Действующий

Протокол о присоединении Российской Федерации к Марракешскому соглашению об учреждении Всемирной торговой организации от 15 апреля 1994 года

СЕКЦИЯ I - Б Тарифные квоты



Ничто в данном примечании не должно толковаться как ограничивающее применение соответствующих положений Соглашения ВТО, в частности части IV Соглашения ГАТТ 94 и "Разрешающей оговорки" по "Дифференцированному и более благоприятному режиму, взаимности и более полному участию развивающихся стран" (Решение от 28 ноября 1979 года (L/4903). Если на дату присоединения к ВТО Российская Федерация применяет тарифную квоту на импорт товаров, классифицируемых в товарной позиции 0203, тогда не позднее, чем через 7 лет с даты присоединения России к ВТО, Российская Федерация будет применять тариф РНБ на весь импорт продуктов из свинины, отмеченных *** в Части I перечня специфических уступок и обязательств Российской Федерации по товарам из любого члена ВТО, за исключением импорта из наименее развитых стран, в рамках Соглашений о зонах свободной торговли, или торговли между Сторонами Таможенного союза, участником которых является Российская Федерация.

Описание товара

Код ТН ВЭД

Началь-
ный объем квоты / ставка пош-
лины в квоте

Конеч-
ный объем квоты / ставка пош-
лины в квоте

Пере-
ходный период (годы)

Перво-
началь-
ное перего-
ворное право

Прочие условия

Мясо крупного рогатого скота, свежее или охлажденное

40 тыс.т

40 тыс.т

Распределение квоты по странам-поставщикам:

0201 10 000 0

15%

15%

0

AR, AU, EU27, NZ, US, UY

ЕС 27

29 тыс.т

0201 20 200 0

15%

15%

0

AR, AU, DO, EU27, HN, NZ, US, UY

Другие члены ВТО

11 тыс.т

0201 20 300 0

15%

15%

0

AR, AU, DO, EU27, HN, NZ, US, UY

В случае отмены тарифной квоты будет применяться связанный уровень плоского тарифа в размере 27.5%.

0201 20 500 0

15%

15%

0

AR, AU, DO, EU27, HN, NZ, US, UY

0201 20 900 0

15%

15%

0

AR, AU, DO, EU27, HN, NZ, US, UY

0201 30 000 9

15%

15%

0

AR, AU, DO, EU27, HN, NZ, US, UY

Мясо крупного рогатого скота, замороженное

530 тыс.т

530 тыс.т

Распределение квоты по странам-поставщикам:

0202 10 000 0

15%

15%

0

AR, AU, СА, EU27, MN, NI, NZ, US, UY

EC 27

60 тыс.т

0202 20 100 0

15%

15%

0

AR, AU, EU27, MN, NI, NZ, US, UY

США

60 тыс.т

0202 20 300 0

15%

15%

0

AR, AU, EU27, MN, NI, NZ, US, UY

Коста Рика

3 тыс.т

0202 20 500 0

15%

15%

0

AR, AU, EU27, MN, NI,

Другие члены ВТО

407 тыс.т

0202 20 900 0

15%

15%

0

AR, AU, EU27, MN, NI, NZ, US, UY

В случае отмены тарифной квоты будет применяться связаный уровень плоского тарифа в размере 27.5%.

0202 30 100 9

15%

15%

0

AR, AU, BR, CA, EU27, IN, JP, MN, NI, NZ, PY, US, UY

0202 30 500 9

15%

15%

0

AR, AU, BR, CA, EU27, IN, JP, MN, NI, NZ, PY, US, UY

0202 30 900 9

15%

15%

0

AR, AU, BR, CA, EU27, IN, JP, MN, NI, NZ, PY, US, UY

Свинина свежая, охлажденная или замороженная

400 тыс.т

400 тыс.т

Тарифная квота должна быть отменена с 1 января 2020 года. После отмены тарифной квоты будет применяться связанный уровень плоского тарифа в размере 25%.

