НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ

ЗАКОН

от 9 марта 2010 года № 37-З

О внесении изменений в отдельные
законы Нижегородской области


Принят Законодательным Собранием

25 февраля 2010 года


Статья 1

Внести в Закон Нижегородской области от 26 октября 1995 года № 16-З "О пожарной безопасности" (с изменениями, внесенными законами области от 31 декабря 2004 года № 172-З, от 26 декабря 2007 года № 192-З, от 30 апреля 2009 года № 50-З), следующие изменения:

1) абзац девятый статьи 2 дополнить словами ", оказание первой помощи";

2) в абзаце шестом статьи 13 слова "нормативными документами" заменить словами "законодательством Российской Федерации";

3) абзац шестнадцатый статьи 15 дополнить словами ", оказание первой помощи".

Статья 2

Внести в Закон Нижегородской области от 4 января 1996 года № 17-З "О защите населения и территорий Нижегородской области от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера" следующие изменения:

1) в абзаце четвертом статьи 17 слово "медицинской" исключить;

2) в абзаце втором статьи 18 слово "медицинской" исключить.

Статья 3

Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.


Губернатор области

В.П. Шанцев



Нижний Новгород

9 марта 2010 года

№ 37-З

     


ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 25.02.2010 № 1957-IV


О принятии Закона Нижегородской области "О внесении
изменений в отдельные законы Нижегородской области"



Законодательное Собрание области постановляет:

1. Принять Закон Нижегородской области "О внесении изменений в отдельные законы Нижегородской области", внесенный Губернатором области (проект № 1984-4).

2. Настоящее постановление вступает в силу со дня его принятия.


Председатель Собрания

В.Н. Лунин

     

Этот документ входит в профессиональные
справочные системы «Кодекс» и  «Техэксперт»