АРХАНГЕЛЬСКОЕ ОБЛАСТНОЕ СОБРАНИЕ ДЕПУТАТОВ
пятого созыва (двадцать вторая сессия)

ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН

О внесении изменений и дополнений в областной закон «Об административных правонарушениях» и изменения
в статью 2 областного закона «О возвращении отдельных государственных полномочий Архангельской области
в сфере административных правонарушений и о внесении изменений и дополнений в отдельные областные законы»

Статья 1.

Внести в областной закон от 3 июня 2003 года N 172-22-ОЗ «Об административных правонарушениях» («Ведомости Архангельского областного Собрания депутатов», 2003, N 22; 2004, N 31, 32, 33; 2005, N 2, 3, 4, 5, 6, 8; 2006, N 9, 10, 11, 13, 14; 2007, N 15, 16, 18, 19, 20, 22; 2008, N 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31; 2009, N 33, 34, 4, 6, 8, 9; 2010, N 13, 14, 16, 17, 18; 2011, N 20) следующие изменения и дополнения:

1. В абзаце втором пункта 1 статьи 1.1 слова «вправе составлять» заменить словом «составляют».

2. Наименование и абзац первый статьи 3.1 изложить в следующей редакции:

«Статья 3.1. Воспрепятствование деятельности уполномоченного по правам человека в Архангельской области и (или) уполномоченного при Губернаторе Архангельской области по правам ребенка

Воспрепятствование деятельности уполномоченного по правам человека в Архангельской области и (или) уполномоченного при Губернаторе Архангельской области по правам ребенка с целью повлиять на их решения, неисполнение должностными лицами обязанностей, установленных областными законами и принятыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Архангельской области, которыми определяются правовой статус уполномоченного по правам человека в Архангельской области и правовой статус уполномоченного при Губернаторе Архангельской области по правам ребенка, -».

3. В абзаце втором статьи 3.2:

1) слова «трехсот до пятисот» заменить словами «двух тысяч до трех тысяч»;

2) слова «одной тысячи до двух» заменить словами «пяти тысяч до семи»;

3) слова «двух тысяч до пяти» заменить словами «пяти тысяч до двадцати».

4. В абзаце втором статьи 3.3:

1) слова «трехсот до пятисот» заменить словами «двух тысяч до трех тысяч»;

2) слова «одной тысячи до двух» заменить словами «пяти тысяч до семи»;

3) слова «двух тысяч до пяти» заменить словами «пяти тысяч до двадцати».

5. Дополнить статьей 3.7 следующего содержания:

«Статья 3.7. Нарушение сроков и порядка представления в уполномоченные исполнительные органы государственной власти Архангельской области отчетности об осуществлении отдельных государственных полномочий, переданных органам местного самоуправления областным законом

1. Нарушение сроков и порядка представления в уполномоченные исполнительные органы государственной власти Архангельской области отчетности об осуществлении переданных органам местного самоуправления отдельных государственных полномочий, установленных областным законом от 20 сентября 2005 года N 84-5-ОЗ «О порядке наделения органов местного самоуправления муниципальных образований Архангельской области и муниципальных образований Ненецкого автономного округа отдельными государственными полномочиями» и принятыми в соответствии с ним иными нормативными правовыми актами Архангельской области, -

влечет предупреждение или наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от пятисот до трех тысяч рублей.

2. Те же действия (бездействие), совершенные повторно в течение одного года, -

влекут наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от одной тысячи до пяти тысяч рублей.».

6. В статье 8.11:

1) наименование изложить в следующей редакции:

«Статья 8.11. Нарушение нормативных правовых актов Архангельской области в сфере организации розничных рынков и ярмарок»;

2) в абзаце первом слово «Нарушение» заменить словами «1. Нарушение»;

3) дополнить пунктом 2 следующего содержания:

«2. Нарушение утвержденного постановлением Правительства Архангельской области порядка организации ярмарок и продажи товаров (выполнения работ, оказания услуг) на них, в том числе требований к организации продажи товаров (в том числе товаров, подлежащих продаже на ярмарках соответствующих типов и включенных в соответствующий перечень) и выполнения работ, оказания услуг на ярмарках, -

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от ста до тысячи пятисот рублей; на должностных лиц - от одной тысячи до четырех тысяч рублей; на юридических лиц - от одной тысячи пятисот до десяти тысяч рублей.».

