Статус документа
Статус документа


ГОСТ 34614.10-2019
(EN 1176-10:2008)



МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ОБОРУДОВАНИЕ И ПОКРЫТИЯ ИГРОВЫХ ПЛОЩАДОК

Часть 10

Дополнительные требования безопасности и методы испытаний для полностью закрытого игрового оборудования

Playground equipment and surfacing. Part 10. Additional safety requirements and test methods for fully enclosed play equipment



МКС 97.200.40

Дата введения 2020-08-01



Предисловие


Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием "Российский научно-технический центр информации по стандартизации, метрологии и оценке соответствия" (ФГУП "СТАНДАРТИНФОРМ") на основе собственного перевода на русский язык немецкоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 13 ноября 2019 г. N 56)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97

Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Армения

AM

Минэкономики Республики Армения

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Россия

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

Узбекистан

UZ

Узстандарт

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября 2019 г. N 1308-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 34614.10-2019 (EN 1176-10:2008) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 августа 2020 г.

5 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к европейскому стандарту EN 1176-10:2008 "Оборудование и покрытия игровых площадок. Часть 10. Дополнительные требования безопасности и методы испытаний для полностью закрытого игрового оборудования" (" und - Teil 10: besondere sicherheitstechnische Anforderungen und umschlossene "; Deutsche Fassung EN 1176-10:2008, MOD) путем изменения отдельных фраз (слов, значений показателей, ссылок), которые выделены в тексте курсивом.

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей.

** В оригинале обозначения и номера стандартов и нормативных документов в разделах "Предисловие" и "Введение" приводятся обычным шрифтом, остальные по тексту документа выделены курсивом. - Примечания изготовителя базы данных.



Европейский стандарт разработан Техническим комитетом CEN/TC 136 "Спортивные, игровые и другие сооружения и оборудование для отдыха и развлечений" Европейского комитета по стандартизации (CEN)

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"

Введение


Настоящий стандарт подготовлен на основе европейского стандарта EN 1176-10:2008, разработанного Техническим комитетом CEN/TC 136 "Спортивные игровые и другие развлекательные сооружения и оборудование", секретариат которого находится в DIN.

Следует обратить внимание на то, что некоторые положения указанного стандарта могут затрагивать патентные права. CEN (и/или CENELEC) не несут ответственности за нарушение каких-либо или всех патентных прав.

Настоящий комплекс стандартов ГОСТ 34614 "Оборудование и покрытия игровых площадок" состоит из следующих частей:

часть 1 - Общие требования безопасности и методы испытаний;

часть 2 - Дополнительные специальные требования безопасности и методы испытаний качелей;

часть 3 - Дополнительные специальные требования безопасности и методы испытаний горок;

часть 4 - Дополнительные специальные требования безопасности и методы испытаний канатных дорог;

часть 5 - Дополнительные специальные требования безопасности и методы испытаний каруселей;

часть 6 - Дополнительные специальные требования безопасности и методы испытаний качалок;

часть 7 - Инструкции по установке, осмотру, техническому обслуживанию и эксплуатации;

часть 10 - Дополнительные специальные требования безопасности и методы испытаний для полностью закрытого игрового оборудования;

часть 11 - Дополнительные специальные требования безопасности и методы испытаний пространственных игровых сетей.

     1 Область применения


Настоящий стандарт распространяется на полностью закрытое игровое оборудование (см. 3.1), предназначенное для детей в возрасте до 14 лет и устанавливаемое внутри и/или снаружи помещений.

Целью настоящего стандарта является определение дополнительных требований безопасности, специфичных для таких сооружений. А именно выходы и пути эвакуации, видимость, доступность снаружи, ограждения зоны безопасности, устойчивость к воспламеняемости, специальное оборудование/элементы, амортизирующие покрытия, информация по безопасности, проверка и техническое обслуживание оборудования.

