ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 27 октября 2008 года N 1330
О введении единой системы подготовки и аккредитации экскурсоводов и гидов-переводчиков в Санкт-Петербурге
(с изменениями на 26 января 2016 года)
____________________________________________________________________
Утратило силу с 1 июля 2022 года на основании
постановления Правительства Санкт-Петербурга
от 24 марта 2022 года N 229
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Документ с изменениями, внесенными:
постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 26 января 2016 года N 27 (Официальный сайт Администрации Санкт-Петербурга www.gov.spb.ru/norm_baza/npa, 29.01.2016).
____________________________________________________________________
В целях развития Санкт-Петербурга как международного туристского центра с высоким уровнем стандартов приема и обслуживания туристов и гостей Санкт-Петербурга Правительство Санкт-Петербурга
постановляет:
1. Ввести единую систему подготовки и аккредитации экскурсоводов и гидов-переводчиков в Санкт-Петербурге.
2. Утвердить:
Состав Экспертно-методического совета по проведению аккредитации экскурсоводов и гидов-переводчиков в Санкт-Петербурге согласно приложению.
3. Комитету по развитию туризма Санкт-Петербурга в четырехмесячный срок по согласованию с Комитетом по культуре утвердить:
(Абзац в редакции, введенной в действие с 29 января 2016 года постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 26 января 2016 года N 27. - См. предыдущую редакцию)
методические рекомендации по подготовке и повышению квалификации экскурсоводов в Санкт-Петербурге;
методические рекомендации по подготовке и повышению квалификации гидов-переводчиков в Санкт-Петербурге.
4. Контроль за выполнением постановления возложить на вице-губернатора Санкт-Петербурга Маркова О.А.
(Пункт в редакции, введенной в действие с 29 января 2016 года постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 26 января 2016 года N 27. - См. предыдущую редакцию)
Губернатор Санкт-Петербурга
В.И.Матвиенко
Внесен в Реестр
нормативных правовых актов
29 октября 2008 года
Регистрационный N 7596
Положение о единой системе подготовки и аккредитации экскурсоводов и гидов-переводчиков в Санкт-Петербурге
(с изменениями на 26 января 2016 года)
1.1. Настоящее Положение определяет правила проведения подготовки и аккредитации экскурсоводов и гидов-переводчиков в Санкт-Петербурге (кроме экскурсоводов, являющихся работниками музеев), подтверждающей право на проведение экскурсий по Санкт-Петербургу и на объектах показа, расположенных в организациях, внутренними правилами которых предусмотрено самостоятельное проведение экскурсий, а также права, обязанности и ответственность участников процедуры аккредитации.
1.2. Основными задачами введения единой системы подготовки и аккредитации экскурсоводов и гидов-переводчиков в Санкт-Петербурге являются упорядочение деятельности экскурсоводов и гидов-переводчиков и определение единой методики информационно-экскурсионной работы в целях повышения качества приема и обслуживания туристов в Санкт-Петербурге.
1.3. Деятельность в качестве экскурсовода и гида-переводчика в учреждениях культуры, подведомственных исполнительным органам государственной власти Санкт-Петербурга, допускается только при наличии свидетельства об аккредитации.
1.4. Участие в единой системе подготовки и аккредитации экскурсоводов и гидов-переводчиков в Санкт-Петербурге экскурсоводов и гидов-переводчиков, осуществляющих деятельность в учреждениях культуры, находящихся в федеральной и частной собственности, является добровольным.
Основные понятия, используемые в настоящем Положении:
экскурсовод - профессионально подготовленное лицо, осуществляющее деятельность по ознакомлению туристов (экскурсантов) с объектами показа, историей, культурой и современной жизнью в Санкт-Петербурге;
гид-переводчик - экскурсовод, свободно владеющий иностранным языком, знание которого необходимо для перевода и осуществления деятельности по ознакомлению туристов (экскурсантов) с объектами показа, историей, культурой и современной жизнью Санкт-Петербурга и страны в целом;
объект показа - памятники истории и культуры, парки, музейные экспозиции и выставки и иные объекты;
свидетельство об аккредитации - документ, подтверждающий квалификацию экскурсовода и гида-переводчика;
нагрудный знак-идентификатор - документ, подтверждающий право экскурсовода и гида-переводчика на проведение экскурсий на объектах показа.
