ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА РОССИИ
ПО НАДЗОРУ ЗА СТРАХОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ

ПИСЬМО

от 10 декабря 1993 года N 13/1-9р

Об объемах и формах годового бухгалтерского отчета
страховых организаций за 1993 год

(с изменениями и дополнениями на 8 декабря 1994 года)
________________________________________________________

Утратило силу на основании приказа Росстрахнадзора России
от 7 декабря 1995 года N 02-02/24.

________________________________________________________

1. Федеральная служба России по надзору за страховой деятельностью сообщает, что страховщики представляют годовой бухгалтерский отчет за 1993 год в следующем объеме типовых форм:

а) Баланс страховой организации - форма N 1 - страховщик;

б) Отчет о финансовых результатах и их использовании - форма N 2 - страховщик;

в) Приложение к балансу страховщика - форма N 5 - страховщик;

г) Отчет о платежеспособности форма N 6 - страховщик;

д) Отчет о размещении страховых резервов - форма N 7 страховщик.

2. Формы отчетов, упомянутые в пп. "г" и "д", представляются только в Федеральную службу России по надзору за страховой деятельностью. Расчет соотношения активов и обязательств по форме, указанной в приложении к Методике расчета нормативного размера соотношения активов и обязательств страховщиков, утвержденной приказом Федеральной службы России по надзору за страховой деятельностью 28 апреля 1993 г. N 02-02/14, не представляется.

3. Формы годового бухгалтерского отчета страховщика, утвержденные Федеральной службой России по надзору за стразовой деятельностью по согласованию с Министерством финансов Российской Федерации , приведены в приложении 1 к настоящему письму.

4. К годовой бухгалтерской отчетности страховщика прилагается пояснительная записка, раскрывающая принятую им учетную политику, с указанием видов страховой деятельности, осуществляющих страховщиком, методов формирования страховых резервов и других факторов, повлияющих в отчетном году на итоговые результаты деятельности страховщика, а также анализ финансового состояния страховщика и аудиторское заключение.

5. При заполнении форм годовой бухгалтерской отчетности следует руководствоваться Указаниями по заполнению форм годового бухгалтерского отчета страховой организации согласно приложению 2 к настоящему письму.

6. Страховщики ( за исключением страховщиков с иностранными инвестициями) предоставляют в обязательном порядке не позднее 1 апреля следующего за отчетным года годовую бухгалтерскую отчетность:

собственникам (участникам, учредителям) в соответствии с учредительными документами;

государственной налоговой инспекции (в одном экземпляре по месту нахождения страховщика);

Федеральной службе России по надзору за страховой деятельностью;

другим государственным органам, на которые в соответствии с законодательством Российской Федерации возложена проверка отдельных сторон деятельности страховщика и получение соответствующей отчетности.

Страховщики, находящиеся в государственно или муниципальной собственности полностью либо частично, а также приватизированные страховщики, созданные на базе государственных предприятий или их структурных подразделений до их окончательного выкупа, представляют годовую бухгалтерскую отчетность также органам, уполномоченным управлять государственным или муниципальным имуществом.

7. В пределах указанных сроков конкретную дату представления бухгалтерской отчетности устанавливают собственники ( участники, учредители) страховщика.

8. Страховщики с иностранными инвестициями представляю годовую бухгалтерскую отчетность к 15 марта следующего за отчетным года каждому собственнику ( участнику, учредителю) страховщика ( в порядке, предусмотренном учредительными документами), органу государственной налоговой инспекции (по месту нахождения страховщика), Федеральной службе России по надзору за страховой деятельностью.

9. По соглашению участников страховщика с иностранными инвестициями отчеты, составляемые по приведенным в приложении к настоящему письму формам и представляемые участникам, могут дополняться данными, необходимыми для осуществления контрольных прав. В связи с этим страховщики с иностранными инвестициями могут самостоятельно разрабатывать формы годовых бухгалтерских отчетов и балансов.