     2 Нормативные ссылки


В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные стандарты:

ГОСТ 34614-1 (EN 1176-1:2017) Оборудование и покрытия для игровых площадок. Часть 1. Общие требования безопасности и методы испытаний

ГОСТ 34614-3 (EN 1176-3:2017) Оборудование и покрытия игровых площадок. Часть 3. Дополнительные требования безопасности и методы испытаний горок

ГОСТ 34614-4 (EN 1176-4:2017) Оборудование и покрытия игровых площадок. Часть 4. Дополнительные требования безопасности и методы испытаний канатных дорог

ГОСТ 34615 (EN 1177:2018) Покрытия ударопоглощающие игровых площадок. Определение критической высоты падения

Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов и классификаторов на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации (www.easc.by) или по указателям национальных стандартов, издаваемым в государствах, указанных в предисловии, или на официальных сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации. Если на документ дана недатированная ссылка, то следует использовать документ, действующий на текущий момент, с учетом всех внесенных в него изменений. Если заменен ссылочный документ, на который дана датированная ссылка, то следует использовать указанную версию этого документа. Если после принятия настоящего стандарта в ссылочный документ, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение применяется без учета данного изменения. Если ссылочный документ отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

     3 Термины и определения


В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.

3.1 полностью закрытое игровое оборудование (fully enclosed play equipment): Оборудование, с которым или на котором дети могут играть в закрытом объемном пространстве, оборудованном постоянными входами и выходами.

3.2 крутая горка (steep hill): Горка с почти вертикальным спуском, имеющим в нижней части радиусный элемент, переходящий в горизонтальный конечный участок (см. рисунок 1).

1 - стартовый участок; 2 - участок скольжения; 3 - конечный участок; 4 - бортики; 5 - радиусный элемент нижней части участка скольжения; 6 - угол наклона участка скольжения к вертикали; 7 - радиусный участок примыкания стартового участка к участку скольжения (не менее 100 мм); h - высота горки

Рисунок 1 - Схема крутой горки

3.3 подвесная дорога (cableway): Оборудование, на котором дети катаются вдоль горизонтальных или наклонных направляющих под действием силы тяжести.

3.4 участок остановки или участок старта (stop section or start section): Участок (канатной дороги), где пользователь может взяться за рукоятку и/или сесть на сиденье и начать движение.

3.5 участок движения (traffc area): Участок (канатной дороги), где пользователь может свободно перемещаться.

3.6 подвесной элемент (suspension element): Элемент конструкции (канатной дороги), по которой передвигается каретка.

3.7 каретка (carriage): Подвижный элемент (канатной дороги), с помощью которого пользователь перемещается под действием силы тяжести по трассе.

3.8 подвесной элемент (suspension element): Элемент (канатной дороги) между кареткой и сиденьем или захватом для рук.

3.9 стопорные элементы (locking elements): Элементы из энергопоглощающих материалов, предназначенные для смягчения удара каретки в начале и в конце трассы (канатной дороги).

3.10 сухой бассейн с шариками (dry pool with balls): Емкость, заполненная шариками до определенного уровня, в которой дети играют.

3.11 эвакуационный путь (evacuation route): Путь внутри помещения, который позволяет взрослым вывести детей к выходу и включает зоны доступа и выхода.

3.12 спасательный трап (rescue ladder): Устройство для скользящего спуска спасаемых детей по наклонной траектории, который заканчивается вне помещения либо перед самым выходом из помещения.

     4 Требования безопасности

     4.1 Общие положения


Полностью закрытое игровое оборудование должно соответствовать требованиям ГОСТ 34614-1, если они не противоречат требованиям настоящего стандарта.

     4.2 Поведение в аварийных ситуациях и требования пожарной безопасности

4.2.1 Требования к воспламеняемости материалов

Материалы, используемые при производстве полностью закрытого игрового оборудования, должны соответствовать нормативным правовым актам государств, проголосовавших за принятие настоящего стандарта.

4.2.2 Эвакуация

4.2.2.1 Доступ взрослых для помощи детям

Конструкция помещения и оборудование должны быть разработаны таким образом, чтобы взрослые могли получить доступ в любом месте для помощи детям.

4.2.2.2 Требования для исключения защемления (застревания) всего тела ребенка.

Для исключения возможности захвата (защемления) всего тела ребенка в тоннеле его конструкция должна отвечать требованиям к тоннелю в соответствии с ГОСТ 34614-1 (см. пункт 4.2.7.4).

4.2.2.3 Эвакуационные пути

Нужен полный текст и статус документов ГОСТ, СНИП, СП?
Попробуйте «Техэксперт: Базовые нормативные документы» бесплатно
Реклама. Рекламодатель: Акционерное общество "Информационная компания "Кодекс". 2VtzqvQZoVs