Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Ливанской Республикой об учреждении Специального трибунала по Ливану
Учитывая, что Совет Безопасности в своей резолюции 1664 (2006) от 29 марта 2006 года, которая принята в ответ на просьбу правительства Ливана учредить трибунал международного характера для привлечения к судебной ответственности всех лиц, которые будут признаны виновными в совершении террористического преступления, в результате которого погиб бывший премьер-министр Ливана Рафик Харири и другие лица, сослался на все свои предыдущие резолюции, в частности резолюции 1595 (2005) от 7 апреля 2005 года, 1636 (2005) от 31 октября 2005 года и 1644 (2005) от 15 декабря 2005 года;
учитывая, что Совет Безопасности просил Генерального секретаря Организации Объединенных Наций (далее именуемого "Генеральный секретарь") "провести переговоры для заключения с правительством Ливана соглашения, направленного на учреждение трибунала международного характера, действующего на основе самых высоких международных стандартов в области уголовного правосудия", принимая во внимание рекомендации, содержащиеся в докладе Генерального секретаря от 21 марта 2006 года (S/2006/176), и мнения, которые были выражены членами Совета;
учитывая, что Генеральный секретарь и правительство Ливанской Республики (далее именуемое "правительство") провели переговоры об учреждении Специального трибунала по Ливану (далее именуемого "Специальный трибунал" или "Трибунал");
настоящим Организация Объединенных Наций и Ливанская Республика (далее совместно именуемые "стороны") договорились о нижеследующем: