Конвенция о выдаче европейских патентов (Европейская патентная конвенция)

Статья 33

Полномочия Административного совета в определенных случаях

________________
      Поправка, внесенная актом пересмотра ЕПК от 29.11.2000.

      См. решения/заключения Большой апелляционной палаты G 5/88, G 7/88, G 8/88, G 6/95, G 1/02 (Приложение I):

Ст.35
П.9, 12, 122

(1) Административный совет правомочен вносить изменения в нижеследующее:

(a) сроки, установленные настоящей Конвенцией;

(b) Части со II до VIII и Часть X настоящей Конвенции для приведения их в соответствие с международным договором в области патентов или законодательства Европейского Сообщества в области патентов;

(c) Инструкцию к Конвенции.

(2) Административный совет правомочен в соответствии с настоящей Конвенцией принимать или изменять нижеследующее:

(a) финансовый регламент;

(b) должностные инструкции для постоянных сотрудников и условия найма иных служащих Европейского патентного ведомства, шкалу окладов вышеупомянутых постоянных и иных сотрудников, а также условия и правила предоставления дополнительных льгот;

(c) руководство по системе пенсионного обеспечения и размер существующих пенсий для приведения их в соответствие с повышением окладов;

(d) положение о пошлинах;

(e) свой внутренний регламент.

(3) Без учета положений пункта 2 статьи 18, Административный совет правомочен с учетом опыта определять, что для рассмотрения дел определенных категорий отделы экспертизы могут состоять только из одного технически квалифицированного эксперта. Такие решения могут отменяться.

(4) Административный совет правомочен поручать Президенту Европейского патентного ведомства вести переговоры и, после одобрения Административным советом, заключать договоры от имени Европейской патентной организации с государствами, межправительственными организациями и центрами документации, созданными на основе соглашений с такими организациями.

(5) Административный совет не правомочен принимать решения по пункту 1(b):

- касающемуся международного договора до его вступления в силу;

- касающемуся законодательства Европейского Сообщества до его вступления в силу или, если в законе указан срок его вступления в силу, до истечения такого срока.