Настоящий Договор подписывается Республикой Индонезией, Малайзией, Республикой Сингапур, Королевством Таиланд и Республикой Филиппины. Он подлежит ратификации в соответствии с конституционными процедурами каждого государства, подписавшего Договор.
Договор открыт для присоединения других государств Юго-Восточной Азии.
Настоящий Договор открыт для присоединения государств, находящихся за пределами Юго-Восточной Азии, и региональных организаций, членами которых являются исключительно суверенные государства, при согласии всех государств Юго-Восточной Азии, а именно - Бруней-Даруссалама, Королевства Камбоджа, Республики Индонезия, Лаосской Народно-Демократической Республики, Малайзии, Союза Мьянма, Республики Филиппины, Республики Сингапур, Королевства Таиланд и Социалистической Республики Вьетнам.
(Параграф в редакции, введенной в действие с 8 июня 2012 года Международным протоколом от 23 июля 2010 года. - См. предыдущую редакцию)
(Статья в редакции, введенной в действие со 2 июля 1988 года Международным протоколом от 15 декабря 1987 года. - См. предыдущую редакцию)