Исключение рыболовных судов из списка Сообщества ННН судов
1. Комиссия должна исключить рыболовное судно из списка Сообщества ННН судов, в соответствии с процедурой, на которую ссылаются в Статье 54(2), если государство флага рыболовного судна демонстрирует, что:
(a) Судно не занималось никакой ННН рыболовной деятельностью, из-за которой оно было включено в список: или
(b) Пропорциональные, разубеждающие и эффективные меры применены в ответ на ННН рыболовную деятельность, о которой идет речь, особенно для рыболовных судов, которые ходят под флагом государства члена в соответствии с Регламентом (EEC) N 2847/93.
2. Владелец или, где уместно, оператор рыболовного судна, внесенного в список Сообщества ННН судов, может подать заявление Комиссии пересмотреть статус того судна в случае бездействия государства флага согласно параграфу 1.
Комиссия рассмотрит вопрос исключения этого рыболовного судна из списка только в том случае, если:
(a) владелец или оператор предоставят доказательства относительно того, что рыболовное судно больше не занимается ННН рыбным промыслом; или
(b) внесенное в список судно затонуло или отправлено на металлолом.
3. Во всех других случаях Комиссия рассмотрит вопрос исключения судна из данного списка только в том случае, если выполнены следующие условия:
(a) прошло не менее двух лет с тех пор, как рыболовное судно было включено в список, во время которых не было получено новых отчетов о предполагаемом ННН рыбном промысле судном Комиссией в соответствии со Статьей 25; или
(b) владелец представляет информацию, касающуюся текущей работы рыболовного судна, которое демонстрирует, что оно работает в полном соответствии с законами, регламентами и/или мерами по сохранению и управлению, применимыми к любому виду рыбного промысла, в котором оно участвует; или
(c) заинтересованное рыболовное судно, его владелец или оператор не поддерживают рабочих или финансовых связей, прямых или косвенных, с каким-либо другим судном, владельцем или оператором, которые предположительно или определенно занимались ННН рыбным промыслом.