ПРИКАЗ
от 9 июня 2017 года N 393
Об утверждении статистического инструментария для организации Федеральной службой по труду и занятости федерального статистического наблюдения за производственным травматизмом
(с изменениями на 12 марта 2021 года)
____________________________________________________________________
Документ с изменениями, внесенными:
приказом Росстата от 12 марта 2021 года N 141 (изменения введены в действие с отчета за 2021 год).
____________________________________________________________________
В соответствии с подпунктом 5.5 Положения о Федеральной службе государственной статистики, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 2 июня 2008 г. N 420, и во исполнение Федерального плана статистических работ, утвержденного распоряжением Правительства Российской Федерации от 6 мая 2008 г. N 671-р,
приказываю:
1. Утвердить представленную Федеральной службой по труду и занятости прилагаемую годовую форму федерального статистического наблюдения N 2-травматизм "Сведения о количестве пострадавших со смертельным исходом в результате зарегистрированных несчастных случаев на производстве" с указаниями по ее заполнению, сбор и обработка данных по которой осуществляется в системе Роструда, и ввести ее в действие с отчета за 2017 год.
2. Установить предоставление данных по указанной в пункте 1 настоящего приказа форме федерального статистического наблюдения по адресам и в сроки, установленным в форме.
3. С введением указанного в пункте 1 настоящего приказа статистического инструментария признать утратившей силу форму федерального статистического наблюдения N 2-травматизм "Сведения о количестве пострадавших со смертельным исходом в результате зарегистрированных несчастных случаев на производстве", утвержденную приказом Росстата от 3 октября 2008 г. N 244 "Об утверждении статистического инструментария для организации Рострудом статистического наблюдения за производственным травматизмом".
Руководитель
А.Е.Суринов
В форму N 2-травматизм "Сведения о количестве пострадавших со смертельным исходом в результате зарегистрированных несчастных случаев на производстве" внесены изменения с отчета за 2021 год приказом Росстата от 12 марта 2021 года N 141. - См. предыдущую редакцию.
____________________________________________________________________
ФЕДЕРАЛЬНОЕ СТАТИСТИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ | ||||||||||
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ГАРАНТИРУЕТСЯ ПОЛУЧАТЕЛЕМ ИНФОРМАЦИИ | ||||||||||
Нарушение порядка предоставления первичных статистических данных или несвоевременное предоставление этих данных, либо предоставление недостоверных первичных статистических данных влечет ответственность, установленную Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях | ||||||||||
ВОЗМОЖНО ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ В ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕ | ||||||||||
СВЕДЕНИЯ О КОЛИЧЕСТВЕ ПОСТРАДАВШИХ СО СМЕРТЕЛЬНЫМ ИСХОДОМ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ НА ПРОИЗВОДСТВЕ | ||||||||||
за 20 | г. | |||||||||
Предоставляют: | Сроки предоставления | Форма N 2-травматизм | |||||
территориальные органы Роструда: | 1 марта | Приказ Росстата: | |||||
- Роструду | от 09.06.2017 N 393 | ||||||
(при наличии) | |||||||
