Действующий

Регламент совета (EC), устанавливающий систему Сообщества для предотвращения, сдерживания и ликвидации незаконного, нерегистрируемого и нерегулируемого рыбного промысла, вносящий поправки в Регламенты (EEC) N 2847/93, (EC) N 1936/2001 и (EC) N 601/2004...

Статья 26

Предположительный ННН рыбный промысел

1. Комиссия должна идентифицировать рыболовные суда, по которым получено достаточно информации в соответствии со Статьей 25, чтобы предположить, что такие рыболовные суда могут быть заняты в ННН рыбном промысле, осуществляя официальное расследование с заинтересованным государством флага.

2. Комиссия должна уведомить государства флага, рыболовные суда которых идентифицируются согласно параграфу 1, об официальном запросе для расследования в предполагаемом ННН рыбном промысле соответствующих судов под их флагом. Уведомление должно:

(а) предоставлять всю информацию, собранную Комиссией по якобы ННН рыбному промыслу;

(b) оформить официальную просьбу государству флага, что оно предпримет все необходимые меры для расследования якобы ННН рыбного промысла и сообщит результаты этого расследования Комиссии на своевременной основе;

(c) оформить официальную просьбу государству флага предпринять незамедлительные меры по правоприменению, если будет доказано, что необоснованное утверждение, сформулированное против соответствующего рыболовного судна, имеет основания, и информировать Комиссию о предпринятых мерах;

(d) просить государство флага известить владельца и, где уместно, оператора соответствующего рыболовного судна о подробном изложении причин для предполагаемого внесения в список и последствиях в результате внесения рыболовного судна в список Сообщества ННН , как изложено в Статье 37. Государства флага также просят предоставить информацию Комиссии о владельцах рыболовных судов и, где уместно, об операторах, для обеспечения того, чтобы такие лица были услышаны, в соответствии со Статьей 27(2);

(е) уведомлять государство флага о положениях Глав VI и VII.

3. Комиссия должна известить государства-члены флага, рыболовные суда которых идентифицированы согласно параграфу 1, об официальном запросе на расследование предполагаемого ННН рыболовного промысла соответствующих судов под их флагом. Уведомление должно:

(а) предоставлять всю информацию, собранную Комиссией, по предполагаемому ННН промыслу;

(b) включать официальную просьбу государству-члену предпринять все необходимые меры, в соответствии с Регламентом (EEC) N 2847/93, расследовать предполагаемый ННН рыбный промысел, где уместно, сообщить об уже предпринятых мерах для его расследования, и поделиться результатами этого расследования с Комиссией на своевременной основе;

(с) издать официальный запрос государству-члену своевременно предпринять меру правоприменения, если доказано, что необоснованное утверждение, сформулированное против соответствующего рыболовного судна, обосновано, и информировать Комиссию о предпринятых мерах;

(d) просить государство-член флага известить владельца и, где уместно, оператора соответствующего рыболовного судна о подробном изложении причин для предполагаемого включения в список и последствиях в результате внесения рыболовного судна в список Сообщества ННН , как изложено в Статье 37.

Государств-членов флага также просят предоставить информацию Комиссии о владельцах рыболовных судов и, где уместно, об операторах, для обеспечения того, чтобы такие лица были услышаны, в соответствии со Статьей 27(2);

4. Комиссия должна разослать информацию, касающуюся рыболовных судов, которые предположительно занимались ННН рыбным промыслом всем государствам-членам, чтобы способствовать выполнению Регламента (EEC) N 2847/93.