Конвенция о выдаче европейских патентов (Европейская патентная конвенция)

Статья 67

Права, предоставляемые заявкой на европейский патент после публикации

________________
      Поправка, внесенная актом пересмотра ЕПК от 29.11.2000.

      См. заключение Большой апелляционной палаты G 4/98 (Приложение I).

Ст.68, 70, 93, 153
П.68

(1) Заявка на европейский патент, начиная с даты ее публикации, временно предоставляет заявителю охрану, предусмотренную статьей 64, в Договаривающихся государствах, указанных в заявке на патент.

(2) Любое Договаривающееся государство может предусмотреть, чтобы заявка на европейский патент не предоставляла охрану в соответствии со статьей 64. Однако объем охраны, предоставляемой после публикации заявки на европейский патент, не может быть меньше объема охраны, предусмотренной законодательством данного государства после обязательной публикации национальных патентных заявок, не прошедших экспертизу. Во всяком случае любое Договаривающееся государство должно по крайней мере предусмотреть, чтобы, начиная с публикации заявки на европейский патент, заявитель имел возможность потребовать разумную в создавшихся условиях компенсацию от любого лица, которое использовало изобретение, являющееся объектом патентной заявки, в этом Договаривающемся государстве, в обстоятельствах, при которых это лицо несло бы ответственность за нарушение национального патента согласно национальному законодательству.

(3) Любое Договаривающееся государство может в случае, если один из его официальных языков не является языком производства, предусмотреть, что временная охрана в соответствии с вышеизложенными пунктами 1 и 2 вступает в силу только, когда перевод формулы изобретения по выбору заявителя на один из официальных языков этого государства или, если данное государство предписывает использование одного определенного официального языка, на этом официальном языке:

(a) стал доступным в соответствии с национальным законодательством, или

(b) был передан лицу, использующему изобретение в данном Договаривающемся государстве.

(4) Последствия подачи заявки на европейский патент, предусмотренные в пунктах 1 и 2, считаются не наступившими с самого начала, если заявка на европейский патент была отозвана, считается отозванной или была окончательно отклонена. Это положение распространяется на европейскую патентную заявку в Договаривающемся государстве, указание которого было отозвано или считается отозванным.