7. Статью 9.2 после цифр «7.8» дополнить словами «(за исключением дел об административных правонарушениях, возбужденных в пределах своих полномочий должностными лицами исполнительного органа государственной власти Архангельской области, уполномоченного на осуществление контроля и надзора в сфере охраны окружающей среды)».

8. В пункте 1 статьи 9.4:

1) дополнить новым подпунктом 2 следующего содержания:

«2) исполнительный орган государственной власти Архангельской области, уполномоченный в соответствующей сфере управления на осуществление контроля за осуществлением органами местного самоуправления муниципальных образований Архангельской области отдельных государственных полномочий, переданных областным законом от 20 сентября 2005 года N 84-5-ОЗ «О порядке наделения органов местного самоуправления муниципальных образований Архангельской области и муниципальных образований Ненецкого автономного округа отдельными государственными полномочиями», - дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьей 3.7 настоящего закона;»;

2) в подпункте 6 слова «статьями 6.7 и 6.8» заменить словами «статьями 6.7, 6.8, 7.8 (в части дел об административных правонарушениях, возбужденных в пределах своих полномочий должностными лицами исполнительного органа государственной власти Архангельской области, уполномоченного на осуществление контроля и надзора в сфере охраны окружающей среды)»;

3) подпункты 2 - 6 считать соответственно подпунктами 3 - 7.

9. Пункт 4 статьи 10.3 исключить.

10. В пункте 2 статьи 10.4 слова «милиции общественной безопасности» заменить словом «полиции».

11. В пункте 1 статьи 10.5 слова «может быть назначен» заменить словом «назначается».

12. В пункте 3 статьи 10.7 слова «двух третей от общего числа членов административной комиссии» заменить словами «половины от общего числа членов административной комиссии, определенного в пункте 4 статьи 10.4 настоящего закона».

13. В статье 11.3:

1) в абзаце первом пункта 2 слова «вправе составлять» заменить словом «составляют»;

2) в абзаце первом пункта 3 слова «вправе составлять» заменить словом «составляют»;

3) в пункте 4:

- слова «вправе составлять» заменить словом «составляют»;

- слово «милиции» заменить словом «полиции»;

4) в пункте 5:

- в абзаце первом слово «милиции» заменить словом «полиции», слова «вправе составлять» заменить словом «составляют»;

- в подпункте 1 слово «милиции» заменить словом «полиции»;

- в подпункте 2 слова «(отделений) внутренних дел на транспорте, их заместители, начальники дежурных смен дежурных частей отделов (отделений) внутренних дел на транспорте, начальники линейных пунктов милиции» заменить словами «(управлений) полиции на транспорте, их заместители, начальники дежурных смен дежурных частей линейных отделов (управлений) полиции на транспорте, начальники линейных отделений (пунктов) полиции»;

- в подпункте 4 слово «милиции» заменить словом «полиции»;

- в подпункте 6 слово «милиции» заменить словом «полиции»;

- в подпункте 7:

слово «милиции» заменить словом «полиции»;

слово «милиционеры» заменить словами «иные сотрудники»;

5) в абзаце первом пункта 6 слова «вправе составлять» заменить словом «составляют».

14. В статье 12.1:

1) в пункте 1 слова «вправе составлять» заменить словом «составляют»;

2) в подпункте 2 пункта 2 слова «статьями 7.1, 7.2,» заменить словами «статьей 7.1, частью 1 статьи 7.2, статьями».

Статья 2.

В пункте 9 статьи 2 областного закона от 29 октября 2010 года N 214-16-ОЗ «О возвращении отдельных государственных полномочий Архангельской области в сфере административных правонарушений и о внесении изменений и дополнений в отдельные областные законы» («Ведомости Архангельского областного Собрания депутатов», 2010, N 16) цифры «13.3» заменить цифрами «13.2».

Статья 3.

Настоящий закон вступает в силу через десять дней со дня его официального опубликования.

   г. Архангельск

  30 мая 2011 г.

  N 293-22-ОЗ