от | 12.03.2021 | N | 141 | ||||
от | N | ||||||
Годовая |
Наименование отчитывающейся организации | ||||||
Почтовый адрес | ||||||
Код | Код | |||||
формы по ОКУД | отчитывающейся организации | |||||
1 | 2 | 3 | 4 | |||
0609334 |
Код по ОКЕИ: человек - 792 | |||||
Наименование | N | Обозначение | за отчётный период | ||
строки | видов | Всего | в том числе: | ||
экономической | женщин | лиц в возрасте | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Количество пострадавших со смертельным исходом в результате несчастных случаев на производстве | 01 |
|
|
| |
в том числе по отдельным видам экономической деятельности: |
|
|
|
| |
Раздел А: СЕЛЬСКОЕ, ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО, ОХОТА, РЫБОЛОВСТВО И РЫБОВОДСТВО | 02 | A 01-03.22.9 |
|
|
|
Растениеводство и животноводство, охота и предоставление соответствующих услуг в этих областях | 03 | А 01-01.70 |
|
|
|
Растениеводство | 04 | А 01.1-01.30 |
|
|
|
Животноводство | 05 | А 01.4-01.70 |
|
|
|
Лесоводство и лесозаготовки | 06 | А 02-02.40.2 |
|
|
|
Лесоводство | 07 | А 02.1-02.10.2 |
|
| |
Лесозаготовки | 08 | А 02.2-02.40.2 |
|
|
|
Рыболовство и рыбоводство | 09 | А 03-03.22.9 |
|
|
|
Рыболовство | 10 | А 03.1-03.12.4 |
|
|
|
Рыбоводство | 11 | А 03.2-03.22.9 |
|
|
|
РАЗДЕЛ В: ДОБЫЧА ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ | 12 | В 05-09.90 |
|
|
|
Добыча угля | 13 | В 05-05.20.2 |
|
| |
Добыча антрацита открытым способом | 14 | B 05.10.11 |
|
|
|
Добыча коксующегося угля открытым способом | 15 | В 05.10.12 |
|
|
|
Добыча угля, за исключением антрацита, угля коксующегося и угля бурого, открытым способом | 16 | В 05.10.13 |
|
|
|
Добыча антрацита подземным способом | 17 | В 05.10.14 |
|
|
|
Добыча коксующегося угля подземным способом | 18 | В 05.10.15 |
|
|
|
Добыча угля, за исключением антрацита, угля коксующегося и угля бурого, подземным способом | 19 | В 05.10.16 |
|
|
|
Добыча бурого угля (лигнита) открытым способом | 20 | В 05.20.11 |
|
| |
Добыча бурого угля (лигнита) закрытым способом | 21 | В 05.20.12 |
|
|
|
Добыча нефти и природного газа | 22 | B 06 - 06.20.2 |
|
|
|
Добыча нефти и нефтяного (попутного) газа | 23 | B 06.1 - 06.10.3 |
|
|
|
Добыча природного газа | 24 | В 06.2-06.20.2 |
|
|
|
Добыча металлических руд | 25 | В 07-07.29.99 |
|
|
|
Добыча прочих полезных ископаемых | 26 | В 08-08.99.36 |
|
|
|
Предоставление услуг в области добычи полезных ископаемых | 27 | В 09-09.90 |
|
|
|
РАЗДЕЛ С: ОБРАБАТЫВАЮЩИЕ ПРОИЗВОДСТВА | 28 | C 10-33.20 |
|
|
|
Производство пищевых продуктов | 29 | C 10-10.92 |
|
|
|
Производство напитков | 30 | C 11-11.07.2 |
|
|
|
Производство табачных изделий | 31 | C 12-12.00.3 |
|
|
|
Производство текстильных изделий | 32 | C 13-13.99.9 |
|
|
|
Производство одежды | 33 | C 14-14.39 |
|
|
|
Производство кожи и изделий из кожи | 34 | C 15-15.20.42 |
|
|
|
Обработка древесины и производство изделий из дерева и пробки, кроме мебели, производство изделий из соломки и материалов для плетения | 35 | C 16-16.29.23 |
|
|
|
Производство бумаги и бумажных изделий | 36 | C 17-17.29 |
|
|
|
Деятельность полиграфическая и копирование носителей информации | 37 | C 18-18.20 |
|
|
|
Производство кокса и нефтепродуктов | 38 | C 19-19.34.3 |
|
|
|
Производство химических веществ и химических продуктов | 39 | C 20-20.60.2 |