В указанные отчеты включаются статьи, отражающие активы, пассивы и операции, имевшие место в отчетном году у страховщика с иностранными инвестициями. При отсутствии того или иного вида имущества, обязательства, операции соответствующая статья не приводится. При этом для статей (строк), включаемых в баланс и отчеты, должен быть сохранен их код, указанный в графах 2 форм, приведенных в приложении 1 к настоящему письму.

10. Годовая бухгалтерская отчетность страховщиков до представления в адреса, предусмотренные в п.6, 8 настоящего письма, рассматривается и утверждается в порядке, установленном учредительными документами.

11. Годовая бухгалтерская отчетность страховщиков:

баланс страховой организации - форма N 1 - страховщик и отчет о финансовых результатах и их использовании - форма N 2 - страховщик в соответствии с Законом Российской Федерации "О страховании" после аудиторского подтверждения достоверности содержащихся в ней сведений должна быть опубликована не позднее 1 июня 1994 г. в средствах массовой информации, зарегистрированных в Министерстве печати и информации Российской Федерации. Один экземпляр публикаций необходимо представить в Федеральную службу России по надзору за страховой деятельностью до 1 июня 1994 г.

Формы годового бухгалтерского отчета страховщика за 1994 год приведены в приложении 1 к письму Федеральной службы России по надзору за страховой деятельностью от 8 декабря 1994 года N 13/1-9р-05.

УКАЗАНИЯ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ФОРМ
ГОДОВОЙ БУХГАЛТЕРСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ
(с изменениями и дополнениями на 8 декабря 1994 года)


1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

1.1. Годовой бухгалтерский отчет составляют страховые организации (страховщики), являющиеся юридическими лицами по законодательству Российской Федерации и получившие лицензию на осуществление страховой деятельности (в ред. письма Федеральной службы России по надзору за страховой деятельностью от 8 декабря 1994 года N 13/1-9р-05).

1.2. При составлении годового отчета необходимо руководствоваться Положением о бухгалтерском учете и отчетности в Российской Федерации, утвержденным приказом Минфина России N 10 от 20 марта 1992 г. с дополнениями и изменениями, внесенными письмом Минфина России от 4 июня 1993 г. N 68 "О дополнении и изменении Положения о бухгалтерском учете и отчетности в Российской Федерации", Планом счетов бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности страховых организаций и инструкцией по его применению, утвержденными приказом Росстрахнадзора N 02-02/5 от 27 ноября 1992 года (с изменениями и дополнениями), а также настоящими указаниями (в ред. письма Федеральной службы России по надзору за страховой деятельностью от 8 декабря 1994 года N 13/1-9р-05).

1.3. В формах бухгалтерских отчетов приводятся все предусмотренные показатели. В случае незаполнения той или иной статьи (строки, графы), ввиду отсутствия у страховой организации соответствующих активов, пассивов, операций, эта статья (строка,графа) прочеркивается.

1.4. Заголовочная часть форм заполняется в следующем порядке:

реквизит "Страховая организация" - указывается полное наименование страховой организации (в соответствии с учредительными документами,зарегистрированными в установленном порядке);

реквизит "Отрасль (вид деятельности)" - указывается вид деятельности согласно Общесоюзному классификатору "Отрасли народного хозяйства" (ОКОНХ);

реквизит "Орган управления государственным имуществом" указывается наименование органа, в ведении которого состоит государственная или муниципальная страховая организация (если он имеется) и которому направляется бухгалтерский отчет;

реквизит "Адрес" - указывается полный почтовый адрес страховой организации;

реквизит "Контрольная сумма" страховой организацией не заполняется.

1.5. Показатели деятельности всех структурных подразделений страховой организации должны включаться в данные показателей форм отчетности.