0203 11 100 0

0

0

0

EU27

0203 11 900 0

0

0

0

EU27

0203 12 110 0 [***]

0

0

0

CA, EU27, US

0203 12 190 0 [***]

0

0

0

CA, EU27, US

0203 12 900 0

0

0

0

CA, EU27, US

0203 19 110 0

0

0

0

CA, EU27, US

0203 19 130 0 [***]

0

0

0

CA, EU27, US

0203 19 150 0 [***]

0

0

0

CA, EU27, US

0203 19 550 0

0

0

0

CA, EU27, US

0203 19 590 0 [***]

0

0

0

CA, EU27, US

0203 19 900 0

0

0

0

CA, EU27, US

0203 21 100 0

0

0

0

AU, BR, CA, EU27

0203 21 900 0

0

0

0

AU, BR, CA, EU27

0203 22 110 0 [***]

0

0

0

AU, BR, CA, EU27, US

0203 22 190 0 [***]

0

0

0

AU, BR, CA, EU27, US

0203 22 900 0 [***]

0

0

0

AU, BR, CA, EU27, US

0203 29 110 0

0

0

0

AU, BR, CA, EU27, US

0203 29 130 0 [***]

0

0

0

AU, BR, CA, EU27, US

0203 29 150 0 [***]

0

0

0

AU, BR, CA, EU27, US

0203 29 550 2 [***]

0

0

0

AU, BR, CA, EU27, US

0203 29 550 8 [***]

0

0

0

AU, BR, CA, EU27, US

0203 29 590 0 [***]

0

0

0

AU, BR, CA, EU27, US

0203 29 900 2 [***]

0

0

0

AU, BR, CA, EU27, US

0203 29 900 8 [***]

0

0

0

AU, BR, CA, EU27, US

Свиной тримминг

30 тыс.т

30 тыс.т

Тарифная квота должна быть отменена с 1 января 2020 года. После отмены тарифной квоты, будет применяться связанный уровень плоского тарифа в размере 25%.

0203 29 550 2

0

0

0

AU, BR, CA, EU27, US

0203 29 900 2

0

0

0

AU, BR, CA, EU27, US

Мясо домашней птицы, свежее, охлажденное или замороженное

250 тыс.т

250 тыс.т

После отмены тарифной квоты, будет применяться связанный уровень плоского тарифа в размере 37.5%.

0207 14 200 0

25%

25%

0

BR, CA, CO, EU27, JP, TH, US

0207 14 600 0

25%

25%

0

BR, CA, CO, EU27, TH, US

100 тыс.т

100 тыс.т

Распределение квоты по странам-поставщикам:

0207 14 100 0

25%

25%

0

BR, CA, CO, EU27, JP, TH, US

ЕС 27

80 тыс.т

Другие члены ВТО

20 тыс.т

После отмены тарифной квоты, будет применяться связанный уровень плоского тарифа в размере 37.5%.

14 тыс.т

14 тыс.т

После отмены тарифной квоты, будет применяться связанный уровень плоского тарифа в размере 37.5%.

0207 27 100 0

25%

25%

0

BR, CA, СО, EU27, US

0207 27 300 0

25%

25%

0

BR, CA, CO, EU27, US

0207 27 400 0

25%

25%

0

BR, CA, CO, EU27, US

0207 27 600 0

25%

25%

0

BR, CA, CO, EU27, US

0207 27 700 0

25%

25%

0

BR, CA, CO, EU27, US

0 tonne

0 tonne

После отмены тарифной квоты, будет применяться связанный уровень плоского тарифа в размере 37.5%.

0207 11 100 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 11 300 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 11 900 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 12 100 0

75%

75%

0

BR, CO, EU27, US

0207 12 900 0

75%

75%

0

BR, CO, EU27, US

0207 13 100 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 13 200 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 13 300 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 13 400 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 13 500 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 13 600 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 13 700 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 13 910 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 13 990 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 14 300 0

75%

75%

0

BR, CA, CO, EU27, TH, US

0207 14 400 0

75%

75%

0

BR, CA, CO, EU27, TH, US

0207 14 500 0

75%

75%

0

BR, CA, CO, EU27, JP, TH, US

0207 14 700 0

75%

75%

0

BR, CA, CO, EU27, TH, US

0207 14 910 0

75%

75%

0

BR, CA, CO, EU27, TH, US

0207 14 990 0

75%

75%

0

BR, CA, CO, EU27, TH, US

0207 24 100 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 24 900 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 25 100 0

75%

75%

0

CA, CO, EU27, US

0207 25 900 0

75%

75%

0

CA, CO, EU27, US

0207 26 100 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 26 200 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 26 300 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 26 400 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 26 500 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 26 600 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 26 700 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 26 800 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 26 910 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 26 990 0

