Практические мероприятия
В целях достижения эффективности в деятельности и расходовании средств Специального трибунала:
a) принимаются соответствующие меры для обеспечения скоординированного перехода от деятельности Международной независимой комиссии по расследованию, учрежденной Советом Безопасности в его резолюции 1595 (2005), к деятельности Канцелярии Обвинителя;
b) судьи Судебной камеры и Апелляционной камеры вступают в должность с даты, установленной Генеральным секретарем в консультации с Председателем Специального трибунала. До установления такой даты судьи обеих камер проводят совещания на разовой основе для рассмотрения организационных вопросов и вопросов обслуживания, когда это требуется, с целью выполнения ими своих обязанностей.