ДУМА ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О Законе Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О внесении изменений в Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О трехсторонних комиссиях по регулированию социально-трудовых отношений в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре"
Рассмотрев проект закона Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О внесении изменений в Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О трехсторонних комиссиях по регулированию социально-трудовых отношений в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре", принятый в первом чтении 24 октября 2008 года, руководствуясь пунктом 4 статьи 29 Устава (Основного закона) Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Дума Ханты-Мансийского автономного округа - Югры
постановляет:
1. Принять Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О внесении изменений в Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О трехсторонних комиссиях по регулированию социально-трудовых отношений в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре".
2. Направить вышеназванный Закон Губернатору Ханты-Мансийского автономного округа - Югры А.В.Филипенко для обнародования.
Председатель Думы
Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры
В.С.Сондыков
г.Ханты-Мансийск
24 октября 2008 года
N 3661
ЗАКОН
ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ
от 31 октября 2008 года N 119-оз
О внесении изменений в Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О трехсторонних комиссиях по регулированию социально-трудовых отношений в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре"
Принят
Думой Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры
24 октября 2008 года
Статья 1. Внести в Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 10 октября 2003 года N 53-оз "О трехсторонних комиссиях по регулированию социально-трудовых отношений в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре" (с изменениями, внесенными Законом Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 9 июня 2008 года N 50-оз) (Собрание законодательства Ханты-Мансийского автономного округа, 2003, N 9, ст.1273; Собрание законодательства Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, 2008, N 6 (с.), ст.842) следующие изменения:
1. Статью 12 дополнить пунктом 12 следующего содержания:
"12. Деятельность Муниципальной комиссии организует координатор Муниципальной комиссии, который назначается главой соответствующего муниципального образования.
Полномочия координатора Муниципальной комиссии устанавливаются в соответствии с Положением о Муниципальной комиссии.".
2. В статье 12.1:
1) в абзаце первом слова "руководитель уполномоченного органа местного самоуправления" заменить словами "координатор Муниципальной комиссии";
2) в абзаце втором слова "или уполномоченный орган местного самоуправления, осуществляющие функции регулирования социально-трудовых отношений," заменить словами ", осуществляющий функции регулирования социально-трудовых отношений, или координатору соответствующей Муниципальной комиссии".
Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.
Губернатор
Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры
А.В.Филипенко
г.Ханты-Мансийск
31 октября 2008 года
N 119-оз