Вибрация
DD.1 Снижение вибрации
Машина должна быть разработана и построена таким образом, чтобы риски, возникающие вследствие вибраций, произведенных машиной, были снижены до самого низкого уровня, принимая во внимание технический прогресс и наличие средств, снижающих вибрацию, в частности в источнике ее возникновения.
Ручки должны быть сконструированы и сделаны так, чтобы снизить вибрацию, передаваемую к верхним конечностям оператора до наиболее возможного низкого уровня.
DD.2 Информация об образовании вибрации
Инструкции должны предоставлять следующую информацию:
- суммарное значение вибрации, которой подвергается система "кисть-рука", измеряемая в соответствии с ISO 5349-1 для колебаний руки. На машину подается номинальная потребляемая мощность или максимальная номинальная потребляемая мощность для машин с диапазоном мощностей, если суммарное значение вибрации превышает 2,5 м/с. Если значение не превышает 2,5 м/с, то допускается указать этот факт вместо конкретного значения вибрации и неопределенности, например, заявляя 2,5 м/с;
- неопределенность измерений для значений вибрации в соответствии с вышеуказанными стандартами.
Значения должны быть или фактически измеренными для рассматриваемой машины, или установленными на основании измерений, взятых для технически сопоставимой машины, являющейся типичным образцом производимой машины.
Относительно рабочих условий во время измерения и методов, используемых для измерения, должна быть указана ссылка на настоящий стандарт.