Процедура в случае нарушений
1. Если собранная во время инспекций информация предоставляет доказательства, которые позволяют официальному лицу считать, что рыболовное судно занималось ННН рыбным промыслом в соответствии с критериями, приведенными в Статье 3, должностное лицо должно:
(a) зарегистрировать подозреваемое нарушение в акте инспекторской проверки;
(b) предпринять все необходимые действия для обеспечения сохранности доказательств, касающихся такого подозреваемого нарушения;
(c) незамедлительно направить акт инспекторской проверки компетентному органу.
2. Если результаты инспекции дают доказательства, что рыболовное судно третьей страны занималось ННН рыбным промыслом согласно критериям, изложенным в Статье 3, компетентный орган государства-члена порта не должен разрешать такому судну осуществлять выгрузку или перегрузку их улова.
3. Инспектирующее государство-член должно незамедлительно известить о своем решении не разрешать операции по выгрузке или перегрузке, принятом в соответствии с параграфом 2, которое сопровождается копией акта инспекторской проверки, Комиссию или орган, назначенный ею, которые должны незамедлительно передать это решение компетентному органу государства флага инспектируемого рыболовного судна с копией для государства флага или государств донорских судов, где инспектируемое рыболовное судно занималось перегрузками. Где уместно, копия извещения должна также передаваться Исполнительному секретарю региональной организации по управлению рыболовством, в сфере компетенции которой был сделан улов.
4. Если подозреваемое нарушение имело место в открытом море, государство-член порта должно сотрудничать с государством флага в проведении расследования и, где уместно, должно применить меры наказания, предусмотренные законодательством того государства-члена порта, при условии, что, в соответствии с международным законодательством, это государство флага положительным образом согласно передать свою юрисдикцию. Кроме того, если подозреваемое нарушение имело место в прибрежных водах третьей страны, государство-член порта должно также сотрудничать с этим прибрежным государством в проведении расследования и, где уместно, должно применить меры наказания, предусмотренные законодательством того государства-члена порта, при условии, что, в соответствии с международным законодательством, это прибрежное государство положительным образом согласно передать свою юрисдикцию.