НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ

ЗАКОН

от 9 сентября 2009 года № 168-З

О внесении изменения в Закон Нижегородской области
"Об особо охраняемых природных территориях
в Нижегородской области"

Принят Законодательным Собранием                        27 августа 2009 года

Статья 1

Внести в Закон Нижегородской области от 8 августа 2008 года № 98-З "Об особо охраняемых природных территориях в Нижегородской области" (с изменениями, внесенными законами области от 25 декабря 2008 года № 196-З, от 7 апреля 2009 года № 33-З) изменение, дополнив его статьей 26 следующего содержания:

"Статья 26. Переходные положения     

1. Нормативные правовые акты Нижегородского областного Совета народных депутатов и Законодательного Собрания Нижегородской области в области организации, охраны и использования ООПТ, принятые до вступления в силу настоящего Закона, применяются в части, не противоречащей федеральному законодательству и законодательству Нижегородской области, и действуют до принятия Правительством Нижегородской области в пределах полномочий, установленных настоящим Законом, нормативных правовых актов, регулирующих отношения в данной области.

2. Внесение изменений Законодательным Собранием Нижегородской области в нормативные правовые акты Нижегородской области в области организации, охраны и использования ООПТ, принятые Нижегородским областным Советом народных депутатов и Законодательным Собранием Нижегородской области до вступления в силу настоящего Закона, допускается в целях приведения указанных актов в соответствие с федеральным законодательством и законодательством Нижегородской области.".

Статья 2

1. Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.

2. Действие настоящего Закона распространяется на правоотношения, возникшие с 1 сентября 2008 года (со дня вступления в силу Закона Нижегородской области от 8 августа 2008 года № 98-З "Об особо охраняемых природных территориях в Нижегородской области").

Губернатор области                                                       В.П.Шанцев

Нижний Новгород

9 сентября 2009 года

№ 168-З

ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 27 августа 2009 года № 1709-IV

О принятии Закона Нижегородской области "О внесении изменения
в Закон Нижегородской области "Об особо охраняемых природных
территориях в Нижегородской области"

Законодательное Собрание области постановляет:

1. Принять Закон Нижегородской области "О внесении изменения в Закон Нижегородской области "Об особо охраняемых природных территориях в Нижегородской области", внесенный комитетом Законодательного Собрания по экологии и природопользованию (проект № 1714-4).

2. Настоящее постановление вступает в силу со дня его принятия.

Председатель Собрания                                                                     В.Н.Лунин