АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДА ТЮМЕНИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 21 марта 2016 года N 111-рк
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В РАСПОРЯЖЕНИЕ АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА ТЮМЕНИ ОТ 05.11.2014 N 822-РК
____________________________________________________________________
Утратил силу с 01.01.2021 на основании распоряжения Администрации города Тюмени от 23.11.2020 N 247-рк.
____________________________________________________________________
В соответствии с постановлением Администрации города Тюмени от 14.06.2011 N 39-пк "Об утверждении Порядка принятия решения о разработке муниципальных программ города Тюмени, их формирования и реализации, проведения оценки эффективности реализации муниципальных программ города Тюмени и о внесении изменений в постановление Администрации города Тюмени от 29.05.2008 N 64-пк", руководствуясь статьей 58 Устава города Тюмени,
внести в распоряжение Администрации города Тюмени от 05.11.2014 N 822-рк "Об утверждении муниципальной программы "Развитие физической культуры и спорта в городе Тюмени на 2015 - 2020 годы" (с изменениями, внесенными распоряжениями Администрации города Тюмени от 02.02.2015 N 41-рк, от 10.03.2015 N 148-рк, от 27.04.2015 N 267-рк, от 01.06.2015 N 373-рк, от 06.07.2015 N 467-рк, от 13.07.2015 N 504-рк, от 03.08.2015 N 549-рк, от 14.09.2015 N 674-рк, от 13.10.2015 N 756-рк, от 26.10.2015 N 796-рк, от 01.12.2015 N 888-рк, от 28.12.2015 N 939-рк, от 25.01.2016 N 17-рк, от 15.02.2016 N 47-рк) следующие изменения:
по тексту приложения к распоряжению аббревиатуры "МАОУ ДОД", "МАОУ" заменить аббревиатурой "МАУ ДО", слова "ДЮСШ и СДЮСШОР" дополнить словами "города Тюмени", слова "муниципальные автономные образовательные учреждения дополнительного образования детей" заменить словами "муниципальные автономные учреждения дополнительного образования" в соответствующих падежах;
пункт 2 раздела 4 "Основные показатели результативности реализации Программы" приложения к распоряжению изложить в следующей редакции:
2. | Доля объектов муниципальных учреждений сферы физической культуры и спорта, требующих проведения капитального ремонта (реконструкции) | % | D = Р / N * 100, где: | 37 | 22 | 19 | 19 | 17 | 17 | 17 | 17 | 17 | 17 | 17 | 17 | +29,4 |
раздел 6 "Финансовое обеспечение мероприятий Программы, источники финансирования" приложения к распоряжению изложить в следующей редакции:
"Всего на выполнение мероприятий Программы потребуется 3 736 161 тыс. рублей, в том числе по годам:
2015 - 638 701 тыс. рублей, в том числе по источникам финансирования:
бюджет города Тюмени: 560 174 тыс. рублей;
бюджет Тюменской области: 8 230 тыс. рублей;
внебюджетные источники: 70 297 тыс. рублей;
2016 - 620 648 тыс. рублей, в том числе по источникам финансирования:
бюджет города Тюмени: 573 427 тыс. рублей;
бюджет Тюменской области: 0 тыс. рублей;
внебюджетные источники: 47 221 тыс. рублей;
2017 - 617 331 тыс. рублей, в том числе по источникам финансирования:
бюджет города Тюмени: 570 110 тыс. рублей;
бюджет Тюменской области: 0 тыс. рублей;
внебюджетные источники: 47 221 тыс. рублей;
2018 - 619 827 тыс. рублей, в том числе по источникам финансирования:
бюджет города Тюмени: 572 606 тыс. рублей;
бюджет Тюменской области: 0 тыс. рублей;
внебюджетные источники: 47 221 тыс. рублей;
2019 - 619 827 тыс. рублей, в том числе по источникам финансирования:
бюджет города Тюмени: 572 606 тыс. рублей;
бюджет Тюменской области: 0 тыс. рублей;
внебюджетные источники: 47 221 тыс. рублей;
2020 - 619 827 тыс. рублей, в том числе по источникам финансирования:
бюджет города Тюмени: 572 606 тыс. рублей;
бюджет Тюменской области: 0 тыс. рублей;
внебюджетные источники: 47 221 тыс. рублей.";
приложение 1 к Программе изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему распоряжению;
строку 7 таблицы, приведенной в приложении 2 к Программе, изложить в следующей редакции:
Объем бюджетных ассигнований, в т.ч. источники финансирования мероприятий муниципальной программы | Всего на выполнение мероприятий муниципальной программы требуется 3 736 161 тыс. рублей, в том числе по годам: | |||||||||
Финансовые показатели | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 план по программе | 2020 план по программе | ||||
кассовые расходы | план по программе | утверждено в бюджете города Тюмени | план по программе | утверждено в бюджете города Тюмени | план по программе | утверждено в бюджете города Тюмени | ||||
средства бюджета города Тюмени | 560174 | 573427 | 570987 | 570110 | 570110 | 572606 | 572606 | 572606 | 572606 | |
средства бюджета Тюменской области: | 8230 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
прочие источники: | 70297 | 47221 | 0 | 47221 | 0 | 47221 | 0 | 47221 | 47221 | |
Итого: | 638701 | 620648 | 570987 | 617331 | 570110 | 619827 | 572606 | 619827 | 619827 | |
Глава Администрации города
А.В.МООР
Приложение
к распоряжению
от 21.03.2016 N 111-рк
Приложение 1
к Программе
ПЛАН МЕРОПРИЯТИЙ МУНИЦИПАЛЬНОЙ ПРОГРАММЫ "РАЗВИТИЕ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА В ГОРОДЕ ТЮМЕНИ НА 2015 - 2020 ГОДЫ"
N | Наименование | Ожидаемый социально-экономический эффект | Ответственный (Участники) | Срок реализации | Финансовые показатели, тыс. руб. | ||||||||||||||||
2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | ||||||||||
I кв. | II | III кв. | IV кв. | план по программе | утверждено в бюджете г. Тюмени | план по программе | утверждено в бюджете | план по программе | утверждено в бюджете г. Тюмени | ||||||||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
1. Мероприятия, разрабатываемые и реализуемые непосредственно Администрацией г. Тюмени | |||||||||||||||||||||
1.1. Мероприятия, реализуемые в рамках расходов на руководство и управление в сфере установленных функций | |||||||||||||||||||||
1. | Осуществлять мониторинг эффективности использования объектов физической культуры и спорта местного значения (подведомственной сети) | Задача N 1, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||
2. | Обеспечивать ведение перечня спортивных сооружений на территории города Тюмени | Задачи NN 1, 2 | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||
3. | Обеспечивать взаимодействие с городскими федерациями по видам спорта, общественными организациями инвалидов в целях развития физической культуры и спорта | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||
4. | Обеспечивать подготовку предложений по перспективному развитию сети учреждений физической культуры и спорта, дополнительного образования, в том числе на базе общеобразовательных организаций | Задача N 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||
5. | Проводить мероприятия, направленные на преодоление правового нигилизма в муниципальных учреждениях сферы физической культуры и спорта | Задача N 2 | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||
1.2. Мероприятия, требующие финансирования, в том числе капитального характера | |||||||||||||||||||||
1. | Обеспечивать деятельность муниципальных учреждений социальной сферы | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 472399 | 471545 | 471545 | 471637 | 471637 | 474102 | 474102 | 474102 | 474102 | ||
1.1 | Организовывать предоставление услуг дополнительного образования в сфере спорта | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 436002 | 435661 | 435661 | 435611 | 435611 | 437933 | 437933 | 437933 | 437933 | ||||
1.1.1 | Организовывать работу по предоставлению услуг дополнительного образования по видам спорта в МАУ ДО ДЮСШ и СДЮСШОР города Тюмени | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 430975 | 434133 | 434133 | 435611 | 435611 | 437933 | 437933 | 437933 | 437933 | ||||
1.1.2. | Улучшать материально-техническую базу МАУ ДО ДЮСШ и СДЮСШОР города Тюмени, в том числе для инвалидов, лиц с ограниченными возможностями здоровья: | > < | > | < | 5027 | 1528 | 1528 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
