НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАКОН
от 1 сентября 2011 года № 119-З
О внесении изменений в статьи 4 и 10 Закона Нижегородской
области "О межбюджетных отношениях
в Нижегородской области"
__________________________________________________________________________
Утратил силу на основании
Закона Нижегородской области от 6 декабря 2011 года № 177-З
__________________________________________________________________________
Принят Законодательным Собранием | 25 августа 2011 года |
Статья 1
Внести в Закон Нижегородской области от 6 октября 2008 года № 135-З "О межбюджетных отношениях в Нижегородской области" (с изменениями, внесенными Законом области от 10 августа 2009 года № 111-З) следующие изменения:
1) части 1 и 2 статьи 4 признать утратившими силу;
2) в статье 10:
а) в части 1 слова "муниципальных районов (городских округов)" заменить словами "муниципальных образований";
б) в части 2 слова "муниципальных районов (городских округов)" заменить словами "муниципальных образований", слова "муниципальными районами (городскими округами)" заменить словами "муниципальными образованиями";
в) в части 3 слова "муниципальных районов и городских округов" заменить словами "муниципальных образований";
г) в части 4 слова "муниципальных районов (городских округов)" заменить словами "муниципальных образований";
д) в части 5 слова "муниципальных районов (городских округов)" заменить словами "муниципальных образований", слова "муниципальными районами (городскими округами)" заменить словами "муниципальными образованиями".
Статья 2
1. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
2. До 1 января 2012 года пункт 1 статьи 1 настоящего Закона применяется к правоотношениям, возникающим при формировании проектов областного и местных бюджетов на 2012 год.
Губернатор области | В.П. Шанцев |
Нижний Новгород 1 сентября 2011 года № 119-З |
ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 25.08.2011 № 186-V
О принятии Закона Нижегородской области "О внесении изменений
в статьи 4 и 10 Закона Нижегородской области "О межбюджетных
отношениях в Нижегородской области"
Законодательное Собрание области постановляет:
1. Принять Закон Нижегородской области "О внесении изменений в статьи 4 и 10 Закона Нижегородской области "О межбюджетных отношениях в Нижегородской области", внесенный Губернатором области (проект № 153-5).
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня его принятия.
Председатель Собрания | Е.В. Лебедев |