ГОСТ 32134.14-2013
(EN 301 489-14:2003)
[ГОСТ Р 52459.14-2009
(EH 301 489-14-2003)]
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
Совместимость технических средств электромагнитная
ТЕХНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА РАДИОСВЯЗИ
Часть 14
Частные требования к аналоговым и цифровым телевизионным радиопередатчикам
Electromagnetic compatibility of technical equipment. Radio communication equipment. Part 14. Specific requirements for analogue and digital TV broadcasting service transmitters
МКС 33.100
Дата введения 2014-01-01
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Закрытым акционерным обществом "Научно-испытательный центр "САМТЭС" и Техническим комитетом по стандартизации ТК 30 "Электромагнитная совместимость технических средств"
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 25 марта 2013 г. N 55-П)
За принятие стандарта проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Армения | AM | Минэкономики Республики Армения |
Беларусь | BY | Госстандарт Республики Беларусь |
Киргизия | KG | Кыргызстандарт |
Россия | RU | Росстандарт |
Таджикистан | TJ | Таджикстандарт |
Узбекистан | UZ | Узстандарт |
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 июля 2013 г. N 408-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 32134.14-2013 (EN 301 489-14-2003) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2014 г.
5 Настоящий стандарт модифицирован по отношению к европейскому телекоммуникационному стандарту EN 301 489-14 V1.2.1 (2003-05)* Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (ERM); Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 14: Specific conditions for analogue and digital terrestrial TV broadcasting service transmitters [Электромагнитная совместимость (ЭМС) и вопросы радиочастотного спектра. Стандарт электромагнитной совместимости для радиооборудования и служб. Часть 14. Особые условия для аналоговых и цифровых наземных телевизионных радиопередатчиков].
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.
EN 301 489-14 V1.2.1 (2003-05) (телекоммуникационная серия) разработан Техническим комитетом "Электромагнитная совместимость и вопросы радиочастотного спектра" Европейского института телекоммуникационных стандартов (ETSI) и представляет собой часть 14 европейских стандартов серии EN 301 489 в области электромагнитной совместимости радиооборудования и служб.
Перевод с английского языка (en).
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования европейского регионального стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5-2001 (подраздел 3.6).
Ссылки на международные стандарты, которые приняты в качестве межгосударственных стандартов, заменены в разделе "Нормативные ссылки" и тексте стандарта ссылками на соответствующие межгосударственные стандарты.
Дополнительные фразы и слова, внесенные в текст стандарта для уточнения области распространения и объекта стандартизации, выделены полужирным курсивом*.
________________
* В оригинале ссылки в разделах "Предисловие", "Введение", приложениях ДА, ДВ, приводятся обычным шрифтом. Остальные ссылки по тексту документа выделены полужирным курсивом. К ссылкам, встречающимся в тексте документа с обычным шрифтом, вставлены примечания по месту. - Примечание изготовителя базы данных.
Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным и европейскому региональному стандартам приведены в дополнительном приложении ДБ.
Степень соответствия - модифицированная (MOD).
Стандарт разработан на основе применения ГОСТ Р 52459.14-2009 (ЕН 301 489-14-2003)
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
Настоящий стандарт совместно с ГОСТ 32134.1 устанавливает требования электромагнитной совместимости к аналоговым и цифровым радиопередатчикам, возбудителям и связанному с ними вспомогательному оборудованию, предназначенным для применения в радиовещательной службе для передачи телевидения, а также соответствующие методы испытаний.
Настоящий стандарт не устанавливает требований, относящихся к антенному порту радиопередатчиков и эмиссии излучаемых помех от порта корпуса радиопередатчиков. Такие требования установлены в соответствующих стандартах ETSI, связанных с эффективным использованием радиочастотного спектра, распространяющимся на группы однородной продукции.
Настоящий стандарт также устанавливает условия испытаний, оценку качества функционирования и критерии качества функционирования для аналоговых и цифровых наземных телевизионных радиопередатчиков и связанного с ними вспомогательного оборудования.
Сведения о телевизионных радиопередатчиках, на которые распространяются требования настоящего стандарта, приведены в приложении А. В случае различий между требованиями настоящего стандарта и ГОСТ 32134.1 (например, относящимися к специальным условиям испытаний, определениям, сокращениям) преимущество имеют требования настоящего стандарта.
Условия электромагнитной обстановки и требования к электромагнитной эмиссии от источника помех и помехоустойчивости установлены в настоящем стандарте в соответствии с ГОСТ 32134.1, за исключением любых специальных условий, установленных в настоящем стандарте, соответствующих условиям применения телевизионных радиопередатчиков.