1.1.2.1 | Приобретать автотранспорт для организации учебных занятий адаптивной физической культурой и спортом инвалидов, лиц с ограниченными возможностями здоровья | > | < | 0 | 1528 | 1528 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
1.1.2.2 | Приобретать спортивный инвентарь и оборудование для МАУ ДО ДЮСШ и СДЮСШОР города Тюмени | > < | 5027 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
1.2. | Обеспечивать деятельность муниципальных учреждений спорта | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 36397 | 35884 | 35884 | 36026 | 36026 | 36169 | 36169 | 36169 | 36169 | ||
1.2.1 | Организовывать физкультурную работу с населением и внедрение всероссийского физкультурно-спортивного комплекса "Готов к труду и обороне" через МАУ "Тюменский городской многопрофильный центр", в том числе: | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 19834 | 19078 | 19078 | 19107 | 19107 | 19136 | 19136 | 19136 | 19136 | ||||
1.2.1.1 | организовывать проведение тестирования населения в рамках Всероссийского физкультурно-спортивного комплекса "Готов к труду и обороне" (ГТО) | > | < | > < | > < | > < | > < | 0 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | |||||
1.2.2 | Организовывать занятия шахматами с населением в МАУ "Городской шахматный клуб" | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 6647 | 6350 | 6350 | 6375 | 6375 | 6400 | 6400 | 6400 | 6400 | ||||
1.2.3 | Обеспечивать функционирование лыжных баз для организации занятий физической культурой и спортом | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 9916 | 10456 | 10456 | 10544 | 10544 | 10633 | 10633 | 10633 | 10633 | ||||
2. | Обеспечивать условия для развития физической культуры, школьного и массового спорта | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 60228 | 65469 | 65469 | 64469 | 64469 | 64469 | 64469 | 64469 | 64469 | ||
2.1 | Организовывать проведение мероприятий в области физической культуры, школьного и массового спорта | Задачи NN 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 22746 | 22308 | 22308 | 21308 | 21308 | 21308 | 21308 | 21308 | 21308 | ||
2.1.1 | Проводить согласно календарному плану городские физкультурные, спортивные мероприятия: | Задача N 2, | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 8512 | 8643 | 8643 | 8643 | 8643 | 8643 | 8643 | 8643 | 8643 | ||
2.1.1.1 | комплексные спортивные мероприятия, чемпионаты, первенства, турниры по видам спорта, физкультурные, спортивные мероприятия, посвященные знаменательным датам | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 7569 | 7643 | 7643 | 7643 | 7643 | 7643 | 7643 | 7643 | 7643 | ||||
2.1.1.2 | физкультурные мероприятия в рамках городских зимних и осенних "Дней здоровья" | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 943 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | ||||
2.1.2 | Организовывать работу по медицинскому обслуживанию участников городских физкультурных, спортивных мероприятий (за исключением мероприятий, предусмотренных подпунктом 2.1.3 настоящего плана) | Задача N 2, | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 2044 | 2061 | 2061 | 2061 | 2061 | 2061 | 2061 | 2061 | 2061 | ||
2.1.3 | Проводить городской конкурс физкультурной, спортивной работы "Тюмень спортивная" | Задачи NN 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 1210 | 1110 | 1110 | 1110 | 1110 | 1110 | 1110 | 1110 | 1110 | ||
2.1.4 | Организовывать проведение и обеспечение физкультурных, спортивных мероприятий, фестивалей по видам спорта по месту жительства населения | Задача N 2, | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 2081 | 3028 | 3028 | 2028 | 2028 | 2028 | 2028 | 2028 | 2028 | ||
2.1.5 | Проводить научно-практическую конференцию "Формирование здорового образа жизни населения" | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 473 | 270 | 270 | 270 | 270 | 270 | 270 | 270 | 270 | ||
