Действующий

Соглашение о порядке эксплуатации, пономерного учета и расчетов за пользование грузовыми вагонами инвентарного парка, переданными в аренду (временное пользование) и курсирующими в международном сообщении (подписано на 46-м заседании СЖТ СНГ) (с изменениями на 19 мая 2011 года)

1. Общие положения

1.1. Настоящий порядок эксплуатации, пономерного учета и расчетов за пользование грузовыми вагонами инвентарного парка, переданными в аренду и курсирующими в межгосударственном сообщении (далее - Порядок) распространяется на грузовые вагоны инвентарного парка Сторон, сданные ими в аренду юридическому или физическому лицу (далее - арендованные вагоны) и действует на железных дорогах государств - участников Содружества Независимых Государств, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики в межгосударственном сообщении.

1.2. Передача вагонов в аренду и прекращение действия договора аренды вагонов, в том числе досрочное, осуществляются Стороной-собственницей только при нахождении этих вагонов на ее территории.

1.3. Вагоны могут быть переданы в аренду для перевозок всех грузов, предусмотренных правилами перевозок грузов в вагонах соответствующих типов.

1.4. Курсирование арендованных вагонов разрешается только при наличии согласия Сторон, участвующих в перевозках, а в случае отправления арендованных вагонов в третьи страны необходимо согласие этих стран на прием арендованных вагонов.

1.5. Техническое состояние арендованных вагонов, порядок приема и сдачи их на межгосударственных станциях передачи вагонов регламентируются разделом 2 Технических условий на грузовые вагоны, используемые в межгосударственном сообщении, Правил эксплуатации, пономерного учета и расчетов за пользование грузовыми вагонами собственности других государств.

При нахождении арендованных грузовых вагонов на участках Сторон-пользовательниц их техническое обслуживание производится так же, как и вагонов инвентарного парка в соответствии с п.2.13 Правил эксплуатации, пономерного учета и расчетов за пользование грузовыми вагонами собственности других государств.

Направление арендованного вагона в плановый ремонт производится с оформлением полных перевозочных документов и взиманием провозных платежей.

1.6. Режим срочного возврата, объявляемый в соответствии с пунктом 1.11 Правил эксплуатации, пономерного учета и расчетов за пользование грузовыми вагонами собственности других государств, не распространяется на арендованные вагоны.

1.7. Арендованные вагоны, направляемые в адрес "третьих" стран, должны соответствовать требованиям Приложения 1 к Правилам пользования грузовыми вагонами в международном сообщении (ПГВ)

(Пункт в редакции, введенной в действие Протоколом СЖТ СНГ от 19 мая 2011 года. - См. предыдущую редакцию)

1.8. На арендованных вагонах должны быть нанесены трафареты буквами высотой 70 мм: "срочный возврат", станция приписки и Сторона-собственница, наименование арендатора (в соответствии с альбомом "Знаки и надписи на вагонах грузового парка колеи 1520 мм". При направлении арендованных вагонов на железные дороги третьих стран трафареты, знаки и надписи на них должны соответствовать Правилам пользования грузовыми вагонами в международном сообщении (ПГВ).

(Пункт в редакции, введенной в действие Протоколом СЖТ СНГ от 19 мая 2011 года. - См. предыдущую редакцию)

1.9. Курсирование арендованных вагонов, как в груженом, так и в порожнем состоянии осуществляется по полным перевозочным документам с взиманием провозных платежей в соответствии с отметкой в перевозочных документах.