Настоящий стандарт не учитывает случаи существования потенциальных источников помех, индивидуально создающих повторяющиеся импульсные помехи, или постоянно действующих непрерывных помех, например, в непосредственной близости от радиолокационной станции или радиопередающего центра. В указанных случаях могут потребоваться специальные меры защиты, применяемые к источнику помех либо к оборудованию, подвергаемому воздействию помех, либо к тому и другому.
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ 24375-80 Радиосвязь. Термины и определения
ГОСТ 30372-95* Совместимость технических средств электромагнитная. Термины и определения
_______________
* В Российской Федерации действует ГОСТ Р 50397-2011.
ГОСТ 30804.4.3-2013 (IEC 61000-4-3:2006) Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к радиочастотному электромагнитному полю. Требования и методы испытаний
ГОСТ 30805.11-2002 Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от промышленных, научных, медицинских и бытовых (ПНМБ) высокочастотных устройств. Нормы и методы испытаний
ГОСТ 32134.1-2013 (EN 301 489-1:2008) Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования и методы испытаний
Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты" за текущий год. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.
В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ 24375, ГОСТ 30372*, ГОСТ 32134.1, [1], а также следующие термины с соответствующими определениями:
_______________
* В Российской Федерации действует ГОСТ Р 50397-2011**.
** В оригинале номер стандарта приводится обычным шрифтом. - Примечание изготовителя базы данных.
3.1 активный дефлектор (active deflector): Приемопередатчик, ретранслятор, получающий входной сигнал вне эфира и ретранслирующий его на той же частоте.
3.2 радиовещательная служба (broadcasting service): Служба радиовещания, передачи которой предназначены для непосредственного приема населением.
Примечание - Эта служба может включать в себя звуковые передачи, передачи телевидения или другие виды передач.
3.3 радиочастотный усилитель мощности (RF power amplifier): Радиопередатчик, включающий в себя усилитель, который, как декларирует изготовитель, способен быть подключенным к наземной радиовещательной антенной системе.
3.4 возбудитель (exciter): Устройство, содержащее модулятор, синтезатор частоты и (в некоторых случаях) предварительный усилитель, подающее радиочастотный сигнал малого уровня на телевизионный радиопередатчик.
3.5 транспозер (transposer): Приемопередатчик, получающий входной сигнал вне эфира и ретранслирующий его на другой частоте.
Испытания на соответствие требованиям ЭМС проводят по ГОСТ 32134.1, раздел 4.
В настоящем стандарте также установлены дополнительные условия испытаний, относящиеся непосредственно к телевизионным радиопередатчикам.
При испытаниях на электромагнитные помехи и помехоустойчивость должны быть учтены требования к модуляции сигналов и условиям испытаний в соответствии с 4.1-4.5.
При испытаниях на помехоустойчивость выход радиопередатчика должен контролироваться, как указано в 4.2.3.
Применяют требования ГОСТ 32134.1, подраздел 4.2.
4.2.1 Полезные сигналы на входе радиопередатчика
Применяют требования ГОСТ 32134.1, пункт 4.2.1, с дополнениями, приведенными ниже.
Если испытуемый радиопередатчик включает в себя оборудование обработки сигналов в основной полосе частот и/или кодирующее оборудование (например, кодер NICAM, обеспечивающий мультиплексирование звукового сигнала с почти мгновенным компандированием для аналогового телевизионного радиопередатчика, или кодер MPEG-2 для радиопередатчика цифрового телевидения), то данное оборудование должно функционировать в соответствии с назначением. Изготовитель должен предоставить соответствующие кодеры, и испытания должны быть проведены с ними в рабочем режиме.
Если в испытуемом радиопередатчике нет встроенного оборудования обработки сигнала в основной полосе частот и/или кодирующего оборудования, изготовитель должен указать, что передатчик предназначен для работы без кодеров. Данные сведения должны быть приведены в документации на изделие.
Если испытуемый радиопередатчик предназначен для работы с внешними кодерами, изготовитель должен указать, испытывать ли передатчик с такими кодерами. В зависимости от этого он должен будет предоставить опорные кодеры, и испытания должны быть проведены с ними в рабочем режиме.
Неиспользуемый входной порт испытуемого радиопередатчика должен быть нагружен в соответствии с указаниями изготовителя.
4.2.2 Полезные сигналы на входе транспозера, активного дефлектора и радиочастотного усилителя мощности