Правительство Российской Федерации и Правительство Венгерской Республики, далее именуемые Сторонами,
стремясь сотрудничать в области мирного использования атомной энергии в соответствии с Соглашением о сотрудничестве между Союзом Советских Социалистических Республик и Венгерской Народной Республикой в деле использования атомной энергии в мирных целях от 22 декабря 1959 года,
подтверждая приверженность обеих Сторон укреплению режима нераспространения ядерного оружия на основе Договора о нераспространении ядерного оружия от 1 июля 1968 года,
желая исключить нахождение и использование в Венгерской Республике высокообогащенного облученного ядерного топлива,
руководствуясь регламентирующими документами Международного агентства по атомной энергии,
принимая во внимание членство Венгерской Республики в Европейском Сообществе и в Европейском Сообществе по атомной энергии,
согласились о нижеследующем: