ГОСТ 28567-90 Компрессоры. Термины и определения
75. Турбокомпрессор | Компрессор динамического действия, в котором воздействие на поток сжимаемого газа осуществляется вращающимися решетками лопаток |
D. Turbokompressor, Turboverdichter, | |
E. Turbocompressor | |
76. Однороторный турбокомпрессор | Турбокомпрессор, имеющий один ротор |
77. Многороторный турбокомпрессор | Турбокомпрессор, имеющий два или более роторов. Примечание. По числу роторов различают двухроторные, трехроторные и т.д. компрессоры |
78. Однокорпусный турбокомпрессор | Турбокомпрессор, выполненный в одном корпусе |
79. Многокорпусный турбокомпрессор | Турбокомпрессор, выполненный в двух или более самостоятельных корпусах. Примечание. По числу корпусов различают двухкорпусные, трехкорпусные и т.д. турбокомпрессоры |
80. Радиальный компрессор | Турбокомпрессор, в котором поток во вращающихся решетках лопаток в меридиональной плоскости имеет в основном радиальное направление |
D. RadiaIkompressor, Radialverdichter | |
E. Radial compressor | |
81. Центробежный компрессор | Радиальный компрессор, в котором поток во вращающихся решетках лопаток в меридиональной плоскости направлен от центра к периферии |
D. Kreiselkompressor, Kreiselverdichter | |
Е. Centrifugal compressor | |
82. Центростремительный компрессор | Радиальный компрессор, в котором поток во вращающихся решетках лопаток в меридиональной плоскости направлен от периферии к центру |
D. Zentripetalkompressor | |
E. Inward-flow compressor | |
83. Осевой компрессор | Турбокомпрессор, в котором поток во вращающихся решетках лопаток в меридиональной плоскости имеет в основном осевое направление |
D. Axialverdichter | |
Е. Axial compressor | |
84. Диагональный компрессор | Турбокомпрессор, в котором поток во вращающихся решетках лопаток в меридиональной плоскости имеет направление, промежуточное между радиальным и осевым |
D. Diagonalkompressor | |
Е. Mixed-flow compressor | |
85. Вихревой компрессор | Центробежный компрессор с многократной циркуляцией сжимаемого газа через вращающуюся решетку лопаток |
D. Wirbelkompressor | |
Е. Vortex compressor | |
86. Струйный компрессор | Компрессор динамического действия, в котором воздействие на поток сжимаемого газа осуществляется потоком с большей удельной энергией |
D. Strahlverdichter | |
Е. Ejector compressor | |
87. Осецентробежный компрессор | Комбинированный турбокомпрессор, одна часть ступеней которого осевого типа, а другая - центробежного |
D. Axialkreiselkompressor | |
Е. Axial-centrifugal compressor | |
88. Центробежно-центростремительный компрессор | Комбинированный турбокомпрессор, содержащий ступени центробежного и центростремительного типа |
D. Kreiselzentripetalkompressor | |
Е. Centrifugal-inward-flow compressor | |
89. Секция турбокомпрессора | Ступень или группа ступеней, расположенных между соседними вводом и выводом газа из компрессора |
Секция | |
D. Verdichtersektion | |
Е. Compressor section | |
90. Проточная часть компрессора динамического действия | Полость компрессора динамического действия, по которой движется основной поток сжимаемого газа |
Проточная часть компрессора | |
91. Рабочее колесо турбокомпрессора Колесо | Вращающийся элемент ступени турбокомпрессора, включающий решетку лопаток, передающий энергию потоку газа |
D. Schaufelrad | |
Е. Impeller | |
92. Помпаж | Неустойчивый режим работы турбокомпрессора, характеризующийся последовательно чередующимся нагнетанием газа в сеть и выбрасыванием газа из сети на всасывание |
Е. Surge | |
| |
93. Начальное давление компрессора (секции, ступени) | Давление газа на входе в компрессор (секцию, ступени) |
Начальное давление | |
D. Druck im Eintritt | |
Е. Inlet pressure | |
94. Конечное давление компрессора (секции, ступени) | Давление газа на выходе из компрессора (секции, ступени) |
Конечное давление | |
D. Druck im Austritt | |
Е. Discharge pressure | |
95. Отношение давлений в компрессоре (секции, ступени) | Отношение конечного давления газа в компрессоре (секции, ступени) к начальному |
Отношение давлений | |
Ндп. Степень сжатия | |
D. | |
E. Pressure ratio | |
96. Повышение давления в компрессоре (секции, ступени) | Разность между конечным давлением газа в компрессоре (секции, ступени) и начальным |
D. | |
Е. Raise of pressure | |
97. Индикаторная диаграмма | Диаграмма зависимости давления в цилиндре поршневой машины от его переменного объема |
D. Indikatordiagramm | |
Е. Pressure-volume diagram | |
98. Индикаторное давление в рабочей камере компрессора | Давление в рабочей камере компрессора объемного действия, которое может быть зафиксировано индикаторной диаграммой |
Индикаторное давление | |
D. Innendruck | |
Е. Indicated pressure | |
99. Номинальное давление компрессора | Расчетное значение давления |
Номинальное давление | |
D. Nenndruck | |
E. Rated pressure | |
100. Начальная температура компрессора (секции, ступени) | Температура газа на входе в компрессор (секцию, ступень) |
Начальная температура | |
D. Temperatur im Eintritt | |
Е. Inlet temperature | |
101. Конечная температура компрессора (секции, ступени) | Температура газа на выходе из компрессора (секции, ступени) |
Конечная температура | |
D. Temperatur im Austritt | |
Е. Discharge temperature | |