2.1.6 | Принимать участие в организации и проведении Всероссийских массовых соревнований: "Лыжня России"; "Российский Азимут, Оранжевый мяч", по бегу "Кросс Нации" | Задача N 2, | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 345 | 297 | 297 | 297 | 297 | 297 | 297 | 297 | 297 | ||
2.1.7 | Принимать участие в соревнованиях различного уровня, поощрять спортсменов за призовые места, занятые в соревнованиях различного уровня, в соответствии с муниципальными правовыми актами города Тюмени | Задачи NN 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 5882 | 4421 | 4421 | 4421 | 4421 | 4421 | 4421 | 4421 | 4421 | ||
2.1.8 | Организовывать информирование населения о проведении массовых физкультурных мероприятий, организации занятий физической культурой и спортом с использованием видеоэкранов, печатных и электронных СМИ | Задача N 2, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 809 | 809 | 809 | 809 | 809 | 809 | 809 | 809 | 809 | ||
2.1.9 | Организовать проведение мониторинга состояния (индекс) здоровья и физической подготовленности, в том числе: | Задача N 3, показатель N 1 | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 632 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | ||
2.1.9.1 | учащихся спортивных школ | > | < | > < | > < | > < | > < | 0 | 706 | 706 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | |||||
2.1.9.2 | обучающихся общеобразовательных организаций города Тюмени по выполнению нормативов физкультурно-спортивного комплекса "Готов к труду и обороне" | > < | 218 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
2.1.9.3 | детей в возрасте 5 - 7 лет, посещающих дошкольные образовательные организации города Тюмени, включая мониторинг состояния их психического развития | > < | > | < | 414 | 294 | 294 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
2.1.10 | Организовывать работу по повышению квалификации тренеров-преподавателей, инструкторов по спорту, проведению отраслевых совещаний, мастер-классов с участием ведущих тренеров по видам спорта Тюменской области, Уральского федерального округа, обмен опытом работы | Задачи NN 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 106 | 106 | 106 | 106 | 106 | 106 | 106 | 106 | 106 | ||
2.1.11 | Осуществлять работу по организации физкультурных, спортивных занятий клубных команд инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 652 | 563 | 563 | 563 | 563 | 563 | 563 | 563 | 563 | ||
2.2 | Организовывать работу инструкторов по спорту по месту жительства населения | Задача N 2, | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 23130 | 23436 | 23436 | 23436 | 23436 | 23436 | 23436 | 23436 | 23436 | ||
2.3 | Обеспечивать создание условий для занятий спортом на искусственном льду | Задачи NN 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 14347 | 19259 | 19259 | 19259 | 19259 | 19259 | 19259 | 19259 | 19259 | ||
2.4. | Организовывать присвоение спортивных разрядов, квалификационных категорий спортивных судей | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 5 | 466 | 466 | 466 | 466 | 466 | 466 | 466 | 466 | ||
3. | Организовать строительство, реконструкцию, капитальный ремонт объектов капитального строительства МАУ ДО сферы физической культуры и спорта | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | 640 | 2440 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
3.1 | Строительство, реконструкция объектов МАУ ДО сферы физической культуры и спорта | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
3.1.1 | Строительство объектов для МАУ ДО СДЮСШОР N 1 города Тюмени, ул. Волочаевская, в районе дома 48а | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
провести государственную экспертизу проектной документации | > < | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
3.2 | Капитальный ремонт помещений МАУ ДО, МАУ сферы физической культуры и спорта (в целях обеспечения доступа ММГН) | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | 640 | 2440 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
