Статус документа
Статус документа

ГОСТ Р МЭК 60050-482-2011 Источники тока химические. Термины и определения

     Алфавитный указатель терминов на английском языке

acceptance


charge acceptance

482-05-36

acid


lead acid battery

482-05-01

valve regulated lead acid battery

482-05-15

activation


activation

482-01-19

activation polarization

482-03-05

active


active material

482-02-33

active material mix

482-02-34

active surface of an electrode

482-02-26

residual active mass

482-03-37

areic


areic capacity

482-03-20

air


air metal battery

482-04-01

alkaline zinc air battery

482-04-02

neutral electrolyte zinc air battery

482-04-05

alkaline


alkaline cell

482-01-08

alkaline zinc air battery

482-04-02

alkaline zinc manganese dioxide battery

482-04-03

anode


anode

482-02-27

anodic


anodic polarization

482-03-06

anodic reaction

482-03-11

apparent


internal apparent resistance

482-03-36

aqueous


non aqueous cell

482-01-10

arrestor


flame arrestor vent

482-05-11

back-up


back-up battery

482-01-16

baffle


cell baffle

482-05-13

base


battery base

482-05-09

battery (ies)


air metal battery

482-04-01

alkaline zinc air battery

482-04-02

alkaline zinc manganese dioxide battery

482-04-03

back-up battery

482-01-16

battery

482-01-04

battery base

482-05-09

battery crate

482-05-10

discharge (of a battery)

482-03-23

battery endurance

482-03-44

battery energy

482-03-21

battery on float (charge)

482-05-35

battery rack

482-05-24

battery tray

482-02-35

buffer battery

482-01-16

capacity (for cells or batteries)

482-03-14

charge rate (relating to secondary cells and batteries)

482-05-45

charging of a battery

482-05-27

cycling (of a cell or battery)

482-05-28

discharge voltage (related to cells or batteries)

482-03-28

discharged empty battery

482-05-31

discharged unfilled battery

482-05-31

drained charged battery

482-05-29

dry charged battery

482-05-30

emergency battery

482-01-15

filled charged battery

482-05-32

filled discharged battery

482-05-33

floating battery (deprecated)

482-05-35

lead acid battery

482-05-01

lead dioxide lead battery

482-05-01

battery

482-04-08

lithium carbon monofluoride battery

482-04-09

lithium copper oxide battery

482-04-11

lithium ion battery

482-05-07

lithium iron disulphide battery

482-04-12

lithium manganese dioxide battery

482-04-10

lithium thionyl chloride battery

482-04-13

maintenance-free battery

482-05-25

monobloc battery

482-02-17

neutral electrolyte zinc air battery

482-04-05

nickel-metal hydride battery

482-05-08

nickel cadmium battery

482-05-02

nickel iron battery

482-05-03

nickel oxide cadmium battery

482-05-02

nickel oxide iron battery

482-05-03

nickel oxide zinc battery

482-05-04

nickel zinc battery

482-05-04

OEM battery

482-01-12

open-circuit voltage (related to cells or batteries)

482-03-32

parallel connection (related to cells or batteries)

482-03-39

parallel series connection (related to cells or batteries)

482-03-40

replacement battery

482-01-13

series connection (related to cells or batteries)

482-03-41

series parallel connection (related to cells or batteries)

482-03-42

short-circuit current (related to cells or batteries)

482-03-26

silver oxide cadmium battery

482-05-05

silver zinc battery

482-05-06

specific characteristic (related to cells or batteries)

482-03-34

valve regulated lead acid battery

482-05-15

volumic energy (for batteries)

482-03-22

zinc carbon battery

482-04-07

zinc chloride battery

482-04-06

zinc silver oxide battery

482-04-04

boost


boost charge

482-05-37

buffer


buffer battery

482-01-16

button


button cell

482-02-40

cable


output cable

482-02-36

cadmium


nickel cadmium battery

482-05-02

nickel oxide cadmium battery

482-05-02

silver oxide cadmium battery

482-05-05

can


cell can

482-02-13

cap


vent cap

482-05-23

capability


starting capability

482-05-26

capacity


areic capacity

482-03-20

capacity (for cells or batteries)

