Применяют соответствующий раздел части 1, за исключением следующего:
Дополнительные подпункты:
18.101 Утечки среды, создающей давление
Этот подпункт проходит стадию рассмотрения.
Когда испытания проводятся с использованием воздуха или азота при давлении, в полтора раза превышающем рабочее давление управляющего устройства, детали ограничителя давления или выключатели давления, подверженные давлению жидкости, подлежат осмотру на предмет отсутствия утечки, скорость которой превышает 200 см/ч.
Для проверки соответствия этим требованиям, устройство управления соединяется с системой, способной подавать воздух или чистый азот под определенным испытательным давлением. Все обходные каналы или отверстия, не участвующие в работе прибора при испытании, должны быть заделаны. Воздух или азот следует поддерживать при определенном давлении. В том случае, когда один из элементов диафрагмы в нормальных условиях подвергается давлению с обеих сторон, испытательное давление следует увеличивать медленно, без толчков, чтобы исключить приложение чрезмерного усилия к диафрагме.
Возможные протечки наблюдают с помощью прибора, способного обнаружить утечку жидкости, происходящую со скоростью от 200 см/ч. Устройство управления с максимальным рабочим давлением не ниже 35 кПа считается соответствующим предъявляемым требованиям, если содержащие жидкость части прибора, будучи погруженными в воду на глубину около 25 мм, при испытательном давлении не дают пузырей, указывающих на утечку, в течение 10 с после погружения.
Чтобы отвечать требованию 11.11.105, испытуемое устройство при разрыве диафрагмы или мембраны не должно давать течи через безрезьбовое вентиляционное отверстие или через щели вокруг штифтов, шпилек либо штоков, проходящих через корпус, скорость которой при максимальном рабочем давлении устройства превышала бы следующие значения расхода:
a) 0,03 м/ч - в случае использования в испытаниях газа с удельным весом 0,64 применительно к устройствам управления, содержащим только горючий газ с удельным весом меньше единицы.
В странах - членах CENELEC допустимой считается скорость утечки 70 л/ч;
b) 0,014 м/ч - в случае использования в испытаниях газа с удельным весом 1,53 применительно к устройствам управления, работающим на газе из нефтяного конденсата.
В странах - членах CENELEC допустимой считается скорость утечки 70 л/ч;
c) 0,001 м/ч - в случае использования в испытаниях воды применительно к устройствам, работающим с легковоспламеняющимися жидкостями, такими как бензин, керосин или мазут с вязкостью не выше 1,2 мм/с.
d) 0,002 м/ч - для мазута светлых сортов с вязкостью выше 1,2 мм/с, на которые должно быть рассчитано управляющее устройство.
18.102 Прочность деталей (гидростатическая)
18.102.1 Чувствительное к давлению бескорпусное устройство управления, в котором используются трубка Бурдона, гибкая металлические мембрана, диафрагма и т.п., рассчитанное на давление 2000 кПа и выше, должно выдерживать в течение одной минуты гидравлическое давление, равное четырехкратному максимальному рабочему давлению.
При испытании устройство наполняется водой, чтобы вытолкнуть воздух, и соединяется гидравлическим насосом. Давление постепенно поднимается до значения, требуемого условиями испытаний.
Утечки газа в течение этих испытаний допускаются при условии, что давление не упадет ниже 50% уровня требуемого давления, испытание может быть продолжено до четырехкратного повышения рабочего давления.
18.102.2 Чувствительное к давлению устройство управления, в котором используются трубка Бурдона, гибкая металлические мембрана, диафрагма и подобные элементы, заключенные в корпус, должно соответствовать требованиям раздела 18.102 и/или должно:
- выдерживать в течение одной минуты без видимой утечки гидравлическое давление, равное или в два раза превышающее максимальное рабочее давление, и
- выдерживать в течение одной минуты гидравлическое давление, равное четырехкратному максимальному рабочему давлению или, если это давление не может быть достигнуто без повреждения оборудования, трехкратному максимальному рабочему давлению. Равным образом должна быть продемонстрирована способность корпуса выдержать четырехкратное увеличение максимального рабочего давления без разрушения, опасного для работающего персонала и окружающей среды, или выдержать испытательное давление.
Испытание проводится соответственно 18.102.1.
18.102.3 Ограничитель давления или выключатель давления должен выдержать без разрушения в течение одной минуты гидравлическое давление, в четыре раза превышающее максимальное рабочее давление.
Устройство управления при испытании заполнено водой для удаления воздуха и соединено с гидравлическим насосом.
Испытательное давление поднимается до требуемого значения.