102. Номинальная температура компрессора | Расчетное значение температуры |
Номинальная температура | |
D. Nenntemperatur | |
Е. Nominal temperature | |
103. Индикаторная работа компрессора | Внутренняя работа за один цикл процесса в рабочей камере компрессора объемного действия |
Индикаторная работа | |
D. Innenarbeit | |
Е. Indicated power | |
104. Работа всасывания компрессора | Работа перемещения газа из полости всасывания в цилиндр поршневого компрессора |
Работа всасывания | |
105. Работа сжатия компрессора | - |
Работа сжатия | |
Е. Compression work | |
106. Работа расширения компрессора | - |
Работа расширения | |
D. Ausdehnungsarbeit | |
Е. Expansion work | |
107. Работа нагнетания компрессора | Работа перемещения газа из полости цилиндра в полость нагнетания |
Работа нагнетания | |
Е. Discharge work | |
108. Объемная производительность компрессора (секции, ступени) D. Volumenstrom Е. Actual volume rate of flow | Объемный расход газа на выходе из компрессора (секции, ступени). Примечание. В документации обычно применяют объемную производительность компрессора, приведенную к начальным условиям |
109. Массовая производительность компрессора (секции, ступени) | Массовый расход газа на выходе из компрессора (секции, ступени) |
D. Massestrom | |
Е. Mass rate of flow | |
110. Внутренняя мощность компрессора (секции, ступени) | Мощность, затрачиваемая в компрессоре (секции, ступени) на сжатие газа, за вычетом мощности утечек |
Внутренняя мощность | |
D. Innere Leistung | |
Е. Internal power | |
111. Мощность утечек компрессора | Мощность, теряемая в результате утечек из компрессора |
Мощность утечек | |
D. Verlustleistung | |
Е. Leakage power | |
112. Индикаторная мощность компрессора | Отношение индикаторной работы к длительности рабочего цикла |
Индикаторная мощность | |
D. Innenleistung | |
Е. Indicated power | |
113. Механическая мощность компрессора | Мощность, затрачиваемая на преодоление механического трения в компрессоре |
D. Mechanische Verlustleistung | |
Е. Mechanical power absorbed | |
114. Мощность компрессора | Сумма внутренней мощности, мощности утечек и механической мощности компрессора |
D. Leistungsbedarf der Verdichter | |
E. Power absorbed | |
115. Вспомогательная мощность компрессора | Мощность, затрачиваемая на привод вспомогательных механизмов и дополнительных устройств от вала компрессора |
Вспомогательная мощность | |
D. Hilfsleistungsbedarf | |
Е. Additional power absorbed | |
116. Мощность на валу компрессора | Сумма мощности компрессора и вспомогательной мощности компрессора |
D. Kupplungsleistung, Wellenleistung | |
E. Shaft power | |
117. Мощность на валу приводного двигателя | Сумма мощности на валу компрессора и мощности, теряемой в устройствах передачи движения от приводного двигателя к компрессору |
D. Aufgenommene Leistung der Antriebsmaschine, Leistungsaufnahme | |
118. Удельная мощность компрессора (компрессорной установки, станции) | Отношение мощности на валу приводного двигателя к объемной производительности компрессора, приведенной к начальным условиям состояния газа |
Е. Specific power | |
119. Изотермная мощность компрессора (секции, ступени) | Мощность изотермного сжатия газа при отсутствии вязкости от начального состояния в компрессоре (секции, ступени) до конечного давления в компрессоре (секции, ступени), подсчитываемая по массовой производительности |
D. Isothermische Leistung | |
Е. Isothermal power | |
120. Адиабатная мощность секции (ступени) | Мощность адиабатного сжатия газа при отсутствии вязкости от начального состояния в компрессоре, секции, ступени до конечного давления в секции (ступени), подсчитываемая по массовой производительности |
D. Adiabatische Leistung | |
E. Adiabatic power | |
121. Политропная мощность компрессора (секции, ступени) | Мощность политропного сжатия газа от начального состояния в компрессоре, секции, ступени до конечного давления в компрессоре (секции, ступени), подсчитываемая по массовой производительности |
D. Polytrope Leistung | |
Е. Polytropic power | |
122. Мощность компрессорного агрегата | Мощность, потребляемая приводным двигателем компрессора |
123. Мощность компрессорной установки | Сумма мощности компрессорного агрегата и мощностей дополнительных систем, обеспечивающих работу компрессорного агрегата |
D. Leistungsbedarf der Verdichteranlage | |
124. Изотермный внутренний КПД компрессора (секции, ступени) | Отношение изотермной мощности компрессора (секции, ступени) к внутренней мощности компрессора (секции, ступени) |
D. Isothermer innerer Wirkungsgrad | |
125. Изотермный КПД компрессора | Отношение изотермной мощности компрессора к мощности на валу компрессора |
D. Isothermer Wirkungsgrad | |
Е. Isothermal efficiency | |
126. Политропный КПД компрессора | Отношение политропной мощности компрессора к мощности на валу компрессора |
D. Polytroper Wirkungsgrad | |
Е. Polytropic efficiency | |
127. Механический КПД компрессора | Отношение суммы внутренней мощности компрессора и мощности утечек к мощности на валу компрессора |
D. Mechanischer Wirkungsgrad | |
Е. Mechanical efficiency | |
128. Коэффициент производительности компрессора | Отношение действительной производительности к теоретической |
D. | |
Е. Capacity factor |
, 