482-03-14

capacity retention

482-03-35

gravimetric capacity

482-03-19

rated capacity

482-03-15

residual capacity

482-03-16

temperature coefficient (of the capacity)

482-03-18

volumetric capacity

482-03-17

carbon


lithium carbon monofluoride battery

482-04-09

zinc carbon battery

482-04-07

case


case

482-02-14

cathode


cathode

482-02-28

cathodic


cathodic polarization

482-03-07

cathodic reaction

482-03-12

cell


alkaline cell

482-01-08

button cell

482-02-40

capacity (for cells or batteries)

482-03-14

cell

482-01-01

cell baffle

482-05-13

cell can

482-02-13

(cell) electrode

482-02-21

cell lid

482-02-15

cell reversal

482-03-03

charge rate (relating to secondary cells and batteries)

482-05-45

coin cell

482-02-40

cycling (of a cell or battery)

482-05-28

cylindrical cell

482-02-39

discharge voltage (related to cells or batteries)

482-03-28

dry cell

482-04-14

fuel cell

482-01-05

gassing of a cell

482-05-51

hermetically sealed cell

482-02-01

lithium cell

482-01-06

molten salt cell

482-01-07

non-spillable cell

482-05-16

non aqueous cell

482-01-10

open-circuit voltage (related to cells or batteries)

482-03-32

paper-lined cell

482-04-15

parallel connection (related to cells or batteries)

482-03-39

parallel series connection (related to cells or batteries)

482-03-40

paste-lined cell

482-04-16

pilot cell

482-01-11

primary cell

482-01-02

reserve cell

482-01-14

round cell

482-04-17

sealed cell

482-05-17

secondary cell

482-01-03

series connection (related to cells or batteries)

482-03-41

series parallel connection (related to cells or batteries)

482-03-42

short-circuit current (related to cells or batteries)

482-03-26

solid electrolyte cell

482-01-09

specific characteristic (related to cells or batteries)

482-03-34

standard voltage cell

482-01-17

unformed dry cell

482-05-34

vented cell

482-05-14

Weston standard voltage cell

482-01-18

characteristic


specific characteristic (related to cells or batteries)

482-03-34

charge


battery on float (charge)

482-05-35

boost charge

482-05-37

charge acceptance

482-05-36

charge efficiency

482-05-39

charge factor

482-05-41

charge rate (relating to secondary cells and batteries)

482-05-45

charge retention

482-03-35

constant current charge

482-05-38

constant voltage charge

482-05-49

end-of-charge voltage

482-05-55

equalization charge

482-05-40

finishing charge rate

482-05-46

full charge

482-05-42

initial charge

482-05-43

modified constant voltage charge

482-05-50

two step charge

482-05-48

trickle charge

482-05-47

charged


drained charged battery

482-05-29

dry charged battery

482-05-30

filled charged battery

482-05-32

charging


charging of a battery

482-05-27

chloride


lithium thionyl chloride battery

482-04-13

zinc chloride battery

482-04-06

circuit


closed circuit voltage

482-03-28

initial closed circuit voltage

482-03-29

closed


closed circuit voltage

482-03-28

initial closed circuit voltage

482-03-29

coefficient


temperature coefficient (of the capacity)

482-03-18

temperature coefficient of the open-circuit voltage

482-03-33

coin


coin cell

482-02-40

compound


lid sealing compound

482-02-16

concentration


concentration polarization

482-03-08

connection


parallel connection (related to cells or batteries)

482-03-39

parallel series connection (related to cells or batteries)

482-03-40

series connection (related to cells or batteries)

482-03-41

series parallel connection (related to cells or batteries)