|
|
|
Производство лекарственных средств и материалов, применяемых в медицинских целях | 40 | C 21-21.20.2 |
|
|
|
Производство резиновых и пластмассовых изделий | 41 | C 22-22.29.9 |
|
|
|
Производство прочей неметаллической минеральной продукции | 42 | C 23-23.99.62 |
|
|
|
Производство металлургическое | 43 | C 24-24.54 |
|
|
|
Производство чугуна, стали и ферросплавов | 44 | С 24.10-24.10.9 |
|
|
|
Производство стальных труб, полых профилей и фитингов | 45 | С 24.2-24.20.3 |
|
|
|
Производство прочих стальных изделий первичной обработкой | 46 | С 24.3-24.34 |
|
|
|
Производство основных драгоценных металлов и прочих цветных | 47 | С 24.4-24.54 |
|
|
|
Производство готовых металлических изделий, кроме машин и оборудования | 48 | C 25-25.99.3 |
|
|
|
Производство строительных металлических конструкций и изделий | 49 | С 25.1-25.12 |
|
|
|
Производство металлических цистерн, резервуаров и прочих ёмкостей | 50 | С 25.2-25.29 |
|
|
|
Производство паровых котлов, кроме котлов центрального отопления | 51 | С 25.3-25.30.2 |
|
|
|
Производство оружия и боеприпасов | 52 | С 25.4-25.40 |
|
|
|
Ковка, прессование, штамповка и профилирование, изготовление изделий | 53 | С 25.5-25.50.2 |
|
|
|
Обработка металлов и нанесение покрытий на металлы; механическая обработка металлов | 54 | С 25.6-25.62 |
|
|
|
Производство ножевых изделий и столовых приборов, инструментов и | 55 | С 25.7-25.73 |
|
|
|
Производство прочих готовых металлических изделий | 56 | С 25.9-25.99.29 |
|
|
|
Производство компьютеров, электронных и оптических изделий | 57 | C 26-26.80 |
|
|
|
Производство электрического оборудования | 58 | C 27-27.90 |
|
|
|
Производство электрических аккумуляторов и аккумуляторных батарей | 59 | С 27.2-27.20.3 |
|
|
|
Производство машин и оборудования, не включенных в другие группировки | 60 | C 28-28.99.9 |
|
|
|
Производство машин и оборудования для сельского и лесного хозяйства | 61 | С 28.3-28.30.89 |
|
|
|
Производство станков, машин и оборудования для обработки металлов и прочих твёрдых материалов | 62 | С 28.4-28.49.4 |
|
|
|
Производство прочих машин специального назначения | 63 | С 28.9-28.99.9 |
|
|
|
Производство автотранспортных средств, прицепов и полуприцепов | 64 | C 29-29.32.3 |
|
|
|
Производство автотранспортных средств | 65 | С 29.1-29.10.5 |
|
|
|
Производство кузовов для автотранспортных средств; производство прицепов и полуприцепов | 66 | С 29.2-29.20.5 |
|
|
|
Производство комплектующих и принадлежностей для автотранспортных средств | 67 | С 29.3-29.32.3 |
|
|
|
Производство прочих транспортных средств и оборудования | 68 | C 30-30.99 |
|
|
|
Строительство кораблей, судов и лодок | 69 | С 30.1-30.12 |
|
|
|
Производство железнодорожных локомотивов и подвижного состава | 70 | С 30.2-30.20.9 |
|
|
|
Производство летательных аппаратов, включая космические, и соответствующее оборудование | 71 | С 30.3-30.30.5 |
|
|
|
Производство военных боевых машин | 72 | С 30.4-30.40 |
|
|
|
Производство транспортных средств и оборудования, не включённых в другие группировки | 73 | С 30.9-30.99 |
|
|
|
Производство мебели | 74 | C 31-31.09 |
|
|
|
Производство прочих готовых изделий | 75 | C 32-32.99.9 |
|
|
|
Ремонт и монтаж машин и оборудования | 76 | C 33-33.20 |
|
