Статус документа
Статус документа

ГОСТ IEC 60050-651-2014 Международный электротехнический словарь. Часть 651. Работа под напряжением (Переиздание)

Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке

all-angle cog spanner stick

651-02-11

attachable universal tool (in live working)

651-03-01

automatic come-along clamp

651-09-08

auxiliary arm assembly

651-12-07

bare hand working

651-01-11

chain binder

651-09-07

clear indication

651-10-10

composite gloves

651-07-11

conductive clothing

651-07-06

conductive extension component

651-14-11

conductor cover

651-04-03

conductor support assembly

651-12-01

connecting cluster

651-14-06

contact electrode

651-10-09

de-energized

651-01-15

disruptive discharge

651-01-18

double stick insulator tool

651-12-03

earth clamp

651-14-07

earthing cable

651-14-02

earthing stick

651-14-10

electrical distance

651-01-21

electrical hazard

651-01-30

electrical installation

651-01-04

electrical risk

651-01-31

electrical work

651-01-12

(electrical) injury

651-01-32

(electrically) instructed person

651-01-34

(electrically) protective obstacle

651-01-28

(electrically) skilled person

651-01-33

end-cap (in live working)

651-04-02

end fitting

651-02-02

energized (in live working)

651-01-14

equipotential bonding lead

651-07-07

ergonomic distance

651-01-22

extending structure

651-08-03

face screen (for electrical work)

651-07-05

face shield (for electrical work)

651-07-04

foam (in live working)

651-02-03

fixed washing system

651-15-01

full jet

651-15-04

full jet nozzle

651-15-06

hand stick

651-02-07

han tool (in live working)

651-01-27

handling zone (in live working)

651-02-06

hard hat (for electrical work)

651-07-02

hook stick

651-02-09

hook stick adaptor

651-03-03

hot stick working

651-01-09

indicateur

651-10-08

insulating tool

651-01-26

insulating arm sleeve

651-07-12

insulating assemblies

651-12-13

insulating blanket

651-04-06

insulating clothing

651-07-08

insulating footwear

651-07-13

insulating gin

651-12-10

insulating gloves

651-07-09

insulating-glove cover

651-07-10

insulating glove working

651-01-10

insulating hose with fittings

651-11-01

insulating liquid (for hydraulic equipment)

651-11-02

insulating matting

651-04-07

insulating overshoes

651-07-16

insulating rope

651-09-01

insulating screen

651-01-29

insulating stick

651-02-01

insulate tool

651-01-25

insulator cradle

651-12-08

insulator fork

651-09-09

insulator support assembly

651-12-06

lance (for earthing)

651-14-13

lever (in live working)

651-06-02

lift-type saddle with chain binder

651-09-04

line clamp

651-14-08

live part

651-01-03

live working

651-01-01

live working zone

651-01-06

load pick-up jumper

651-05-02

measuring stick

651-10-01

minimum working distance

651-01-20

mobile elevating working platform (MEWP)

651-08-01

mobile washing system

651-15-02

moisture tester

651-10-03

multipurpose nozzle pipe

651-15-09

nominated person in control of a work activity

651-01-36

nominated person in control of an electrical installation

651-01-37

non-electrical work

651-01-13

non-insulating gin

651-12-11

nozzle pipe

651-15-08

operation

651-01-05

ordinary person

651-01-35

permanent connection point

651-14-09

personal protective equipment

651-07-01

phase comparator

651-10-07

pin-type insulator cover

651-04-05

portable equipment for earthing and short-circuiting

651-14-01

protective cover

651-04-01

puller bullwheel

651-13-05

puller drum

651-13-06

rated current and rated time for earthing and short-circuiting equipment

651-14-12

required insulation lever for live working

651-01-17

rod (in live working)

651-02-04

rope-snubbing bracket

651-09-05

rotary blade

651-03-04

rotary prong

651-03-05

running board

651-13-04

running earth

651-13-02

saddle

651-09-06

safety boots

651-07-14

safety shoes

651-07-15

safety spectacles (for electrical work)

651-07-03

short-circuiting bar

651-14-05

short-circuiting cable

651-14-04

short-circuiting device

651-14-03

shunting fork

651-05-01

single stick insulator tool

651-12-04

spray jet

651-15-05

spray nozzle

651-15-07

statistical impulse withstand voltage

651-01-16

statistical overvoltage

651-01-23

stringing block

651-13-03

support stick

651-12-12

surface leakage tester

651-10-02

suspension insulator tool

651-12-05

suspension string cover

651-04-04

tension puller dead end tool

651-12-02

tensioner bullwheel brake retarder

651-13-01

testing element

651-10-11

tie stick

651-02-08

tool yoke

651-09-02

tools (for live working)

651-01-24

tower arm yoke

651-09-03

trolley stick assembly

651-12-09

tube (in live working)

651-02-05

universal adaptor (in live working)

651-03-02

universal hand stick

651-02-10

vicinity zone

651-01-07

voltage detector

651-10-04

voltage detecting system

651-10-05

voltage indicating system

651-10-06

washing zone

651-15-03

wedge (in live working)

651-06-01

working distance

651-01-19

working in the vicinity of live parts

651-01-02

work location

651-01-08

work platform

651-08-02

     

УДК 621.6:006.354      

МКС 01.040.29

13.260      
29.020      

Ключевые слова: международный электротехнический словарь, электрические устройства, работа под напряжением

     


Электронный текст документа

подготовлен АО "Кодекс" и сверен по:

официальное издание

М.: Стандартинформ, 2019