ГОСТ 30721-2020 (ISO/IEC 19762:2016) Информационные технологии (ИТ). Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь (с Поправкой)

multiple de porteuse

06.01.56

multiple de porteuse avec de collision

06.01.57

multiple division de code (1)

06.01.58

multiple division de code (2)

06.01.59

actionneur

09.01.02

activation

05.05.33

05.01.03

05.02.52

ajout

04.02.15

ajustement de la largeur des barres

03.02.21

algorithme

01.01.54

algorithme arborescent

05.02.60

algorithme de de

02.02.27

algorithme de ORM

02.02.01

alignement de tags

06.01.81

ALOHA intervalles

06.01.61

ALOHA

06.01.60

01.01.16

amplitude de champ

06.01.12

analyse de profil de

02.02.18

angle de lecture

02.04.24, 01.02.18

ANS

01.01.78

antenne

06.02.01

antenne

06.02.02

antenne simple face

05.05.43

anti-clash

05.01.23

anticollision intervalles

05.05.32

anti-collision /tag

08.01.47

application AIDC mobile

08.01.20

application de de capteur

09.01.21

application EPCGIobal

05.05.30

application ISO

05.05.31

applications

07.02.12

approbation de type

01.04.23

arbitrage de collision

05.02.77

arc

05.02.63

architecture de d'un capteur

09.01.16

architecture de symbole

02.01.04

plan

02.02.06

assignation

05.01.04

attestation de d'une implementation

01.02.47

augmentation de largeur de barres

03.02.24

authentification

09.01.03

auto discrimination

02.04.34

auto

02.01.21

autorisation

09.01.04

avertisseur

05.04.06

baguette lumineuse

02.04.08

balayage (1), nom

02.04.01

balayage (2), nom

02.04.02

balayer, verbe

02.04.03

balise <>

01.01.33

bande de base

07.02.05

bande de

06.01.16

barre

02.01.05

barre porteuse

03.02.11

bases techniques pour la regulation

06.01.115

baud

01.02.02

BCC

01.02.33

BER (TEB)

01.02.39

bidirectionnel

05.02.71

bit

01.01.01

bit d'informations

01.01.02

bit le moins significatif

01.01.03

bit le plus significatif

01.01.04

bits d'authetification (RFID)

05.05.21

bloc

05.02.65

boucle d'arbitrage de collision

05.05.29

boucle de courant

01.04.05

brilliance

02.02.14

bruit

06.01.66

bruit

06.01.70

canal

06.01.50

canal complexe

07.02.10

canal de

08.01.44

canal de transmission

06.01.50, 06.01.104

canal d'un interrogateur

08.01.14

canal RF

07.02.26

d'adressage

01.03.16

de lecture

01.01.68

de

05.02.58

capteur

06.02.08, 09.01.01

capteur de

05.04.17

capteur simple

05.05.37

capteurs fonction

05.05.35

01.01.08

de code barres

02.01.09

de par bloc

01.02.33

de

02.01.23

de

01.01.09

de remplissage

01.01.64

de symbole

02.01.07

de de symbole

03.02.02

de verrouillage

02.01.24

en clair

01.01.46

pouvant lu par un oeil

01.01.40

tampon

04.02.21

/motif auxiliaire

03.01.04

/motif de fin

03.01.02

03.01.03

par pouce

03.02.15

carte logique

05.02.79

cas d'utilisation

01.05.13

chaine de

01.05.26

champ//zone de capture

05.01.22, 05.01.24

champ de

01.01.28

champ de

04.02.17

champ de vision

02.04.33, 05.01.24

champ

06.01.07

champ

06.01.03

champ

06.01.09

champ ouvert

06.01.105

champ proche rayonant

06.01.88

changement de code de spectre

06.01.35

charge unitaire

01.05.01

chiffre binaire

01.01.01

chiffrement

01.02.28

chiffrement

01.02.24

chiffrement par bloc

01.02.34

classe

01.05.19

classe d'identifiants uniques

01.05.21

classe d'objets

01.05.20

01.02.25

de

01.02.32

clignotement intervalle temporel

07.01.08

clignotement de tag

07.01.06, 07.01.07

clignotement

07.01.04

clignotement d'exitateur

07.01.05

codage canal

06.01.51

codage de

01.01.26

codage de source

06.01.54

codage de type Manchester

01.03.04

codage (1)

