B120 Общая величина выручки по страхованию по группе договоров страхования представляет собой возмещение за услуги по договору, то есть сумму премий, выплаченных организации:
(a) скорректированную с учетом эффекта от финансирования; и
(b) исключающую все инвестиционные составляющие.
B121 Пункт 83 требует, чтобы величина выручки по страхованию, признанная за период, отражала передачу обещанных услуг в сумме, которая отражает возмещение, право на которое организация ожидает получить в обмен на данные услуги. Общая величина возмещения по группе договоров включает:
(a) суммы, связанные с оказанием услуг:
(i) расходы по страховым услугам, за исключением сумм, связанных с рисковой поправкой на нефинансовый риск, указанных в подпункте (ii), и сумм, отнесенных к компоненту убытка в составе обязательства по оставшейся части покрытия;
(ia) суммы, связанные с налогом на прибыль, которые подлежат перевыставлению держателю полиса;
(ii) рисковую поправку на нефинансовый риск, за исключением сумм, отнесенных к компоненту убытка в составе обязательства по оставшейся части покрытия; и
(iii) маржу за предусмотренные договором услуги;
(b) суммы, относящиеся к аквизиционным денежным потокам.
B122 Выручка по страхованию за период, связанная с суммами, описанными в пункте В121(a), определяется в порядке, установленном пунктами B123-B124. Выручка по страхованию за период, связанная с суммами, описанными в пункте B121(b), определяется в порядке, установленном пунктом B125.
B123 Согласно МСФО (IFRS) 15, когда организация оказывает услуги, она прекращает признание обязанности к исполнению в отношении таких услуг и признает выручку. Следовательно, при применении МСФО (IFRS) 17, когда организация оказывает услуги в течение периода, она уменьшает обязательство по оставшейся части покрытия на величину предоставленных услуг и признает выручку по страхованию. Уменьшение обязательства по оставшейся части покрытия, которое приводит к возникновению выручки по страхованию, исключает изменения обязательства, не относящиеся к услугам, которые, как ожидается, будут покрыты возмещением, полученным организацией. К таким изменениям относятся:
(a) изменения, которые не связаны с услугами, оказанными в течение периода, например:
(i) изменения в результате денежных притоков от полученных премий;
(ii) изменения, которые относятся к инвестиционным составляющим в периоде;
(iia) изменения, обусловленные денежными потоками по займам, предоставленным держателям полисов;
(iii) изменения, которые связаны с налогами на операции, взимаемыми от имени третьих сторон (такими как налог на премии, налог на добавленную стоимость и налог на товары и услуги) (см. пункт B65(i));
(iv) финансовые доходы или расходы по страхованию;
(v) аквизиционные денежные потоки (см. пункт B125); и
(vi) прекращение признания обязательств, переданных третьей стороне;
(b) изменения, которые связаны с услугами, но за которые организация не ожидает получить возмещение, то есть увеличение или уменьшение компонента убытка в составе обязательства по оставшейся части покрытия (см. пункты 47-52).
B123A В той мере, в которой организация прекращает признание актива в отношении денежных потоков, не являющихся аквизиционными денежными потоками на дату первоначального признания группы договоров страхования (см. пункты 38(c)(ii) и B66A), она должна признать выручку и расходы по страхованию в отношении суммы, признание которой было прекращено на эту дату.
B124 Следовательно, выручка по страхованию за период также может определяться как общая величина изменений обязательства по оставшейся части покрытия в данном периоде, которые связаны с услугами, за которые организация ожидает получить возмещение. К таким изменениям относятся:
(a) расходы по страховым услугам, понесенные в течение периода (рассчитанные в сумме, которая ожидается в начале периода), исключая:
(i) суммы, отнесенные к компоненту убытка в составе обязательства по оставшейся части покрытия в соответствии с пунктом 51(a);
(ii) выплаты инвестиционных составляющих;
(iii) суммы, которые связаны с налогами на операции, взимаемыми от имени третьих сторон (такими как налог на премии, налог на добавленную стоимость и налог на товары и услуги) (см. пункт B65(i));
(iv) аквизиционные расходы по страхованию (см. пункт B125); и