Действующий

Регламент совета (EC), устанавливающий систему Сообщества для предотвращения, сдерживания и ликвидации незаконного, нерегистрируемого и нерегулируемого рыбного промысла, вносящий поправки в Регламенты (EEC) N 2847/93, (EC) N 1936/2001 и (EC) N 601/2004...

Статья 18

Отказ от импорта

1. Компетентные органы государств-членов должны, где уместно, отказаться от импорта в Сообщество рыбной продукции, не запрашивая какую-либо дополнительную информацию или не направляя запроса на оказание содействия государству флага, если им становится известно, что:

(a) импортер не в состоянии представить сертификат на улов для соответствующей продукции или выполнить свои обязательства согласно Статье 16(1) или (2);

(b) продукция, предназначенная для импорта, не та, которая упомянута в сертификате на улов;

(c) сертификат на улов не подтвержден органом государственной власти государства флага, на которое ссылаются в Статье 12(3);

(d) в сертификате на улов не указана вся необходимая информация;

(e) импортер не в состоянии подтвердить, что рыбная продукция соответствует условиям Статьи 14(1) или (2);

(f) рыболовное судно, фигурирующее в сертификате на улов как судно происхождения уловов, включено в список Сообщества судов ННН или в списки ННН рыболовных судов, на которые ссылаются в Статье 30;

(g) сертификат на улов подтвержден органами государства флага, которое идентифицировано как несотрудничающее государство в соответствии со Статьей 31.

2. Компетентные органы государств-членов должны, где уместно, отказать в импорте рыбной продукции в Сообщество после запроса на оказание содействия в соответствии со Статьей 17(6), если:

(a) Они получили ответ, согласно которому экспортер не имел права запрашивать подтверждения сертификата на улов; или

(b) Они получили ответ, согласно которому продукция не отвечает мерам сохранения или управления, или не выполняются другие условия согласно настоящей Статье; или

(c) Они не получили ответа в течение оговоренного предельного срока; или

(d) Они получили ответ, который не соответствует вопросам, поднятым в запросе.

3. В случае если импорт рыбной продукции отказан в соответствии с параграфами 1 или 2, государства-члены могут конфисковать и уничтожить, использовать или продать такую рыбную продукцию в соответствии с национальным законодательством. Прибыль от продажи может быть использована на благотворительные цели.

4. Любое лицо имеет право подавать апелляцию на решения, принятые компетентными органами, согласно параграфам 1, 2 или 3, которые его касаются. Право подачи апелляции должно осуществляться согласно действующим положениям в заинтересованном государстве-члене.

5. Компетентные органы государств-членов должны известить об отказе от импорта государство флага и, где уместно, третью страну, кроме государства флага, в соответствии со Статьей 14. Копия извещения должна быть направлена Комиссии.