|
|
Ремонт металлоизделий | 77 | С 33.1-33.19 |
|
|
|
Монтаж промышленных машин и оборудования | 78 | С 33.2-33.20 |
|
|
|
Раздел D: ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИЕЙ, ГАЗОМ И ПАРОМ; КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ ВОЗДУХА | 79 | D 35-35.30.6 |
|
|
|
Обеспечение электрической энергией, газом и паром; кондиционирование воздуха | 80 | D 35-35.30.6 |
|
|
|
Производство, передача и распределение электроэнергии | 81 | D 35 .1-35.14 |
|
|
|
Торговля электроэнергией | 82 | D 35.2-35.23.22 |
|
|
|
Производство, передача и распределение пара и горячей воды; кондиционирование воздуха | 83 | D 35.3-35.30.6 |
|
|
|
Раздел E: ВОДОСНАБЖЕНИЕ; ВОДООТВЕДЕНИЕ, ОРГАНИЗАЦИЯ СБОРА И УТИЛИЗАЦИИ ОТХОДОВ, ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО ЛИКВИДАЦИИ ЗАГРЯЗНЕНИЙ | 84 | E 36-39.00 |
|
|
|
Забор, очистка и распределение воды | 85 | E 36-36.00.2 |
|
|
|
Сбор и обработка сточных вод | 86 | E 37-37.00 |
|
|
|
Сбор, обработка и утилизация отходов; обработка вторичного сырья | 87 | E 38-38.32.59 |
|
|
|
Сбор отходов | 88 | E 38.1-38.12 |
|
|
|
Обработка и утилизация отходов | 89 | E 38.2-38.22 |
|
|
|
Деятельность по обработке вторичного сырья | 90 | E 38.3-38.32.59 |
|
|
|
Предоставление услуг в области ликвидации последствий загрязнений и прочих услуг, связанных с удалением отходов | 91 | E 39-39.00 |
|
|
|
Раздел F: СТРОИТЕЛЬСТВО | 92 | F 41-43.99.9 |
|
|
|
Строительство зданий | 93 | F 41-41.20 |
|
|
|
Разработка строительных проектов | 94 | F 41.1-41.10 |
|
|
|
Строительство жилых и нежилых зданий | 95 | F 41.2-41.20 |
|
|
|
Строительство инженерных сооружений | 96 | F 42-42.99 |
|
|
|
Работы строительные специализированные | 97 | F 43-43.99.9 |
|
|
|
Разборка и снос зданий, подготовка строительного участка | 98 | F 43.1-43.13 |
|
|
|
Производство электромонтажных, санитарно-технических и прочих строительно-монтажных работ | 99 | F 43.2-43.29 |
|
|
|
Работы строительные отделочные | 100 | F 43.3-43.39 |
|
|
|
Производство прочих отделочных и завершающих работ | 101 | F 43.9-43.99.9 |
|
|
|
Раздел G: ТОРГОВЛЯ ОПТОВАЯ И РОЗНИЧНАЯ; РЕМОНТ АВТОТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ И МОТОЦИКЛОВ | 102 | G 45-47.99.5 |
|
|
|
Торговля оптовая и розничная автотранспортными средствами и мотоциклами и их ремонт | 103 | G 45-45.40.5 |
|
|
|
Торговля автотранспортными средствами | 104 | G 45.1-45.19.49 |
|
|
|
Техническое обслуживание и ремонт автотранспортных средств | 105 | G 45.2-45.20.3 |
|
|
|
Торговля автомобильными деталями, узлами и принадлежностями | 106 | G 45.3-45.32.29 |
|
|
|
Торговля мотоциклами, их деталями, узлами и принадлежностями; техническое обслуживание и ремонт мотоциклов | 107 | G 45.4-45.40.5 |
|
|
|
Торговля оптовая, кроме оптовой торговли автотранспортными средствами и мотоциклами | 108 | G 46-46.90 |
|
|
|
Торговля розничная, кроме торговли автотранспортными средствами и мотоциклами | 109 | G 47-47.99.5 |
|
|
|
Раздел H: ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ | 110 | H 49-53.20.39 |
|
|
|
Деятельность сухопутного и трубопроводного транспорта | 111 | H 49-49.50.3 |
|
|
|
Деятельность железнодорожного транспорта: междугородные и международные пассажирские перевозки | 112 | H 49.1-49.10.2 |
|
|
|