01.03.06

codage  (2)

01.03.07

codage Manchester

01.03.03

codage Miller

01.03.05

code

01.01.11

code barres

03.02.19

code points

04.02.05

code continu

03.01.10

code correcteur d'erreurs

01.02.03

code de bloc

01.02.34

code de non-retour zero

01.03.09

code binaire

01.01.37

code d'erreurs

01.02.04

code discret

03.01.11

code d'organisme de

01.05.30

coder, forme verbale

01.01.22

collision de tags

05.01.25

collision entre interrogateurs

08.01.13

collision /tag /tag

08.01.48

collision lecteur lecteur

08.01.39

colonne

04.02.11

des normes

01.01.76

international des normes portant sur les technologies de I'information

01.01.80

commande d'application

05.02.61

commandes

05.05.13

communication de

06.01.02

communication /tag /tag

05.02.70

communication par /tag

05.02.69

06.01.111

compensation de la largeur des barres

03.02.22

compresseur/compacteur de

05.02.36

compression/compactage de

01.01.27, 05.02.35

01.03.15

concentrateur de ports

01.04.22

concentrateur (1)

01.04.01

concentrateur (2)

01.04.02

concept de plaque d'immatriculation

01.01.52

conditionnement de produit

01.05.08

conteneur

01.05.06

contenu des informations

08.01.10

de liaison logique

01.02.11

par redondance cyclique (1)

01.02.35

par redondance cyclique (2)

01.02.36

conversion ascendante

07.02.34

couche de service

09.01.30

couche d'identification /tag

05.02.42

couche physique

05.05.24

couplage

06.01.11

couplage inductif

06.01.10

05.02.41

cryptage

01.02.24

cycle de veille

05.02.66

cycle d'inventaire

08.01.09

binaire

05.05.10

binaire du code

06.01.34

de transfert de

01.02.10

de transfert de

01.02.10

02.02.29

01.01.24

canal

06.01.52

de source

06.01.53

, forme verbale

01.01.23

01.04.06

02.02.23

d'attente de

08.01.45

03.02.30

demande de automatique

06.01.110

07.02.11

de code barres

03.02.14

de symbole

03.02.16

optique

02.02.16

02.02.19

d'antenne

06.01.71

ECI

01.02.37

diagramme de rayonnement

06.01.92

de

02.02.12

dimension X

02.01.10

dimension Y

02.01.11

dimension Z

02.01.12

diode laser visible

02.04.15

diode

01.04.10

06.01.62

dispersion de pulse

06.01.86

09.01.05

dispositif couplage de charge

02.04.13

dispositif AIDC mobile

08.01.23

dispositif de

01.04.03

distance de lecture

02.04.31

distance/

01.01.75

distance/ de lecture

05.02.05

distance/

05.02.08

distance/ d'identification

05.02.02

distorsion

01.01.63

brutes

09.01.19

d'utilisateur MIIM

08.01.51

utiles

07.02.20

duplexage par division temporelle

06.01.101

de vie d'un tag

05.01.21

de

01.01.47

d'orientation

03.02.05

avant

08.01.15

06.01.96

01.01.21, 05.02.07

ecteur (2)

01.04.17

EEPROM

01.04.07

effacement

04.02.20

d'antenne

06.01.91

de rayonnement

06.01.90

02.01.14

de code

01.01.12

de gestion du de capteur

09.01.27

de signal

06.01.97, 06.01.116

rayonnant isotrope

06.01.76

emballage de transport

01.05.04

embrouillage

01.02.17

06.02.09

en de permanent

05.02.25

encodage (en RFDI)

05.05.16

encodage de variable

03.02.09

encodage bi-phase

05.05.14

encodage par intervalle d'impulsion

05.05.20

enregistrement (marque) sans retour zero

01.03.08

enregistrement <organisation de >

01.01.31

enregistrement sans retour

01.03.10

ensemble de de symbole

02.01.08

01.05.25

entrelacement

07.02.16

entrelaceur

07.02.15

environnement interrogateur unique

05.05.03

environnement interrogateurs multiples

05.05.04

environnement d'application

01.05.16

environnement d'application ouvert

01.05.14

environnement dense en interrogateurs

05.05.01

environnement d'exploitation

06.01.106

d'identification par (RFID) fixe

05.04.08

06.02.05

erreur de calcul

01.02.44

erreur de substitution

03.02.01

erreur

01.02.45

espace de non-retour zero

01.03.13

espace inter

03.01.07

d'une liaison

01.02.20

de spectre par chirp

07.02.07

/tag

05.04.07, 05.05.05

/tag (RF)