75%

75%

0

CO, EU27, US

0207 27 200 0

75%

75%

0

BR, CA, CO, EU27, US

0207 27 500 0

75%

75%

0

BR, CA, CO, EU27, US

0207 27 800 0

75%

75%

0

BR, CA, CO, EU27, US

0207 27 910 0

75%

75%

0

BR, CA, CO, EU27, US

0207 27 990 0

75%

75%

0

BR, CA, CO, EU27, US

0207 32 110 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 32 150 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 32 190 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 32 510 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 32 590 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 32 900 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 33 110 0

75%

75%

0

CO, EU27
, TH

0207 33 190 0

75%

75%

0

CO, EU27
, TH

0207 33 510 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 33 590 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 33 900 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 34 100 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 34 900 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 35 110 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 35 150 3

75%

75%

0

CO, EU27

0207 35 150 5

75%

75%

0

CO, EU27

0207 35 210 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 35 230 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 35 250 0

75%

75%

0

CO, EU27

0207 35 310 3

75%

75%

0

CO, EU27

0207 35 310 5

75%

75%

0

CO, EU27

0207 35 410 3

75%

75%

0

CO, EU27

0207 35 410 5

75%

75%

0

CO, EU27

0207 35 510 0

75%

75%

0

СО, EU27

0207 35 530 3

75%

75%

0

СО, EU27

0207 35 530 5

75%

75%

0

СО, EU27

0207 35 610 0

75%

75%

0

СО, EU27

0207 35 630 3

75%

75%

0

СО, EU27

0207 35 630 5

75%

75%

0

СО, EU27

0207 35 710 0

75%

75%

0

СО, EU27

0207 35 790 3

75%

75%

0

СО, EU27

0207 35 790 5

75%

75%

0

СО, EU27

0207 35 910 0

75%

75%

0

СО, EU27

0207 35 990 0

75%

75%

0

СО, EU27

0207 36 110 0

75%

75%

0

СО, EU27

0207 36 150 3

75%

75%

0

CN, СО, EU27, ТН

0207 36 150 5

75%

75%

0

СО, EU27, ТН

0207 36 210 0

75%

75%

0

CN, СО, EU27, ТН

0207 36 230 0

75%

75%

0

СО, EU27

0207 36 250 0

75%

75%

0

СО, EU27

0207 36 310 3

75%

75%

0

СО, EU27, ТН

0207 36 310 5

75%

75%

0

СО, EU27, ТН

0207 36 410 3

75%

75%

0

СО, EU27, ТН

0207 36 410 5

75%

75%

0

СО, EU27, ТН

0207 36 510 0

75%

75%

0

СО, EU27

0207 36 530 3

75%

75%

0

CN, СО, EU27, ТН

0207 36 530 5

75%

75%

0

СО, EU27, ТН

0207 36 610 0

75%

75%

0

СО, EU27

0207 36 630 3

75%

75%

0

CN, СО, EU27, ТН

0207 36 630 5

75%

75%

0

СО, EU27, ТН

0207 36 710 0

75%

75%

0

CN, СО, EU27, ТН

0207 36 790 3

75%

75%

0

СО, EU27

0207 36 790 5

75%

75%

0

СО, EU27

0207 36 810 0

75%

75%

0

СО, EU27

0207 36 850 0

75%

75%

0

СО, EU27, ТН

0207 36 890 0

75%

75%

0

СО, EU27

0207 36 900 0

75%

75%

0

СО, EU27

Молочная сыворотка и видоизмененная молочная сыворотка, в порошке, гранулах или в других твердых видах без добавления сахара или других подслащивающих веществ, с содержанием жира не более 1,5 мас.% и с содержанием белка (содержание азота х 6,38) более 79 мас.% и молочная сыворотка и видоизмененная молочная сыворотка, в порошке, гранулах или в других твердых видах без добавления сахара или других подслащивающих веществ, с содержанием жира более 27 мас.% и с содержанием белка (содержание азота х 6,38) более 79 мас.%

15 тыс.т

15 тыс.т

0404 10 120 1

10%

10%

0

EU27, NZ, US

0404 10 160 1

10%

10%

0

EU27, NZ, US

          

Неофициальный перевод