Бухгалтерский учет ценностей и операций, связанных с осуществлением совместной деятельности, осуществляется страховой организацией или предприятием, на которое возлагается ведение общих дел участников договора о совместной деятельности. При этом имущество, созданное или приобретенное в ходе совместной деятельности, и полученные результаты учитываются на отдельном (обособленном) балансе у того ее участника, которому в соответствии с договором поручено ведение общих дел участников договора. Данные отдельного (обособленного) баланса в баланс страховой организации или предприятия, ведущего общие дела, не включаются. В бухгалтерской отчетности участников договора о совместной деятельности отражаются прибыль, убытки и иные результаты совместной деятельности, причитающиеся согласно договору каждому из участников.

1.6. Исключен - письмо Федеральной службы России по надзору за страховой деятельностью от 8 декабря 1994 года N 13/1-9р-05.

1.6. В бухгалтерских отчетах и балансах не должно быть никаких подчисток и помарок. В случаях исправления ошибок делаются соответствующие оговорки, которые заверяют лица, подписавшие отчет и баланс с указанием даты исправления.

1.7. Страховые организации, ликвидированные или реорганизованные в отчетном году, представляют годовой отчет за период с начала года до момента ликвидации (реорганизации).

Вновь созданные страховые организации (не на базе ликвидированных (реорганизованных) страховых организаций и их структурных подразделений) показывают в отчете средства и источники (по стоимости приобретения, получения) с 1 числа месяца их регистрации в установленном порядке по 31 декабря отчетного года, а для страховых организаций, созданных после 1 октября, разрешается считать первым отчетным годом период с даты приобретения прав юридического лица по 31 декабря следующего года.

1.8. Данные статей баланса на конец отчетного года должны быть обоснованы результатами тщательно проведенной инвентаризации в соответствии с письмом Минфина СССР от 30 декабря 1982 г. N 179 "Об основных положениях по инвентаризации основных средств, товарно-материальных ценностей, денежных средств и расчетов".

При этом до представления годового отчета постоянно действующими инвентаризационными комиссиями должны быть отрегулированы выявленные в ходе инвентаризации расхождения фактического наличия ценностей против данных бухгалтерского учета.

1.9. Суммы статей баланса по расчетам с финансовыми, налоговыми органами, учреждениями банков должны быть согласованы с ними и тождественны. Оставление на балансе неотрегулированных сумм по этим расчетам не допускается.

1.10. Исправление отчетных данных как текущего, так и прошлого года (после их утверждения) производится в отчетности, составленной за отчетный период, в котором были обнаружены искажения ее данных, причем исправления вносятся в данные за отчетный период (квартал, с начала года). Если не установлен период совершения приписки или искажения, исправление отчетных данных также производится в первом отчете после обнаружения приписки или искажения в отчетности. Указанный порядок исправления отчетных данных применяется к искажениям отчетных данных, выявленных при проверках и инвентаризациях как самой страховой организацией, так и другими органами.

В случаях установления в ходе проверки годового бухгалтерского отчета укрытия доходов или занижения финансовых результатов в результате отнесения на расходы на ведения дела не связанных с ними затрат исправление в бухгалтерский отчет и отчетность за прошлый год не вносятся, а отражается в текущем году как прибыль прошлых лет, выявленная в отчетном периоде в корреспонденции со счетами, по которым допущены искажения.

В тех случаях, когда в расходы на ведение дела включены расходы, подлежащие отнесению в соответствии с действующим законодательством за счет прибыли остающейся в распоряжении страховой организации, либо других источников или излишне начислены амортизационные отчисления (износ), исправления осуществляются путем уменьшения соответствующего источника (износа) на сумму указанных расходов (отчислений) в корреспонденции с кредитом счета "Прибыли и убытки".

1.11. Таблицы годового отчета должны быть пронумерованы, прошнурованы и сброшюрованы в отдельную папку. В папку вкладывается перечень форм, включенных в состав годового отчета.

2. БАЛАНС СТРАХОВОЙ ОРГАНИЗАЦИИ (форма 1-страховщик)

2.1. В графе 3 показываются данные на начало года по вступительному балансу, т. е. данные графы 4 утвержденного баланса за предыдущий год с учетом организационных и других изменений, связанных с применением Положения о бухгалтерском учете и отчетности в Российской Федерации (в ред. письма Федеральной службы России по надзору за страховой деятельностью от 8 декабря 1994 года N 13/1-9р-05).