3.2.1 | МАУ ДО СДЮСШОР N 4 города Тюмени, ул. Энергетиков, д. 30/3 | > | < | 0 | 1150 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
3.2.2 | МАУ ДО СДЮСШОР N 4 города Тюмени, ул. Депутатская, 129/1 | > | < | 0 | 1290 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
3.2.3 | МАУ ДО ДЮСШ "Тура" города Тюмени, ул. Кедровая, 125б | > < | 640 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
4. | Обеспечивать деятельность МАУ ДО, МАУ сферы физической культуры и спорта за счет внебюджетных средств | Задача N 3, показатели | МУ | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | 70297 | 47221 | 0 | 47221 | 0 | 47221 | 0 | 47221 | 47221 | ||
расходы на руководство и управление в сфере установленных функций: | 34638 | 33973 | 33973 | 34004 | 34004 | 34035 | 34035 | 34035 | 34035 | ||||||||||||
ИТОГО по Разделу 1: | 638202 | 620648 | 570987 | 617331 | 570110 | 619827 | 572606 | 619827 | 619827 | ||||||||||||
Источники финансирования: | |||||||||||||||||||||
- средства бюджета города Тюмени: | 560174 | 573427 | 570987 | 570110 | 570110 | 572606 | 572606 | 572606 | 572606 | ||||||||||||
- средства бюджета Тюменской области: | 7731 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||
- прочие источники (в т.ч. доходы от платных услуг в подведомственной сети): | 70297 | 47221 | 0 | 47221 | 0 | 47221 | 0 | 47221 | 47221 | ||||||||||||
2. Мероприятия, разрабатываемые и реализуемые на уровне субъекта РФ и федеральные программы, в которых Администрация г. Тюмени принимает участие | |||||||||||||||||||||
2.1. Мероприятия, реализуемые в рамках расходов на руководство и управление в сфере установленных функций | |||||||||||||||||||||
1. | Проводить (совместно с ДСиМП ТО) мониторинг развития физической культуры и спорта в городе Тюмени | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||
2. | Проводить (совместно с ДСиМП ТО) федеральное статистическое наблюдение по форме N 1-ФК "Сведения о физической культуре и спорте" | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | > | < | > < | > < | > < | > < | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||
2.2. Мероприятия, требующие финансирования, в том числе капитального характера | |||||||||||||||||||||
1. | Обеспечивать осуществление Администрацией города Тюмени государственных полномочий, переданных органам местного самоуправления федеральными законами и законами Тюменской области | Задачи N 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | 499 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
1.1. | Организовывать присвоение спортивных разрядов | Задачи NN 1, 2, 3, показатели | ДСиМП | > < | 231 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
1.2. | Организовывать осуществление региональных программ и проектов в области физической культуры и спорта, в том числе: | Задача N 2, | ДСиМП | > < | 268 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
1.2.1 | Всероссийский день бега "Кросс Нации" | > < | 268 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||
ИТОГО по Разделу 2: | 499 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||
Источники финансирования: | |||||||||||||||||||||
- средства бюджета города Тюмени: | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||
- средства бюджета Тюменской области: | 499 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||
- прочие источники: | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||
ИТОГО по Программе: | 638701 | 620648 | 570987 | 617331 | 570110 | 619827 | 572606 | 619827 | 619827 | ||||||||||||
Источники финансирования: | |||||||||||||||||||||
- средства бюджета города Тюмени: | 560174 | 573427 | 570987 | 570110 | 570110 | 572606 | 572606 | 572606 | 572606 | ||||||||||||
- средства бюджета Тюменской области: | 8230 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||
- прочие источники (в т.ч. доходы от платных услуг в подведомственной сети): | 70297 | 47221 | 0 | 47221 | 0 | 47221 | 0 | 47221 | 47221 | ||||||||||||
