Действующий

Конвенция о платных бюро по найму (пересмотренная в 1949 году)

Статья 10


Платные бюро по найму, которые имеют коммерческие цели и которые упомянуты в подпункте а пункта 1 статьи 1:

a) подлежат контролю компетентного органа власти;

b) получают годовую лицензию, возобновляемую по усмотрению компетентного органа власти;

c) могут взыскивать только сборы и расходы, содержащиеся в тарифе, который либо был представлен компетентным органом власти и одобрен им, либо установлен указанным органом власти;

d) могут устраивать на работу или набирать трудящихся за границей только в том случае, если они получили соответствующее разрешение от компетентного органа власти, и на условиях, установленных действующим законодательством.