Деятельность железнодорожного транспорта: грузовые перевозки | 113 | H 49.2-49.20.9 |
|
|
|
Деятельность прочего сухопутного пассажирского транспорта | 114 | H 49.3-49.39.39 |
|
|
|
Деятельность автомобильного грузового транспорта и услуги по перевозкам | 115 | H 49.4-49.42 |
|
|
|
Деятельность трубопроводного транспорта | 116 | H 49.5-49.50.53 |
|
|
|
Деятельность водного транспорта | 117 | H 50-50.40.3 |
|
|
|
Деятельность воздушного и космического транспорта | 118 | H 51-51.22.4 |
|
|
|
Складское хозяйство и вспомогательная транспортная деятельность | 119 | H 52-52.29 |
|
|
|
Деятельность почтовой связи и курьерская деятельность | 120 | H 53-53.20.39 |
|
|
|
Раздел I: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ГОСТИНИЦ И ПРЕДПРИЯТИЙ ОБЩЕСТВЕННОГО ПИТАНИЯ | 121 | I 55-56.30 |
|
|
|
Деятельность по предоставлению мест для временного проживания | 122 | I 55-55.90 |
|
|
|
Деятельность по предоставлению продуктов питания и напитков | 123 | I 56-56.30 |
|
|
|
Раздел J: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ОБЛАСТИ ИНФОРМАЦИИ И СВЯЗИ | 124 | J 58-63.99.2 |
|
|
|
Деятельность издательская | 125 | J 58-58.29 |
|
|
|
Производство кинофильмов, видеофильмов и телевизионных программ, издание звукозаписей и нот | 126 | J 59-59.20.3 |
|
|
|
Деятельность в области телевизионного и радиовещания | 127 | J 60-60.20 |
|
|
|
Деятельность в сфере телекоммуникаций | 128 | J 61-61.90 |
|
|
|
Разработка компьютерного программного обеспечения, консультационные услуги в данной области и другие сопутствующие услуги | 129 | J 62-62.09 |
|
|
|
Деятельность в области информационных технологий | 130 | J 63-63.99.2 |
|
|
|
Раздел K: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ФИНАНСОВАЯ И СТРАХОВАЯ | 131 | K 64-66.30.9 |
|
|
|
Деятельность по предоставлению финансовых услуг, кроме услуг по страхованию и пенсионному обеспечению | 132 | K 64-64.99.9 |
|
|
|
Страхование, перестрахование, деятельность негосударственных пенсионных фондов, кроме обязательного социального обеспечения | 133 | K 65-65.30 |
|
|
|
Деятельность вспомогательная в сфере финансовых услуг и страхования | 134 | K 66-66.30.9 |
|
|
|
Раздел L: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО ОПЕРАЦИЯМ С НЕДВИЖИМЫМ ИМУЩЕСТВОМ | 135 | L 68-68.32.3 |
|
|
|
Операции с недвижимым имуществом | 136 | L 68-68.32.3 |
|
|
|
Раздел M: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ, НАУЧНАЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ | 137 | M 69-75.00.2 |
|
|
|
Деятельность в области права и бухгалтерского учета | 138 | M 69-69.20.3 |
|
|
|
Деятельность головных офисов; консультирование по вопросам управления | 139 | M 70-70.22 |
|
|
|
Деятельность в области архитектуры и инженерно-технического проектирования; технических испытаний, исследований и анализа | 140 | M 71-71.20.9 |
|
|
|
Научные исследования и разработки | 141 | M 72-72.20.2 |
|
|
|
Деятельность рекламная и исследование конъюнктуры рынка | 142 | M 73-73.20.2 |
|
|
|
Деятельность профессиональная научная и техническая прочая | 143 | M 74-74.90.99 |
|
|
|
Деятельность ветеринарная | 144 | M 75-75.00.2 |
|
|
|
Раздел N: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ АДМИНИСТРАТИВНАЯ И СОПУТСТВУЮЩИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ | 145 | N 77-82.99 |
|
|
|