05.05.05

/tag air

05.05.46

/tag ferrite

05.05.47

/tag lecture seule

05.02.13

/tag active

05.04.02

/tag active unitaire

05.04.03

/tag AFI

05.04.15

/tag asynchrone

05.04.04

/tag de

05.05.51

/tag

05.05.41

/tag EPC

05.04.16

/tag non

05.05.42

/tag passive

05.04.01

/tag passive par batterie

05.05.34

/tag synchrone

05.04.05

de distance

07.02.22

de collision

06.01.55

excitateur

06.02.03

exitateur

07.02.01

facteur d'amplification

03.02.27

facteur de

06.01.87

facteur de directionnelle

01.02.19

facteur Q

06.01.87

famille /tags

05.01.06

fausse activation

05.01.05

de balayage

02.04.30

fichier

01.01.32

filtre d'identification

01.01.65

flux de de puissance

06.01.84

format de

05.02.31

formateur

05.02.39

fournisseur de service de de capteurs

09.01.24

06.01.15

d'interrogation

05.05.17

fusion

09.01.09

gain absolu

06.01.43

gain en puissance

06.01.85

gain isotrope

06.01.43

gain/perte de largeur de barres

03.02.23

gamme de

06.01.112

07.01.02

gestion d'objets

01.05.12

gestion de de capteurs

09.01.13

gigahertz

06.01.19

graveur laser

02.04.36

harmoniques

06.01.75

hauteur de barre

02.01.16

, adjectif

01.01.07

, nom

01.01.06

hibernation

05.05.38

homing

07.01.03

horloge locale

07.02.17

01.04.08

identifiant

01.05.34

identifiant (ID) /tag

05.01.11

identifiant (ID) /tag de fabricant

05.01.13

identifiant (ID) /tag d'utilisateur

05.01.12

identifiant d'application

01.01.82

identifiant de

01.01.81

identifiant de famille d'application

05.02.30

identifiant de mobile AIDC

08.01.24

identifiant de symbologie

01.03.18

identifiant d'objet

05.02.45

identifiant d'objet mobile

08.01.29

identifiant d'objet racine

05.02.48

identifiant d'objet relatif

05.02.47

identifiant unique d'objet

01.01.51

identification

01.05.32, 05.02.01

identification automatique des

05.04.13

identification et capture de automatique mobile

08.01.19

identification et management d'article mobile

08.01.28

identification

05.01.01

identifier

01.05.33

01.05.28

illustration

03.02.28

06.01.67

INCITS

01.01.80

INCITS T6

05.01.16

inclinaison

02.04.27

indicateur

05.02.22

indicateur de force de signal

06.01.95

indicateur d'inventaire

05.02.23

indicateur persistant

05.02.27

08.01.46

information de synchronisation (temporelle)

01.01.73

information de

05.02.74

Information en clair

01.01.41

informations

08.01.02

informations

08.01.01

infrastructure RTLS

07.02.27

Institut de Normalisation

01.01.77

Institut de standards de

06.01.74

de

09.01.07

06.01.113

interface

01.04.09

interface air

06.01.04

interface de capteur

09.01.26

interface de

09.01.08

interface radio de base

08.01.03

06.01.65

mesurable marginale

05.05.08

06.01.69

significative

05.05.07

interfonctionnement

09.01.11

(1)

05.02.56

(2)

05.02.57

de de capteurs

09.01.10

de canal

01.05.23

interpretation de I'information en clair

01.01.42

interrogateur

05.04.09

interrogateur onde continue

05.01.18

interrogateur de

05.05.50

interrogateur RFID mobile

08.01.35

interrogation

05.01.09

interrogations successives

06.01.83

05.02.17

jauge

03.02.26

jeu

01.01.14

jeu de

01.01.10

jeu de

01.01.13

jeu de commande

06.01.109

kilohertz

06.01.17

largeur de barre

02.01.17

largeur de canal

08.01.04

largeur de symbole

02.01.18

laser

02.04.14

laser

02.04.16

lecteur

07.02.02

lecteur fente

02.04.12

lecteur de code barres

02.04.05

lecteur mobile ORM

08.01.31

lecteur (1)

