ГОСТ ISO 10968-2013 Машины землеройные. Органы управления для оператора (с Поправкой)

N

Органы управления

Расположение

Эксплуатационные требования

В.1

Поднятие/опускание

В.1.1

Ручное управление

Доступность для правой руки оператора (см.4.1)

Движение рычага назад должно обеспечивать подъем оборудования, движение рычага вперед - опускание оборудования

В.1.2

Ножное управление: одна педаль управления

Доступность для ноги оператора (см.4.1)

Педаль должна поворачиваться под ногой оператора и находиться в нейтральном положении в состоянии покоя.
Движение задней части педали вниз должно обеспечить поднятие оборудования, движение передней части педали вниз - опускание оборудования

В.1.3

Ножное управление: две педали управления

Доступность для ног оператора (см.4.1)

Движение правой педалью вниз должно обеспечить подъем оборудования,
движение левой педалью вниз должно обеспечить опускание оборудования

В.1.4

Кузов самосвала
Ручное
Управление поднятие/опускание

Доступность для руки оператора (см.4.1)

Движение рычага назад или вверх должно обеспечивать подъем кузова, движение рычага вперед или вниз - опускание кузова.
Для передней части самосвала разгрузочного типа движение рычага вперед должно обеспечивать подъем кузова, движение рычага назад - опускание кузова

В.1.5

Рыхлители
Ручное управление пальцем поднятие/опускание

Доступность для правой руки оператора (см.4.1)

Движение рычага назад или влево должно обеспечивать подъем оборудования,
движение рычага вперед или вправо - опускание оборудования

В.2

Выдвижение/втягивание

В.2.1

Ручное управление

Доступность для левой руки оператора (см.4.1)

Движение рычага вперед или влево должно обеспечивать выдвижение оборудования,
движение рычага назад или вправо - втягивание оборудования

В.2.2

Управление пальцем

Доступность для левой руки оператора (см.4.1)

Нажатие верхней/левой кнопки должно обеспечивать выдвижение оборудования,
нажатие нижней/правой кнопки - втягивание оборудования

В.2.3

Ножное управление: одна педаль управления

Доступность для правой ноги оператора (см.4.1)

Педаль должна поворачиваться под ногой оператора и находиться в нейтральном положении в состоянии покоя.
Движение передней части педали вниз должно обеспечивать выдвижение оборудования, движение задней части педали вниз - втягивание оборудования

В.2.4

Ножное управление: две педали управления

Доступность для ног оператора (см.4.1)

Движение правой педали вниз должно обеспечивать выдвижение оборудования.
Движение левой педалью вниз - втягивание оборудования

В.3

Движение назад - вперед

В.3.1

Ручное управление

Доступность для левой руки оператора (см.4.1)

Движение рычага назад должно обеспечивать движение в обратном направлении,
движение рычага вперед - движение вперед

В.3.2

Управление пальцами

Доступность для левой руки оператора (см.4.1)

Нажатие верхней/левой кнопки/рычага должно обеспечивать движение вперед,
нажатие нижней/правой кнопки/рычага должно - движение назад

В.3.3

Ножное управление: одна педаль управления

Доступность для левой ноги оператора (см.4.1)

Педаль должна поворачиваться под ногой оператора и находиться в нейтральном положении в состоянии покоя.
Движение передней части педали вниз должно обеспечивать движение вперед,
движение задней части педали вниз - движение в обратном направлении

В.3.4

Ножное управление: две педали

Доступность для ног оператора (см.4.1)

Движение правой педали вниз должно обеспечивать движение вперед, движение левой педали вниз - движение назад

В.4

Ответное действие основного/дополнительного оборудования

В.4.1

Ручное управление: один рычаг управления

Доступность для правой руки оператора (см.4.1)

Движение рычага назад должно обеспечивать активацию рабочего процесса

В.4.2

Ручное управление: многофункциональный рычаг управления

Доступность для правой руки оператора (см.4.1)

Движение рычага влево должно обеспечивать активацию рабочего процесса

В.4.3

Управление пальцами

Доступность для правой руки оператора (см.4.1)

Движение рычага назад должно обеспечивать активацию рабочего процесса

В.4.4

Ножное управление: одна педаль управления

Доступность для правой ноги оператора (см.4.1)

Педаль должна поворачиваться под ногой оператора и находиться в нейтральном положении в состоянии покоя.
Движение задней части педали вниз - активацию рабочего процесса

В.4.5

Ножное управление: две педали управления

Доступность для правой ноги оператора (см.4.1)

Движение правой/левой педали вниз должно обеспечивать активацию рабочего процесса

В.4.6

Ножное управление: одна педаль управления для шарнирного дополнительного оборудования

Доступность для правой ноги оператора

Педаль должна поворачиваться под ногой оператора и находиться в нейтральном положении в состоянии покоя.
Движение вниз передней/правой части педали должно обеспечивать вращение по часовой стрелке, движение вниз задней/левой части педали - вращение против часовой стрелки

В.5

Поворот/вращение

В.5.1

Ручное управление: один рычаг управления

Доступность для левой руки оператора (см.4.1)

Движение рычага вперед или вправо должно обеспечивать вращение по часовой стрелке

В.5.2

Ручное управление: многофункциональный рычаг управления

Доступность для левой руки оператора (см.4.1)

Движение рычага вправо должно обеспечивать вращение по часовой стрелке, движение рычага влево - вращение против часовой стрелки

В.5.3

Ручное управление: поворотный рычаг управления

Доступность для оператора (см.4.1)

Движение по часовой стрелке должно обеспечивать вращение по часовой стрелке

В.5.4

Управление пальцами

Доступность для левой руки оператора (см.4.1)

Нажатие правой кнопки должно обеспечивать вращение по часовой стрелке

В.5.5

Ножное управление: одна педаль управления

Доступность для левой ноги оператора (см.4.1)

Педаль должна поворачиваться под ногой оператора и находиться в нейтральном положении в состоянии покоя.
Движение вниз передней части педали должно обеспечивать вращение по часовой стрелке, движение вниз задней части педали должно обеспечивать вращение против часовой стрелки

В.5.6

Ножное управление: две педали управления

Доступность для левой ноги оператора (см.4.1)

Движение вперед и/или вниз правой педали должно обеспечивать вращение по часовой стрелке.
Движение вперед и/или вниз левой педали должно обеспечивать вращение против часовой стрелки

На землеройных машинах многих типов направление движения оборудования зависит от высоты оборудования над землей и расположения дополнительного оборудования. Для определения операций используются средние высота и расположение оборудования.