Действующий

Протокол пятьдесят третьего заседания Совета по железнодорожному транспорту государств - участников Содружества

Особое мнение Делегации Российской Федерации по проекту Протокола 53 заседания Совета по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества

Российская Федерация выражает особое мнение по подпункту 15.1. пункта 1 Протокола 53 заседания Совета по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества.

С учетом того, что при перевозках порожних вагонов (независимо от их принадлежности) должны быть установлены равные условия, в том числе в части установления конвенционных запрещений, подпункт 15.1. пункта 1 Протокола 53 заседания Совета по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества для Российской Федерации действует при условии исключения по тексту подпунктов слов "собственные и арендованные" в соответствующих падежах.



Руководитель делегации
Российской Федерации
на 53 заседании Совета по
железнодорожному транспорту
государств-участников Содружества
В.Г.Лемешко



Члены Совета по железнодорожному транспорту государств - участников Содружества, руководители железнодорожных администраций:

Азербайджанской Республики

председатель ЗАО

"Азербайджанские железные дороги"

А.Н.Аскеров

Республики Армения

генеральный директор

ЗАО "Южно-Кавказская железная дорога"

Ш.Н.Шайдуллин

Республики Беларусь

начальник Белорусской железной дороги

А.А.Сивак

Республики Казахстан

президент АО "Национальная

компания "Казахстанские

железные дороги"

А.У.Мамин

Киргизской Республики

и.о. генерального директора

ГП "Национальная компания

"Киргизская железная дорога"

А.Д.Малабаев

Республики Молдова

генеральный директор ГП

"Железная дорога Молдовы"

И.В.Цуркан

Российской Федерации

вице-президент ОАО

"Российские железные дороги"

В.Г.Лемешко

Республики Таджикистан

и.о. начальника Государственного

унитарного предприятия

"Таджикская железная дорога"

В.К.Собкалов

Туркменистана

заместитель министра

железнодорожного транспорта

Туркменистана

Г.Аманджаев

Республики Узбекистан

председатель правления

государственно-акционерной

железнодорожной компании

"Узбекские железные дороги"

А.Ж.Раматов

Украины

заместитель генерального

директора Государственной

администрации железнодорожного

транспорта Украины

В.В.Чорный


Ассоциированный член Совета по железнодорожному транспорту, представитель железнодорожной администрации Республики Болгарии присоединяется к решениям Совета по пунктам 1, 3, 8, 13, 15, 16 повестки дня.

Решения по пунктам 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 14 повестки дня принимает к сведению.

По полномочию

Исполнительного директора

БДЖ ЕАД

Директор дирекции "Эксплуатация и техническое обслуживание" ОАО "Болгарские государственные железные дороги" (БДЖ ЕАД)

X.Крыстев


Ассоциированный член Совета по железнодорожному транспорту, руководитель железнодорожной администрации Грузии

Генеральный директор

ООО "Грузинская железная дорога"

И.О.Эзугбана

Ассоциированный член Совета по железнодорожному транспорту, руководитель железнодорожной администрации Латвийской Республики

Применяет положения, приведенные в Приложении N 10 к настоящему Протоколу в части, не противоречащей требованиям национального законодательства Латвийский Республики и обязательствам, вытекающим из международных договоров.

Согласна с решениями Совета по пунктам 1 (кроме подп.38, 39, 40, 54, 55), 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16.

Решения по пунктам 1 (подп.38, 39, 40, 54, 44), 11 повестки дня принимаем к сведению.

Председатель Правления

ГАО "Латвийская железная дорога"

У.Магонис

Железнодорожная администрация Литовской Республики согласна с решениями Совета по пунктам 1 (кроме подп.23, 29, 40), 2, 3, 5, 6, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16 повестки дня.

По подп.23, 29 пункта 1, пунктам 4, 9, 11 повестки дня информацию принимает к сведению.

По подп.40 пункта 1, пункту 7 повестки дня не участвует.