Аренда и лизинг | 146 | N 77-77.40 |
|
|
|
Деятельность по трудоустройству и подбору персонала | 147 | N 78-78.30 |
|
|
|
Деятельность туристических агентств и прочих организаций, предоставляющих услуги в сфере туризма | 148 | N 79-79.90.32 |
|
|
|
Деятельность по обеспечению безопасности и проведению расследований | 149 | N 80-80.30 |
|
|
|
Деятельность по обслуживанию зданий и территорий | 150 | N 81-81.30 |
|
|
|
Деятельность административно-хозяйственная, вспомогательная деятельность по обеспечению функционирования организации, деятельность по предоставлению прочих вспомогательных услуг для бизнеса | 151 | N 82-82.99 |
|
|
|
Раздел O: ГОСУДАРСТВЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ И ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВОЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ; СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ | 152 | O 84-84.30 | |||
Деятельность органов государственного управления по обеспечению военной безопасности, обязательному социальному обеспечению | 153 | O 84-84.30 |
|
|
|
Раздел P: ОБРАЗОВАНИЕ | 154 | P 85-85.42.9 |
|
|
|
Образование | 155 | P 85-85.42.9 |
|
|
|
Раздел Q: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ОБЛАСТИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И СОЦИАЛЬНЫХ УСЛУГ | 156 | Q 86-88.99 | |||
Деятельность в области здравоохранения | 157 | Q 86-86.90.9 |
|
|
|
Деятельность по уходу с обеспечением проживания | 158 | Q 87-87.90 |
|
|
|
Предоставление социальных услуг без обеспечения проживания | 159 | Q 88-88.99 |
|
|
|
Раздел R: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ, СПОРТА, ОРГАНИЗАЦИИ ДОСУГА И РАЗВЛЕЧЕНИЙ | 160 | R 90-93.29.9 |
|
|
|
Деятельность творческая, деятельность в области искусства и организации развлечений | 161 | R 90-90.04.3 |
|
|
|
Деятельность библиотек, архивов, музеев и прочих объектов культуры | 162 | R 91-91.04.6 |
|
|
|
Деятельность по организации и проведению азартных игр и заключению пари, по организации и проведению лотерей | 163 | R 92-92.23 |
|
|
|
Деятельность в области спорта, отдыха и развлечений | 164 | R 93-93.29.9 |
|
|
|
Раздел S: ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПРОЧИХ ВИДОВ УСЛУГ | 165 | S 94-96.09 |
|
|
|
Деятельность общественных организаций | 166 | S 94-94.99 |
|
|
|
Ремонт компьютеров, предметов личного потребления и хозяйственно-бытового назначения | 167 | S 95-95.29.9 |
|
|
|
Деятельность по предоставлению прочих персональных услуг | 168 | S 96-96.09 |
|
|
|
Раздел T: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ДОМАШНИХ ХОЗЯЙСТВ КАК РАБОТОДАТЕЛЕЙ; НЕДИФФЕРЕНЦИРОВАННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧАСТНЫХ ДОМАШНИХ ХОЗЯЙСТВ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ТОВАРОВ И ОКАЗАНИЮ УСЛУГ ДЛЯ СОБСТВЕННОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ | 169 | T 97-98.20 |
|
| |
Деятельность домашних хозяйств с наемными работниками | 170 | T 97-97.00 |
|
|
|
Деятельность недифференцированная частных домашних хозяйств по производству товаров и предоставлению услуг для собственного потребления | 171 | T 98-98.20 |
|
|
|
Раздел U: ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ И ОРГАНОВ | 172 | U 99-99.00 |
|
|
|
Деятельность экстерриториальных организаций и органов | 173 | U 99-99.00 |
|
|
|