482-03-42

connector


connector

482-02-37

constant


constant current charge

482-05-38

constant voltage charge

482-05-49

modified constant voltage charge

482-05-50

container


monobloc container

482-02-18

containment


electrolyte containment

482-02-31

continuous


continuous service test

482-03-48

copper


lithium copper oxide battery

482-04-11

cover


terminal cover

482-02-23

crate


battery crate

482-05-10

creep


electrolyte creep

482-02-30

crystallization


crystallization polarization

482-03-04

current


constant current charge

482-05-38

discharge current

482-03-24

short-circuit current (related to cells or batteries)

482-03-26

cut-off


cut-off voltage

482-03-30

cycling


cycling (of a cell or battery)

482-05-28

cylindrical


cylindrical cell

482-02-39

dioxide


alkaline zinc manganese dioxide battery

482-04-03

lead dioxide lead battery

482-05-01

lithium manganese dioxide battery

482-04-10

discharge


discharge (of a battery)

482-03-23

discharge current

482-03-24

discharge rate

482-03-25

discharge voltage (related to cells or batteries)

482-03-28

end-of-discharge voltage

482-03-30

end-point voltage

482-03-30

initial discharge voltage

482-03-29

self-discharge

482-03-27

discharged


discharged empty battery

482-05-31

discharged unfilled battery

482-05-31

filled discharged battery

482-05-33

disulphide


lithium iron disulphide battery

482-04-12

drained


drained charged battery

482-05-29

dry


dry cell

482-04-14

dry charged battery

482-05-30

unformed dry cell

482-05-34

edge


edge insulator

482-02-19

efficiency


charge efficiency

482-05-39

energy efficiency

482-05-53

electrochemical


electrochemical reaction

482-03-01

electrode


active surface of an electrode

482-02-26

(cell) electrode

482-02-21

electrode polarization

482-03-02

electrolyte


electrolyte

482-02-29

electrolyte containment

482-02-31

electrolyte creep

482-02-30

electrolyte level indicator

482-05-52

neutral electrolyte zinc air battery

482-04-05

solid electrolyte cell

482-01-09

emergency


emergency battery

482-01-15

empty


discharged empty battery

482-05-31

end


end-of-discharge voltage

482-03-30

end-of-charge voltage

482-05-55

end-point voltage

482-03-30

endurance


battery endurance

482-03-44

energy


battery energy

482-03-21

energy efficiency

482-05-53

volumic energy (for batteries)

482-03-22

equalization


equalization charge

482-05-40

factor


charge factor

482-05-41

Faure


Faure plate

482-05-19

filled


filled charged battery

482-05-32

filled discharged battery

482-05-33

final


final voltage

482-03-30

finishing


finishing charge rate

482-05-46

flame


flame arrester vent

482-05-11

float


battery on float (charge)

482-05-35

floating


floating battery (deprecated)