01.04.16

lecteur/interrogateur

05.04.10

lecteur/scripteur

05.04.10

lecteure courte

03.02.12

lecture

05.02.04

lecture incorrecte

01.01.25

lecture multiple

05.02.51

lecture par lot

05.02.50

lecture, forme nominale

01.01.20

lecture/

06.01.94

liaison aller

06.01.117

liaison de retour (liaison montante)

05.02.16

liaison descendante

06.01.117

liaison descendante

05.05.15

liaison montante

06.01.103

ligne

04.02.10

lire, forme verbale

01.01.19

machine d'impression

02.04.35

manifeste

01.05.11

marquage additif

04.02.25

marquage direct de

04.02.23

marquage intrusif

04.02.24

marquage non-intrusif

04.02.25

marquage permanent

04.02.26

marquage soustractif

04.02.24

marques d'angle

03.02.20

marqueur de distance

07.02.24

masque de spectre

06.01.100

Master Film

03.02.18

lisible optiquement

02.01.01

06.01.18

01.04.11

d'application

05.02.62

logique

05.02.78

persistante

05.02.26

message (1)

01.01.29

message (2) ( d'information, de communication)

01.01.30

MH10

01.01.79

middleware

09.01.12

middleware de de capteur

09.01.29

MIl

08.01.08

milieu

07.02.18

mode de compactage

04.02.14

mode de sauvegarde de batterie

05.05.28

mode dense en interrogateurs

05.05.02

mode passif

05.05.36

mode RFID ()

05.05.06

de canal

01.05.24

modulation

06.01.20

modulation de phase

06.01.42

modulation de phase binaire

06.01.39

modulation minimum

06.01.41

modulation minimum gaussien

06.01.38

modulation gigue de phase

05.05.23

modulation d'amplitude

06.01.21

modulation de phase

06.01.22

modulation de phase

06.01.40

modulation hybride

07.02.13

modulation par d'amplitude

06.01.36

modulation par de

06.01.37

modulation par d'impulsion

06.01.24

modulation par de spectre

06.01.26

modulation par de spectre saut de

06.01.29

modulation par de spectre directe

06.01.28

modulation par largeur d'impulsion

06.01.25

modulation par position d'impulsion

06.01.23

module

02.01.13

module de

05.04.11

module de symbologie matricielle

04.02.06

module/

05.04.12

modulo

03.02.03

mot

01.01.18

mot de code de correction d'erreurs

04.02.18

mot de code tampon

04.02.22

motif d'alignement

04.02.07

motif de protection

03.02.04

motif de recherche

04.02.08

motif d'orientation

02.01.22

motif fixe

04.02.03

multiplet

01.01.05

multiplexage

01.02.21

multiplexage par division temporelle

06.01.102

multiplexeur

01.04.14

niveau de correction d'erreurs

04.02.19

niveau de d'une /tag

05.05.48

noeud

01.04.12

noeud

01.04.13

noeux de capteur

09.01.25

nom

05.02.38

nom du contenu MIIM

08.01.16

nom du contenu MIIM RFID mobile

08.01.36

nom

05.02.32

non

06.01.77

non transportable

01.05.10

non-retour avec inversion sur les uns

01.03.11

non-retour au niveau zero

01.03.12

norme d'application

01.03.01

01.01.15

01.01.17

d'identification d'entreprise

01.05.31

ObjectID

05.02.45

objet

05.02.44

objet (1)

01.01.48

objet (2)

01.01.49

objet (3)

01.01.50

occultation

05.02.20

octet

05.02.43

omnidirectionnel

03.01.12

onde de surface acoustique

06.02.11

onde

06.01.06

02.02.17

Organisme de

01.05.29

orientation

02.04.25

orthogonal

07.02.19

ouverture

02.04.09

ouverture effective

02.04.10

packetCRC

05.05.22

PacketPC

05.05.39

pair de distance

07.02.25

pair X

07.02.21

palissade d'orientation

03.02.06

paquet (1)

01.02.05

paquet (2)

