ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
"РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"

     
ТЕЛЕГРАММА

     
от 3 августа 2009 года N ЦМТПГТ-17/32

     

О внесении с 01.08.2009 дополнений в ТП СНГ на 2009 фрахтовый год

На основании телеграммы управления делами Тарифной политики из Киева N 554/ЦМ от 31.07.2009, письма Министерства транспорта Российской Федерации N 9-3169 от 23.07.2009 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств - участников СНГ ОАО "РЖД" информирует о внесении с 1 августа 2009 года дополнений в ТП СНГ на 2009 фрахтовый год:

1. Подпункт 3.7 пункта 3 раздела 1 Приложения 3 ТП СНГ после слов "Дьяково" дополнить словами "Белорусский пограничный переход Брест" и после слов "с пунктом 3.5 с применением коэффициента 0,8" - словами "- по БЧ по маршруту Осиновка - Брест в соответствии с правилами настоящей Тарифной политики с применением коэффициента 0,8 (для БЧ указанный коэффициент применяется на перевозки в обратном направлении груженых и порожних собственных (арендованных) контейнеров на собственных платформах)".

2. Подпункт 4.13 пункта 4 раздела 1 Приложения 3 ТП СНГ после слов "Дьяково" дополнить словами: "Белорусский пограничный переход Брест" и после слов "с пунктом 4.10 с применением коэффициента 0,8" - словами"- по БЧ по маршруту Осиновка - Брест в соответствии с правилами настоящей Тарифной политики с применением коэффициента 0,8 (для БЧ указанный коэффициент применяется на перевозки в обратном направлении груженых и порожних собственных (арендованных) контейнеров на собственных платформах)".

3. На указанные в пункте 1 и пункте 2 настоящей телеграммы перевозки по РЖД в направлении Белорусского пограничного перехода Брест объявляются следующие коды исключительных тарифов (КИТ):

- 20-футовый контейнер КИТ - 81582;

- 30-, 40-футовый контейнер КИТ - 81596.

Начальник департамента
по маркетингу грузовых перевозок
и тарифной политике ОАО "РЖД"
В.Петренко

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

РЖД-Партнер-ДОКУМЕНТЫ,

N 17, 2009 год