Иные понятия используются в настоящем Положении в значениях, установленных Федеральным законом "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации".
3.1. Подготовка экскурсоводов и гидов-переводчиков в Санкт-Петербурге включает в себя два этапа обучения.
3.1.1. Первый (основной) этап - получение знаний и навыков музееведения и других необходимых для работы экскурсоводом и гидом-переводчиком знаний и навыков.
3.1.2. Второй этап - получение знаний и навыков, объем которых необходим для проведения экскурсий в музеях в соответствии с локальными нормативными актами музеев.
3.2. Перечень организаций (курсов, центров, вузов) Санкт-Петербурга, занимающихся подготовкой экскурсоводов и гидов-переводчиков, утверждает Экспертно-методический совет по проведению аккредитации экскурсоводов и гидов-переводчиков в Санкт-Петербурге (далее - Экспертно-методический совет).
4.1. Аккредитация осуществляется в соответствии с настоящим Положением.
4.2. Свидетельство об аккредитации выдается по решению Комитета по развитию туризма Санкт-Петербурга экскурсоводам и гидам-переводчикам трех категорий в соответствии с необходимыми условиями выдачи свидетельства об аккредитации и требованиями к стажу работы, указанными в таблице.
(Пункт в редакции, введенной в действие с 29 января 2016 года постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 26 января 2016 года N 27. - См. предыдущую редакцию)
Таблица
Категория экскурсоводов и гидов-переводчиков | Стаж работы по специальности | Необходимые условия выдачи свидетельства об аккредитации |
III категория (стажер) | До 2 лет | Наличие высшего образования; прохождение первого и второго этапов обучения в организациях (курсах, центрах, вузах), занимающихся подготовкой экскурсоводов и гидов-переводчиков |
II категория | От 2 до 7 лет | Наличие высшего образования; прохождение первого и второго этапов обучения в организациях (курсах, центрах, вузах), занимающихся подготовкой экскурсоводов и гидов-переводчиков; подтверждение квалификации на Экспертно-методическом совете |
I категория | От 7 лет | Наличие высшего образования; прохождение первого и второго этапов обучения в организациях (курсах, центрах, вузах), занимающихся подготовкой экскурсоводов и гидов-переводчиков; подтверждение квалификации на Экспертно-методическом совете |
4.3. Экскурсоводу и гиду-переводчику III категории (стажер) выдается временное свидетельство об аккредитации сроком на один год.
4.4. Экскурсоводу и гиду-переводчику II категории выдается временное свидетельство об аккредитации сроком на три года.
4.5. Экскурсоводу и гиду-переводчику I категории по решению Комитета по развитию туризма Санкт-Петербурга выдается бессрочное свидетельство об аккредитации в соответствии с локальными нормативными актами музеев о повышении квалификации.
(Пункт в редакции, введенной в действие с 29 января 2016 года постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 26 января 2016 года N 27. - См. предыдущую редакцию)
4.6. В случае успешного прохождения аккредитации Санкт-Петербургским государственным казенным учреждением "Городское туристско-информационное бюро" (далее - ГКУ "ГТИБ") выдается свидетельство об аккредитации и нагрудный знак-идентификатор, описание которого утверждается Комитетом по развитию туризма Санкт-Петербурга.
(Пункт в редакции, введенной в действие с 29 января 2016 года постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 26 января 2016 года N 27. - См. предыдущую редакцию)
4.7. К прохождению процедуры аккредитации экскурсоводов и гидов-переводчиков в соответствии с настоящим Положением допускаются соискатели, имеющие диплом о высшем профессиональном образовании и прошедшие обучение в организациях (курсах, центрах, вузах), занимающихся подготовкой экскурсоводов и гидов-переводчиков.