2.2. Для сопоставимости данных баланса на начало года и конец года номенклатура статей баланса на начало года должна быть приведена в соответствие с номенклатурой и группировкой разделов и статей в них, установленных для баланса на конец отчетного периода.

2.3. По статье "Нематериальные активы" показываются вложения страховой организации в нематериальные объекты, используемые в течение долгосрочного периода в хозяйственной деятельности и приносящие доход, учитываемые на счете 04 "Нематериальные активы". Критерием отнесения к нематериальным активам законченных научно-исследовательских изысканий и разработок служит их полезность и возможность использования в деятельности страховой организации длительный период времени. Погашение стоимости указанных разработок начинается с момента их практического использования в порядке, определяемом в соответствии с Положением о бухгалтерском учете и отчетности в Российской Федерации (абзац дополнен письмом Федеральной службы России по надзору за страховой деятельностью от 8 декабря 1994 года N 13/1-9р-05).

По данной статье приводится отдельно стоимость нематериальных активов в первоначальной и остаточной оценках, а также сумма начисленного износа по объектам, по которым проводится погашение стоимости (абзац в ред. письма Федеральной службы России по надзору за страховой деятельностью от 8 декабря 1994 года N 13/1-9р-05).

Необходимо иметь в виду, что по статье "Нематериальные активы" в соответствии с письмом Минфина России от 29 октября 1993 г. N 118 "Об отражении в бухгалтерском учете отдельных операций в жилищно-коммунальном хозяйстве" отражается также стоимость приобретенных отдельных квартир в объектах жилого фонда, которые продолжают числиться на балансе предприятия-продавца в составе отдельного объекта жилищного фонда.

Расшифровка состава нематериальных активов приводится в Приложении к балансу страховой организации (форма N 5-страховщик).

2.4. По статье "Основные средства" показываются учтенные на счетах 01 "Основные средства" и 03 "Долгосрочно арендуемые основные средства" данные по основным средствам как действующим, так и находящимся на консервации или в запасе.

Отдельно по данной статье приводится начисленная сумма износа по основным средствам, учтенным страховой организацией на счетах 01 "Основные средства" и 03 "Долгосрочно арендуемые основные средства". При начислении износа основных средств следует руководствоваться едиными нормами амортизационных отчислений на полное восстановление основных фондов народного хозяйства СССР, утвержденными постановлением Совета Министров СССР от 22 октября 1990 г. N 1072, Положением о порядке начисления амортизационных отчислений по основным фондам в народном хозяйстве, утвержденным Госпланом СССР, Минфином СССР, Госбанком СССР, Госкомцен СССР, Госкомстатом СССР и Госстроем СССР 29 декабря 1990 г. N ВГ-21-Д.

Расшифровка движения основных средств в течение отчетного года, а также их состава на конец отчетного года приводится в Приложении к балансу страховой организации (форма N 5-страховщик).

2.5. По статье "Незавершенные капитальные вложения" показывается страховой организацией, выступающей в качестве застройщика, стоимость незаконченного строительства, осуществляемого подрядным способом.

При отражении данных по статьям "Нематериальные активы", "Основные средства" и "Незавершенные капитальные вложения" следует руководствоваться Положением по бухгалтерскому учету долгосрочных инвестиций, утвержденным Минфином России 30 декабря 1993 года N 160 (абзац в ред. письма Федеральной службы России по надзору за страховой деятельностью от 8 декабря 1994 года N 13/1-9р-05).

При осуществлении капитальных вложений и приобретении нематериальных активов на счета их учета относятся расходы страховой организации по уплате процентов по кредитам банков и иным заемным обязательствам, использованным на эти цели. При этом проценты, уплаченные после ввода объектов основных средств и постановки на учет нематериальных активов, подлежат отнесению на дебет счета 81 "Использование прибыли". На счет учета капитальных вложений относится также сумма налога на приобретение автотранспортных средств.