N 135, от 23.03.2017 N 46, от 13.08.2019 N 89, от 01.03.2021 N 21, от 06.05.2021 N 58, от 09.09.2021 N 109)
В соответствии с пунктом "о" части 1 статьи 72 Конституции Российской Федерации, подпунктами 32, 47 пункта 2 статьи 26.3 Федерального закона от 6 октября 1999 г. N 184-ФЗ "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации", Федеральным законом от 4 января 1999 г. N 4-ФЗ "О координации международных и внешнеэкономических связей субъектов Российской Федерации", Указом Президента Российской Федерации от 8 ноября 2011 г. N 1478 "О координирующей роли Министерства иностранных дел Российской Федерации в проведении единой внешнеполитической линии Российской Федерации", статьей 8 Устава Пермского края, Законом Пермского края от 6 мая 2016 г. N 634-ПК "О международных и внешнеэкономических связях Пермского края", в целях упорядочения работы в сфере международных и внешнеэкономических связей, а также повышения эффективности международного сотрудничества Пермского края постановляю:
(в ред. Указа Губернатора Пермского края от 28.09.2016 N 135)
1. Определить Администрацию губернатора Пермского края уполномоченным государственным органом Пермского края:
(в ред. Указа Губернатора Пермского края от 09.09.2021 N 109)
1.1. по координации деятельности в сфере международных и внешнеэкономических связей в Пермском крае;
1.2. по взаимодействию с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Законодательным Собранием Пермского края, органами местного самоуправления муниципальных образований Пермского края по вопросам осуществления международных и внешнеэкономических связей в Пермском крае.
2. Утвердить прилагаемые:
2.1. Правила осуществления международных и внешнеэкономических связей в Пермском крае (далее - Правила);
2.2. Порядок организации приема иностранных делегаций в Пермском крае.
3. Установить, что официальное опубликование (обнародование) информации о международных и внешнеэкономических связях Пермского края осуществляется в соответствии с Указом губернатора Пермского края от 13 июля 2018 г. N 67 "Об обеспечении доступа к информации о деятельности губернатора Пермского края, Правительства Пермского края, Администрации губернатора Пермского края в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" и внесении изменений в отдельные нормативные правовые акты губернатора Пермского края".
(п. 3 в ред. Указа Губернатора Пермского края от 13.08.2019 N 89)
4. Заместителям председателя Правительства Пермского края, руководителям исполнительных органов государственной власти Пермского края, государственных органов Пермского края обеспечивать:
4.1. надлежащее исполнение Правил, утвержденных настоящим Указом, в том числе направление в адрес Администрации губернатора Пермского края:
(в ред. Указов Губернатора Пермского края от 23.03.2017 N 46, от 09.09.2021 N 109)
4.1.1. отчетной информации об организации и (или) участии в мероприятии по осуществлению международных и внешнеэкономических связей в срок не позднее 5 рабочих дней со дня окончания указанного мероприятия в соответствии с разделом V Правил, утвержденных настоящим Указом;
4.1.2. отчетной информации об итогах деятельности в сфере международных и внешнеэкономических связей в Пермском крае: за I квартал - до 20 марта, за II квартал и план на второе полугодие - до 20 июня, за III квартал - до 15 сентября, за IV квартал и план на первое полугодие следующего года - до 20 декабря отчетного года в соответствии с разделом V Правил, утвержденных настоящим Указом;
(п. 4.1.2 в ред. Указа Губернатора Пермского края от 13.08.2019 N 89)
(п. 4.1 в ред. Указа Губернатора Пермского края от 28.09.2016 N 135)
4.2. включение представителей Администрации губернатора Пермского края в состав рабочих групп, совещательных и координационных органов, деятельность которых связана с осуществлением международных и внешнеэкономических связей в Пермском крае;
(в ред. Указов Губернатора Пермского края от 23.03.2017 N 46, от 09.09.2021 N 109)
4.3. недопущение заявлений, комментариев по вопросам международной и внешнеэкономической деятельности Российской Федерации, находящимся в исключительной компетенции федеральных органов исполнительной власти, в том числе со стороны государственных гражданских служащих Пермского края соответствующих исполнительных органов государственной власти Пермского края, государственных органов Пермского края.
4(1). Руководителям исполнительных органов государственной власти Пермского края, государственных органов Пермского края назначить лиц, ответственных за организацию международных и внешнеэкономических связей в соответствии с Правилами и Порядком организации приема иностранных делегаций в Пермском крае, утвержденными настоящим Указом.
(п. 4(1) введен Указом Губернатора Пермского края от 01.03.2021 N 21)
5. Администрации губернатора Пермского края ежегодно, в срок до 31 декабря отчетного года, представлять губернатору Пермского края аналитическую информацию об итогах деятельности в сфере международных и внешнеэкономических связей в Пермском крае за прошедший год в соответствии с разделом V Правил, утвержденных настоящим Указом.