4.8. Для проведения аккредитации экскурсоводов и гидов-переводчиков III категории и получения временного свидетельства об аккредитации соискатель подает в ГКУ "ГТИБ" следующие документы:
(Абзац в редакции, введенной в действие с 29 января 2016 года постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 26 января 2016 года N 27. - См. предыдущую редакцию)
заявление установленной формы (форма заявления утверждается Комитетом по развитию туризма Санкт-Петербурга);
(Абзац в редакции, введенной в действие с 29 января 2016 года постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 26 января 2016 года N 27. - См. предыдущую редакцию)
аккредитационную карточку установленной формы (форма документа утверждается Комитетом по развитию туризма Санкт-Петербурга);
(Абзац в редакции, введенной в действие с 29 января 2016 года постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 26 января 2016 года N 27. - См. предыдущую редакцию)
копию диплома о высшем образовании;
копию документа, подтверждающего прохождение первого и второго этапов подготовки в организациях (курсах, центрах, вузах), занимающихся подготовкой экскурсоводов и гидов-переводчиков;
нотариально заверенную копию документа, подтверждающего право иностранного гражданина или лица без гражданства на временное осуществление на территории Российской Федерации трудовой деятельности (для иностранных граждан и лиц без гражданства).
При наличии диплома о высшем профессиональном образовании по специальности музееведение копия документа о прохождении обучения в организациях, занимающихся подготовкой экскурсоводов и гидов-переводчиков, не представляется.
4.9. Для проведения аккредитации экскурсоводов и гидов-переводчиков I и II категории дополнительно к документам, указанным в пункте 4.8 настоящего Положения, необходимо представить:
копию трудовой книжки или иной документ, подтверждающий наличие необходимого стажа работы по специальности;
заключение Экспертно-методического совета о соответствии (несоответствии) квалификационным требованиям, установленным в пунктах 4.12 и 4.13 настоящего Положения (о подтверждении или неподтверждении квалификации).
4.10. Квалификация подтверждается путем проведения теста (далее - квалификационный тест) в порядке, установленном в пункте 4.15 настоящего Положения.
4.11. Экскурсоводы и гиды-переводчики несут ответственность за подлинность представленных документов в соответствии с действующим законодательством.
4.12. Экскурсоводы и гиды-переводчики должны соответствовать следующим квалификационным требованиям:
наличие высшего профессионального образования у соискателя;
знание музееведения в объеме, установленном методическим и рекомендациями по подготовке и повышению квалификации экскурсоводов и гидов-переводчиков;
знание туристских ресурсов Северо-Западного федерального округа, истории, географии, культуры, искусства и архитектуры, экономики, политики, религии и социологии Санкт-Петербурга в контексте истории России и мировой истории в объеме, установленном методическими рекомендациями по подготовке и повышению квалификации экскурсоводов и гидов-переводчиков;
владение навыками культурного и делового общения (этикета), умение устанавливать контакт с туристами (экскурсантами), создавать благоприятную атмосферу в группе, благожелательное отношение к туристам;
знание специальной терминологии;
наличие навыков планирования маршрута и экскурсионного сопровождения, использования методической документации (методической разработки, включая технологическую карту экскурсии, текстовых материалов, фото-, видео- и аудиоматериалов) с учетом специфики объектов показа в музеях;
знание мер безопасности, правил оказания первой помощи медицинского характера и наличие навыков действий в чрезвычайных ситуациях.
4.13. Для гидов-переводчиков устанавливается дополнительное квалификационное требование - знание иностранного языка, подтвержденное сертификатом (дипломом), выданным высшим, средним специальным учебным заведением или организациями (курсами, центрами, вузами), планы подготовки которых рекомендованы Экспертно-методическим советом. Квалификационный тест для гидов-переводчиков проводится на иностранном языке.
4.14. ГКУ "ГТИБ" в течение десяти рабочих дней рассматривает поступившие от экскурсовода или гида-переводчика документы, указанные в пунктах 4.8 и 4.9 настоящего Положения, на предмет полноты и соответствия требованиям, установленным настоящим Положением.
(Абзац в редакции, введенной в действие с 29 января 2016 года постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 26 января 2016 года N 27. - См. предыдущую редакцию)