482-05-35

free


maintenance-free battery

482-05-25

fuel


fuel cell

482-01-05

full


full charge

482-05-42

gassing


gassing of a cell

482-05-51

gravimetric


gravimetric capacity

482-03-19

group


plate group

482-02-04

hermetically


hermetically sealed cell

482-02-01

hydride


nickel-metal hydride battery

482-05-08

inactivated


inactivated

482-01-20

indicator


electrolyte level indicator

482-05-52

initial


initial charge

482-05-43

initial discharge voltage

482-03-29

initial closed circuit voltage

482-03-29

insulator


edge insulator

482-02-19

internal


internal apparent resistance

482-03-36

ion


lithium ion battery

482-05-07

iron


lithium iron disulphide battery

482-04-12

nickel iron battery

482-05-03

nickel oxide iron battery

482-05-03

jacket


jacket

482-02-20

lead


lead acid battery

482-05-01

lead dioxide lead battery

482-05-01

valve regulated lead acid battery

482-05-15

leakage


leakage

482-02-32


battery

482-04-08

level


electrolyte level indicator

482-05-52

lid


cell lid

482-02-15

lid sealing compound

482-02-16

life


service life

482-03-46

shelf life

482-03-47

storage life

482-03-47

lithium


lithium carbon monofluoride battery

482-04-09

lithium cell

482-01-06

lithium copper oxide battery

482-04-11

lithium ion battery

482-05-07

lithium iron disulphide battery

482-04-12

lithium manganese dioxide battery

482-04-10

lithium thionyl chloride battery

482-04-13

maintenance


maintenance-free battery

482-05-25

manganese


alkaline zinc manganese dioxide battery

482-04-03

lithium manganese dioxide battery

482-04-10

mass


mass transfer polarization

482-03-08

residual active mass

482-03-37

service mass

482-03-38

material


active material

482-02-33

active material mix

482-02-34

metal


air metal battery

482-04-01

mix


active material mix

482-02-34

modified


modified constant voltage charge

482-05-50

molten


molten salt cell

482-01-07

monobloc


monobloc battery

482-02-17

monobloc container

482-02-18

monofluoride


lithium carbon monofluoride battery

482-04-09

mudribs


mudribs

482-05-18

negative


negative plate

482-02-05

negative terminal

482-02-24

neutral


neutral electrolyte zinc air battery

482-04-05

nickel-metal


nickel-metal hydride battery

482-05-08

nickel


nickel cadmium battery

482-05-02

nickel iron battery

482-05-03

nickel oxide cadmium battery

482-05-02

nickel oxide iron battery

482-05-03

nickel oxide zinc battery

482-05-04

nickel zinc battery

482-05-04

nominal


nominal value

482-03-43

nominal voltage

482-03-31

non-spillable


non-spillable cell

482-05-16

non


non aqueous cell

482-01-10

OEM


OEM battery

482-01-12

ohmic


ohmic polarization

482-03-09

open-circuit


temperature coefficient of the open-circuit voltage

482-03-33

open-circuit voltage (related to cells or batteries)

482-03-32

output


output cable

482-02-36

overcharge


overcharge

482-05-44

oxide


lithium copper oxide battery

482-04-11

nickel oxide cadmium battery

482-05-02

nickel oxide iron battery

482-05-03

nickel oxide zinc battery

482-05-04

silver oxide cadmium battery

482-05-05

zinc silver oxide battery

482-04-04

pack


plate pack

482-02-08

pair


plate pair

482-02-09

paper-lined


paper-lined cell

482-04-15

parallel


parallel connection (related to cells or batteries)

482-03-39

parallel series connection (related to cells or batteries)

482-03-40

series parallel connection (related to cells or batteries)

482-03-42

parasitic


parasitic reaction

482-03-13

paste-lined


paste-lined cell

482-04-16

pasted


pasted plate

482-02-03

pilot


pilot cell

482-01-11


plate

482-05-20

plate


Faure plate

482-05-19

negative plate

482-02-05

pasted plate

482-02-03

plate

482-05-20

plate

482-02-02

plate group

482-02-04

plate pack

482-02-08

plate pair

482-02-09

(plate) separator

482-02-11

pocket plate

482-05-21

positive plate

482-02-06

sintered plate

482-05-22

tubular plate

482-02-07

pocket


pocket plate

482-05-21

polarity


polarity reversal

482-03-03

polarization


activation polarization

482-03-05

anodic polarization

482-03-06

cathodic polarization

482-03-07

concentration polarization

482-03-08

crystallization polarization

482-03-04

electrode polarization

482-03-02

mass transfer polarization

482-03-08

ohmic polarization

482-03-09

reaction polarization

482-03-10

positive


positive plate

482-02-06

positive terminal

482-02-25

primary


primary cell

482-01-02

prismatic


prismatic

482-02-38

protector


terminal protector

482-02-23

rack


battery rack

482-05-24

rate


charge rate (relating to secondary cells and batteries)

482-05-45

discharge rate

482-03-25

finishing charge rate

482-05-46

rated


rated capacity

482-03-15

reaction


anodic reaction

482-03-11

cathodic reaction

482-03-12

electrochemical reaction

482-03-01

parasitic reaction

482-03-13

reaction polarization

482-03-10

secondary reaction

482-03-13

side reaction

482-03-13

regulated


valve regulated lead acid battery

482-05-15

relating


charge rate (relating to secondary cells and batteries)

