ГОСТ 31610.13-2019
(IEC 60079-13:2017)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ВЗРЫВООПАСНЫЕ СРЕДЫ

Часть 13

Защита оборудования помещениями под избыточным давлением "р" и помещениями с искусственной вентиляцией "v"

Explosive atmospheres. Part 13. Equipment protection by pressurized room "p" and artificially ventilated room "v"

МКС 29.260.20

Дата введения 2020-06-01

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила, рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией "Ех-стандарт" (АННО "Ex-стандарт") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (ТК 403)

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 30 октября 2019 г. N 123-П)

За принятие проголосовали:

(Поправка. ИУС N 8-2020).

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30 октября 2019 г. N 1111-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31610.13-2019 (IEC 60079-13:2017) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июня 2020 г.

5 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту IEC 60079-13:2017* "Взрывоопасные среды. Часть 13. Защита оборудования помещениями под избыточным давлением "р" и помещениями с искусственной вентиляцией "v" ("Explosive atmospheres - Part 13: Equipment protection by pressurized room "p" and artificially ventilated room "v") путем внесения технических отклонений, объяснение которых приведено во введении к настоящему стандарту.

________________
     * Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

Международный стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации ТС 31 "Оборудование для взрывоопасных сред" Международной электротехнической комиссии (IEC).

Сведения о соответствии ссылочных межгосударственных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных в примененном международном стандарте, приведены в дополнительном приложении ДА

6 ВЗАМЕН ГОСТ 30852.12-2002 (МЭК 60079-13:1982)

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"

ВНЕСЕНА поправка, опубликованная в ИУС N 8, 2020 год      

Поправка внесена изготовителем базы данных

Введение

Настоящий стандарт является модифицированным по отношению ко второму изданию международного стандарта IEC 60079-13:2017, включенного в международную систему сертификации lECEx; его требования полностью отвечают потребностям экономик стран СНГ.

В настоящий стандарт включены дополнительные по отношению к международному стандарту IEC 60079-13:2017 положения (слова), отражающие потребности экономик стран СНГ, выделенные курсивом, а именно:

- дополнены определения 3.14; 3.16; 3.19;

- внесено изменение в 4.2.2;

- включены дополнительные требования в 4.5, 6.1.4.2, 7.1.4.4;

- применены ссылки на идентичные и модифицированные межгосударственные стандарты вместо международных стандартов.

Из раздела 3 "Термины и определения" исключены ссылки на терминологические базы данных ISO и IEC.

Настоящий стандарт входит в комплекс стандартов по видам взрывозащиты для электрооборудования, применяемого во взрывоопасных средах.

Он отменяет и заменяет ГОСТ 31610.13-2014 и представляет собой его технический пересмотр.

В настоящий стандарт внесены значительные технические изменения по сравнению с ГОСТ 31610.13-2014:

а) изменено наименование стандарта - к "помещениями под избыточным давлением "р" добавлено "помещениями с искусственной вентиляцией "v";

б) добавлены виды взрывозащиты "pb", "рс" и "vc" и исключены виды взрывозащиты "рх", "ру", "pz" и "pv";

в) дано определение различий между видами взрывозащиты избыточным давлением и искусственной вентиляцией;

г) исключена защита помещений инертным или горючим газом из области применения настоящего стандарта;

д) добавлено приложение С с примерами применения видов взрывозащиты избыточным давлением или искусственной вентиляцией или одновременно избыточным давлением и искусственной вентиляцией и соответствующих руководств.

     1 Область применения

Настоящий стандарт содержит требования к проектированию, конструкции, оценке, испытаниям и маркировке помещений, применяемых для защиты размещенного в них оборудования:

- во взрывоопасной зоне класса 1, зоне класса 2, зоне класса 21 или зоне класса 22 (в зоне, где, как правило, требуется применение оборудования с уровнем взрывозащиты оборудования Gb, Gc, Db или Dc), не содержащих внутренний источник утечки газа/пара и защищенных избыточным давлением;

- в зоне класса 2 (где, как правило, требуется уровень взрывозащиты оборудования Gc), содержащих внутренний источник утечки газа/пара или не содержащих такого источника и защищенных искусственной вентиляцией;

- вне взрывоопасной зоны и содержащих внутренний источник утечки газа/пара и защищенных искусственной вентиляцией;

- во взрывоопасной зоне класса 1, зоне класса 2, зоне класса 21 или зоне класса 22 (в зоне, где, как правило, требуется применение оборудования с уровнем взрывозащиты оборудования Gb, Gc, Db или Dc), содержащих внутренний источник утечки газа/пара и защищенных избыточным давлением и искусственной вентиляцией.

В настоящем стандарте термин "помещение" означает отдельные помещения, группу помещений, здание полностью или помещение, являющееся частью здания. Помещение предназначено для облегчения доступа персонала и включает входные и выходные воздуховоды. Звукоизолирующий кожух и подобные оболочки, конструкция которых позволяет осуществить доступ персонала, могут рассматриваться как помещения.

Настоящий стандарт также устанавливает требования к соответствующим защитным устройствам и устройствам управления, необходимым для обеспечения работы искусственной вентиляции, системы продувки, создания и поддержания избыточного давления.

Помещение, собранное или построенное на производственной площадке, может находиться на суше или в море. Помещение в первую очередь предназначено для установки конечным потребителем, но может быть построено и проверено на предприятии изготовителя, при этом окончательная конструкция, например установка воздуховодов, может быть завершена на месте монтажа.

Помещения могут быть расположены во взрывоопасной газовой среде, в которой необходимо применять уровень взрывозащиты оборудования Gb или Gc, или в среде горючей пыли, в которой необходимо применять уровень взрывозащиты оборудования Db или Dc.

Настоящий стандарт не устанавливает требования к методам обеспечения достаточного качества воздуха для персонала сточки зрения токсичности и температуры воздуха в помещении. Необходимо руководствоваться национальными или иными нормативами и требованиями для гарантии безопасности персонала в этом отношении.

Защита помещений с помощью инертного газа или горючего газа не входит в область действия настоящего стандарта. Подобные применения являются специальными случаями, которые частично могут быть рассмотрены с применением положений стандарта ГОСТ IEC 60079-2, но по всей вероятности будут объектом дополнительных технических стандартов, методик и инструкций. Оболочки под давлением для оборудования, которые не предназначены для облегчения доступа персонала, рассматриваются в ГОСТ IЕС 60079-2 и не входят в область действия настоящего стандарта.

Примечание - Требования к техническому обслуживанию приведены в приложении А, пока они не включены в ГОСТ IЕС 60079-17.

Настоящий стандарт дополняет и изменяет общие требования ГОСТ 31610.0, кроме исключений, приведенных в таблице 1. Если какое-либо требование настоящего стандарта противоречит требованию ГОСТ 31610.0, то требование настоящего стандарта имеет преимущественное значение.

Таблица 1 - Исключение требований разделов и подразделов ГОСТ 31610.0