651-04-01
защитное покрытие (protective cover): Твердое или гибкое покрытие из изоляционного материала, используемое для покрытия частей установки, находящихся под напряжением, обесточенных частей установки и смежных заземленных частей установки с целью предотвращения контакта.
[604-04-35 MOD]
Примечание - Защитное покрытие в основном предназначено для поддержания необходимого уровня прочности изоляции и обеспечивает защиту только тогда, когда рабочий случайно входит в контакт с защитным покрытием и только при короткой продолжительности контакта.
651-04-02
изоляционная заглушка (при работе под напряжением) [end-cap (in live working)]: Защитное покрытие из эластомера, используемое для того, чтобы закрыть оголенный конец изолированного провода.
651-04-03
покрытие проводника (conductor cover): Защитное покрытие из изоляционного материала, используемое для защиты проводника.
Примечание - Эти покрытия могут быть гибкими и твердыми.
651-04-04
покрытие подвесной гирлянды (suspension string cover): Твердое защитное покрытие, применяемое для нанесения на подвесной изолятор и его крепеж.
651-04-05
покрытие изолятора штыревого типа (pin-type insulator cover): Защитное покрытие, используемое в изоляторах штыревого типа.
Примечание - Покрытие изолятора штыревого типа может быть гибким и твердым.
651-04-06
изоляционное одеяло (insulating blanket): Гибкий лист, сделанный из эластомера или пластмассового материала, который используется, чтобы закрыть проводники или металлические части, находящиеся под напряжением, обесточенные или заземленные.
651-04-07
изоляционный коврик (insulating matting): Гибкий лист, сделанный из эластомера, используемый для обеспечения электрической изоляции между ногами рабочего и поверхности, на которой стоит рабочий (электрический потенциал этой поверхности обычно равен электрическому потенциалу земли).