01.02.06

environnemental

01.02.43

01.02.01

fixe

03.02.10

impaire

03.02.07

paire

03.02.08

partition de

01.02.14

passerelle de de capteurs

09.01.22

01.02.46, 06.01.78

de conflit

08.01.06

07.02.14

d'interrogation

05.05.18

de sortie graphique

01.04.15

perturbation

06.01.68

02.02.20

pilote /tag

05.02.75

pivot

05.05.25

pixel

02.04.38

plage de fonctionnement

06.01.93

plage nominale

01.01.66

plancher de bruit

05.05.49

plaque code

05.05.05

plateforme d'application AIDC mobile

08.01.21

plateforme de de capteur

09.01.28

polarisation

06.01.79

polarisation d'antenne

06.01.82

police

01.01.53

port d'extension

01.04.21

porteuse

06.01.48

portique

05.05.44

d'impression conventionnel

01.04.04

d'exploitation

06.01.107

processeur de AIDC mobile

08.01.22

processeur de protocole de

05.02.37

processus d'identification

01.05.35

produit

01.05.07

produit temps largeur de bande

06.01.47

profondeur de champ

02.04.32

de tag

05.01.19

programmateur

06.02.07

programmation

01.01.56

programmation de tag

05.01.20

programmation en cours d'utilisation

05.02.11

programmation en usine

05.02.15

programmation sur le terrain

05.02.14

programmeur

01.01.55

projection optique d'un scanneur

02.04.29

protection contre les erreurs

01.02.30

protection de champ

05.02.55

protection de champ de

05.02.54

protection

05.02.33

protection en

01.02.38

protocole

01.02.09

protocole de de liaison logique

01.02.12

protocole de d'identifiant

08.01.11

protocole RTF

05.02.67

protocole TTF

05.02.68

puissance effective ; PER

06.01.14

puissance isotrope

06.01.13

qualificatif

01.05.27

de service d'un de capteurs

09.01.15

d'impression de symbole

02.02.03

06.01.01

rafale

07.02.06

rapport d'aspect d'un symbole

02.01.19

Rapport des

06.01.72

rapport large:

03.01.06

rapport signal bruit

06.01.99

rayonnement

06.01.89

reconnaissance MIl

08.01.17

de contenu

08.01.05

redondance

01.02.42

redondance verticale

03.01.05

de largeur de barres

03.02.25

de type

05.02.29

02.02.08

diffuse

02.02.10

02.02.09

de champ lointain

06.01.08

de

04.02.16

de codage de base

05.02.64

relais

09.01.17

05.02.49

spectrale

02.02.11

binaire

01.01.36

05.02.12

01.01.67

d'interrogateur

05.05.19

de capteur

09.01.20

de capteurs personnel

09.01.14

09.01.06

local d'entreprise

01.04.28

planaire

06.02.06

01.01.69

d'identifiant d'objet

08.01.41

du scanner

02.01.15

d'UII

08.01.49

MIl

08.01.18

de polarisation

06.01.80

retour

01.03.14

05.01.02

RFID mobile

08.01.33

roulis

02.04.26

routage

09.01.18

RS232

01.04.18

RS422

01.04.19

RS485

01.04.20

RTLS classe 1

07.02.08

RTLS classe 2

07.02.09

salve d'erreurs

01.02.29

Sandard de

06.01.73

scanneur

02.04.04

scanneur balayage de trame

02.04.19

scanneur de faisceau

02.04.17

scanneur faisceau fixe

02.04.18

scanneur  mirroir oscillant

02.04.21

scanneur plat

02.04.23

scanneur de contact

02.04.07

scanneur omnidirectionnel

02.04.22

scanneur simple ligne

02.04.11

d'identifiant; d'lD

01.05.36

01.01.70

05.02.18

01.01.34

semi duplex

06.01.64

I'orientation

05.01.14

05.02.19

d'anticollision

05.05.09

d'apprentissage

05.02.76

de saut

06.01.33

de saut de

06.01.32

d'espacement de barres

02.01.20

06.01.27

serveur

07.02.03

serveur de contenu

08.01.07

serveur de d'identifiant

08.01.12

serveur de d'identifiant d'objet

08.01.42

serveur de d'UII

08.01.50

service

01.01.71

service d'annuaire d'objets

08.01.40

service de de capteurs

09.01.23

service mobile AIDC

08.01.25

session

06.01.108

session d'inventaire

05.02.24

seuil de

02.02.28

signal bruit et distorsion

06.01.98

signal continu

05.02.53

signal d'acquitement

06.01.44

signal de contrast d'une impression

02.02.21

signal porteur, porteuse

06.01.49

signalement du champ

05.01.08

signalement du champ

05.01.07

singularisation

05.02.40

SLMF

07.02.30

SLMP

07.02.31

somme de

01.02.31

speck

02.02.25

spectre

01.02.13

spectre

06.01.05

storedCRC

05.05.26

StoredPC

05.05.40

structure de monolithique

05.02.72

structure de

05.02.73

substrat

02.02.07

support de

01.01.59

support de manutention

01.05.03

support lisible par une machine

01.01.39

suppression de

01.01.62, 03.02.17

surimpression

02.04.37

symbole

01.03.17

symbole (en RTLS)

07.02.32

symbole bidimensionnel (1)

04.02.01

symbole bidimensionnel (2)

04.02.02

symbole

03.02.29

symbole composite

04.02.13

symbole de code barres

02.01.03

symbole de code barres

03.01.01

symbologie

02.01.02

symbologie (n,k)

02.02.02

symbologie binaire

03.01.08

symbologie double largeur

03.01.08

symbologie

04.02.12

symbologie matricielle

04.02.04

symbologie modulaire

03.01.09

symbologie multi-lignes

04.02.09

synchronisation

01.02.16

syntaxe

01.01.35

syntaxe abstraite

05.02.21

syntaxe de transfert

05.02.28

d'environnement d'application

01.05.16

d'identification automatique

01.01.38

de communication courte

06.01.114

de localisation en temps

07.01.01

d'identification par

05.04.14

(1)

01.05.17

(2)

01.05.18

ouvert

01.05.15

tache

02.02.26

tag de RTLS

07.02.28

tag RTLS

07.02.29

tangage

02.04.28

TARI

05.05.27

taux

05.01.17

taux d'erreurs dans les

01.02.39

taux d'erreurs sur les bits

01.02.39

taux de

05.02.10

taux de lecture

02.04.06, 05.02.06

taux de saut

06.01.31

taux de saut de

06.01.30

taux

05.02.09

taux d'identification

05.02.03

technique de signalisation

05.02.59

technique ORM mobile

08.01.30

temps de charge

05.05.12

temps de coupure d'une porteuse

05.05.11

temps moyen entre

01.04.24

temps moyen pour (1)

01.04.25

temps moyen pour (2)

01.04.26

temps

01.02.41

terminal mobile

08.01.38

terminal mobile AIDC

08.01.26

terminal mobile ORM

08.01.32

terminal RFID mobile

08.01.37

test

01.04.27

test

02.02.22

texte

01.02.26

texte en clair

01.02.27

texte libre

01.01.45

titres de zones de

01.01.44

01.01.57

traduction humaine

01.01.43

trame

02.04.20

trame de distance

07.02.23

trame (1)

01.02.22

trame (2), trame de transmission

01.02.23

tranche de temps ( temporel)

01.01.72

transaction

05.01.15

transmetteur

06.02.10

transmetteur

07.02.04

transmission asynchrone (1)

06.01.45

transmission asynchrone (2)

06.01.46

transmission de

01.02.15

transmission duplex

01.02.07

transmission duplex

06.01.63

transmission semi-duplex

01.02.08

transmittance (1)

02.02.15

transmittance (2)

02.02.16

transparence

02.02.13

transpondeur

05.05.05, 06.02.04

transpondeur

06.02.05

transportable

01.05.09

tri

01.05.22

triangulation

07.02.33

troncature

03.02.13

tunnel

05.05.45

type d'identifiant d'objet

05.02.46

unitaire

01.05.02

de commande/

05.02.34

de de protocole

08.01.43

de transport

01.05.05

utilisateur mobile AIDC

08.01.27

utilisateur RFID mobile

08.01.34

valeur binaire

01.01.36

valeur nominale

01.01.58

validation

01.02.40

vecteur

01.03.02

de symbole

02.02.05

01.01.74

de symbole

02.02.04

vide

02.02.24

de

01.01.60

de

01.01.61

zone de silence

02.01.06

zone d'interrogation

05.01.10