(в ред. Указов Губернатора Пермского края от 23.03.2017 N 46, от 09.09.2021 N 109)
5(1). Рекомендовать главам муниципальных образований Пермского края при осуществлении международных и внешнеэкономических связей информировать уполномоченный орган о намерении вступления в переговоры с иностранными партнерами, а также направлять отчетную информацию по итогам переговоров с иностранными партнерами в соответствии с Правилами.
(п. 5(1) введен Указом Губернатора Пермского края от 01.03.2021 N 21)
6. Утратил силу. - Указ Губернатора Пермского края от 28.09.2016 N 135.
7. Признать утратившим силу распоряжение губернатора Пермского края от 4 февраля 2010 г. N 10-р "Об утверждении Регламента организации приема иностранных делегаций".
8. Настоящий Указ вступает в силу через 10 дней со дня его официального опубликования.
9. Контроль за исполнением указа оставляю за собой.
В.Ф.БАСАРГИН
УТВЕРЖДЕНЫ
Указом
губернатора
Пермского края
от 09.12.2015 N 169
ПРАВИЛА ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ В ПЕРМСКОМ КРАЕ
(в ред. Указов Губернатора Пермского края от 05.05.2016 N 68, от 28.09.2016 N 135, от 23.03.2017 N 46, от 13.08.2019 N 89, от 01.03.2021 N 21, от 09.09.2021 N 109)
I. Общие положения
1.1. Настоящие Правила в целях упорядочения работы в сфере международных и внешнеэкономических связей, а также повышения эффективности международного сотрудничества Пермского края устанавливают требования к осуществлению международных и внешнеэкономических связей в Пермском крае:
официальной переписке губернатора Пермского края, председателя Правительства Пермского края, заместителей председателя Правительства Пермского края, исполнительных органов государственной власти Пермского края, государственных органов Пермского края (далее - представители Пермского края) с иностранными партнерами об осуществлении международных и внешнеэкономических связей;
порядку вступления в переговоры представителей Пермского края с иностранными партнерами об осуществлении международных и внешнеэкономических связей в целях обсуждения взаимовыгодного сотрудничества;
подготовке и подписанию соглашений об осуществлении международных и внешнеэкономических связей Пермского края.
1.2. Понятие "иностранные партнеры", используемое в настоящих Правилах, применяется в значении, определенном Законом Пермского края от 6 мая 2016 г. N 634-ПК "О международных и внешнеэкономических связях Пермского края".
(в ред. Указа Губернатора Пермского края от 28.09.2016 N 135)
II. Официальная переписка с иностранными партнерами
2.1. Официальная переписка представителей Пермского края с иностранными партнерами осуществляется в соответствии с Инструкцией по делопроизводству в администрации губернатора Пермского края, аппарате Правительства Пермского края, исполнительных органах государственной власти Пермского края, утвержденной распоряжением губернатора Пермского края от 16 марта 2009 г. N 19-р (далее - Инструкция по делопроизводству), и настоящими Правилами.
2.2. Официальная переписка представителей Пермского края с иностранными партнерами осуществляется на русском языке, в необходимых случаях - с приложением неофициального перевода на государственный язык соответствующей страны или английский язык.
Перевод корреспонденции губернатора Пермского края, Правительства Пермского края, председателя Правительства Пермского края, заместителей председателя Правительства Пермского края, поступившей от иностранных партнеров или адресованной иностранным партнерам, на русский и иностранные языки обеспечивается уполномоченным государственным органом Пермского края по координации деятельности в сфере международных и внешнеэкономических связей в Пермском крае (далее - уполномоченный орган).
(в ред. Указов Губернатора Пермского края от 01.03.2021 N 21, от 09.09.2021 N 109)
Перевод корреспонденции исполнительных органов государственной власти Пермского края, государственных органов Пермского края, поступившей от иностранных партнеров или адресованной иностранным партнерам, на русский и иностранные языки обеспечивается указанными органами самостоятельно.
2.3. Проекты писем и прилагаемые к ним документы представителей Пермского края, адресованные иностранным партнерам, запускаются и проходят процедуру согласования в системе электронного документооборота (далее - СЭД).
(в ред. Указов Губернатора Пермского края от 28.09.2016 N 135, от 23.03.2017 N 46, от 01.03.2021 N 21)
2.4. Проекты писем и прилагаемые к ним документы представителей Пермского края, адресованные иностранным партнерам, подлежат согласованию с уполномоченным органом.
(в ред. Указа Губернатора Пермского края от 01.03.2021 N 21)
К проектам писем и прилагаемым к ним документам представителей Пермского края, адресованным иностранным партнерам, представляемым на согласование в уполномоченный орган, прилагается обоснование необходимости подготовки данных документов.