482-05-45

replacement


replacement battery

482-01-13

reserve


reserve cell

482-01-14

residual


residual active mass

482-03-37

residual capacity

482-03-16

resistance


internal apparent resistance

482-03-36

retention


capacity retention

482-03-35

charge retention

482-03-35

reversal


cell reversal

482-03-03

polarity reversal

482-03-03

round


round cell

482-04-17

runaway


thermal runaway

482-05-54

safety


safety vent

482-05-12

salt


molten salt cell

482-01-07

sealed


hermetically sealed cell

482-02-01

sealed cell

482-05-17

sealing


lid sealing compound

482-02-16

secondary


charge rate (relating to secondary cells and batteries)

482-05-45

secondary cell

482-01-03

secondary reaction

482-03-13

self


self-discharge

482-03-27

separator


(plate) separator

482-02-11

series


parallel series connection (related to cells or batteries)

482-03-40

series connection (related to cells or batteries)

482-03-41

series parallel connection (related to cells or batteries)

482-03-42

service


continuous service test

482-03-48

service life

482-03-46

service mass

482-03-38

shelf


shelf life

482-03-47

short-circuit


short-circuit current (related to cells or batteries)

482-03-26

side


side reaction

482-03-13

silver


silver oxide cadmium battery

482-05-05

silver zinc battery

482-05-06

zinc silver oxide battery

482-04-04

sintered


sintered plate

482-05-22

solid


solid electrolyte cell

482-01-09

spacer


spacer

482-02-10

specific


specific characteristic (related to cells or batteries)

482-03-34

standard


standard voltage cell

482-01-17

Weston standard voltage cell

482-01-18

starting


starting capability

482-05-26

step


two step charge

482-05-48

storage


storage life

482-03-47

storage test

482-03-45

surface


active surface of an electrode

482-02-26

temperature


temperature coefficient (of the capacity)

482-03-18

temperature coefficient of the open-circuit voltage

482-03-33

terminal


negative terminal

482-02-24

positive terminal

482-02-25

terminal

482-02-22

terminal cover

482-02-23

terminal protector

482-02-23

test


continuous service test

482-03-48

storage test

482-03-45

thermal


thermal runaway

482-05-54

thionyl


lithium thionyl chloride battery

482-04-13

transfer


mass transfer polarization

482-03-08

tray


battery tray

482-02-35

trickle


trickle charge

482-05-47

tubular


tubular plate

482-02-07

unfilled


discharged unfilled battery

482-05-31

unformed


unformed dry cell

482-05-34

value


nominal value

482-03-43

valve


valve

482-02-12

valve regulated lead acid battery

482-05-15

vent


flame arrester vent

482-05-11

safety vent

482-05-12

vent cap

482-05-23

vented


vented cell

482-05-14

voltage


closed circuit voltage

482-03-28

constant voltage charge

482-05-49

cut-off voltage

482-03-30

discharge voltage (related to cells or batteries)

482-03-28

end-of-charge voltage

482-05-55

end-of-discharge voltage

482-03-30

end-point voltage

482-03-30

final voltage

482-03-30

initial closed circuit voltage

482-03-29

initial discharge voltage

482-03-29

modified constant voltage charge

482-05-50

nominal voltage

482-03-31

open-circuit voltage (related to cells or batteries)

482-03-32

standard voltage cell

482-01-17

temperature coefficient of the open-circuit voltage

482-03-33

Weston standard voltage cell

482-01-18

volumetric


volumetric capacity

482-03-17

volumic


volumic energy (for batteries)

482-03-22

VRLA

482-05-15

VRLA (abbreviation)


Weston

482-01-18

Weston standard voltage cell


zinc

482-04-02

alkaline zinc air battery


alkaline zinc manganese dioxide battery

482-04-03

neutral electrolyte zinc air battery

482-04-05

nickel oxide zinc battery

482-05-04

nickel zinc battery

482-05-04

silver zinc battery

482-05-06

zinc carbon battery

482-04-07

zinc chloride battery

482-04-06

zinc silver oxide battery

482-04-04