ГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ ГОРОДСКОГО ОКРУГА "ГОРОД ЮЖНО-САХАЛИНСК"
РЕШЕНИЕ
от 28 ноября 2007 года N 897/40-07-3
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В РЕШЕНИЕ ГОРОДСКОГО СОБРАНИЯ ОТ 26.04.2006 N 269/15-06-3 "О ПРОГРАММЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ НА ТЕРРИТОРИИ ГОРОДСКОГО ОКРУГА "ГОРОД ЮЖНО-САХАЛИНСК" НА ПЕРИОД 2006 - 2008 ГОДОВ"
В соответствии со ст. 16, 35 Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ (в ред. от 08.11.2007) "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", ст. 26 Устава городского округа "Город Южно-Сахалинск" городское Собрание решило:
1. Внести в Программу обеспечения безопасности дорожного движения на территории городского округа "Город Южно-Сахалинск" на период 2006 - 2008 годов, принятую решением городского Собрания от 26.04.2006 N 269/15-06-3, следующие изменения.
1.1. В главе 3 и в приложении 3 слова "фонд обеспечения безопасности дорожного движения" заменить словами "местный бюджет".
1.2. В главе 4:
1.2.1. В абзаце втором слова "администрация города Южно-Сахалинска и ее структурное подразделение -" заменить словами "департамент городского хозяйства и".
1.2.2. В абзаце третьем слова "Администрации города Южно-Сахалинска" заменить словами "Департаменту городского хозяйства".
1.3. В приложении 3 к Программе обеспечения безопасности дорожного движения на территории городского округа "Город Южно-Сахалинск" на период 2006 - 2008 годов в разделе "Мероприятия, выполняемые за счет субсидии на выполнение функций областного центра":
1.3.1. В пункте 1.3 слова "по ул. Пограничная в районе школы N 16" заменить словами "по ул. Деповская в районе школы N 14".
1.3.2. В пункте 6.4 слова "перекресток ул. Чехова и ул. Поповича" заменить словами "перекресток пр. Мира и ул. Поповича".
2. Пункт 1.1 настоящего решения вступает в силу 01.01.2008.
3. Администрации города Южно-Сахалинска (Лобкин А.И.) предусмотреть бюджетные средства в размере 1310 тыс. руб. на финансирование расходов, указанных в пункте 6.1 приложения 3 к Программе обеспечения безопасности дорожного движения на территории городского округа "Город Южно-Сахалинск" на период 2006 - 2008 годов в разделе "Мероприятия, выполняемые за счет субсидии на выполнение функций областного центра", на 2008 год.
4. Решение направить мэру города Южно-Сахалинска (Лобкин А.И.) для подписания и опубликования.
5. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на Постоянную комиссию по безопасности населения, правопорядку, взаимодействию с силовыми структурами (Бондарев С.В.).
И.о. председателя
городского Собрания
г. Южно-Сахалинска
Л.Ю.Крушинская
ГОРОДСКОЙ ОКРУГ "ГОРОД ЮЖНО-САХАЛИНСК"
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В РЕШЕНИЕ ГОРОДСКОГО СОБРАНИЯ ОТ 26.04.2006 N 269/15-06-3 "О ПРОГРАММЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ НА ТЕРРИТОРИИ ГОРОДСКОГО ОКРУГА "ГОРОД ЮЖНО-САХАЛИНСК" НА ПЕРИОД 2006 - 2008 ГОДОВ"
Принято городским Собранием в соответствии со ст. 16, 35 Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ (в ред. от 08.11.2007) "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", ст. 26 Устава городского округа "Город Южно-Сахалинск" решение от 28 ноября 2007 года N 897/40-07-3.
1. Внести в Программу обеспечения безопасности дорожного движения на территории городского округа "Город Южно-Сахалинск" на период 2006 - 2008 годов, принятую решением городского Собрания от 26.04.2006 N 269/15-06-3, следующие изменения.
1.1. В главе 3 и в приложении 3 слова "фонд обеспечения безопасности дорожного движения" заменить словами "местный бюджет".
1.2. В главе 4:
1.2.1. В абзаце втором слова "администрация города Южно-Сахалинска и ее структурное подразделение -" заменить словами "департамент городского хозяйства и".
1.2.2. В абзаце третьем слова "Администрации города Южно-Сахалинска" заменить словами "Департаменту городского хозяйства".
1.3. В приложении 3 к Программе обеспечения безопасности дорожного движения на территории городского округа "Город Южно-Сахалинск" на период 2006 - 2008 годов в разделе "Мероприятия, выполняемые за счет субсидии на выполнение функций областного центра":
1.3.1. В пункте 1.3 слова "по ул. Пограничная в районе школы N 16" заменить словами "по ул. Деповская в районе школы N 14".
1.3.2. В пункте 6.4 слова "перекресток ул. Чехова и ул. Поповича" заменить словами "перекресток пр. Мира и ул. Поповича".
2. Пункт 1.1 настоящего решения вступает в силу 01.01.2008.
3. Администрации города Южно-Сахалинска (Лобкин А.И.) предусмотреть бюджетные средства в размере 1310 тыс. руб. на финансирование расходов, указанных в пункте 6.1 приложения 3 к Программе обеспечения безопасности дорожного движения на территории городского округа "Город Южно-Сахалинск" на период 2006 - 2008 годов в разделе "Мероприятия, выполняемые за счет субсидии на выполнение функций областного центра", на 2008 год.
4. Вступает в силу после опубликования в газете "Южно-Сахалинск сегодня".
Мэр г. Южно-Сахалинска
А.И.Лобкин
от 11.12.2007
N 897/40-07-3
