Об утверждении Административного регламента исполнения государственной функции по выдаче временного документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации и дающего ему право на въезд (возвращение) ... (с изменениями на 8 июля 2010 года) (утратил силу с 01.02.2013 на основании приказа МИД России от 28.06.2012 N 10304)

Государственный герб

Российской Федерации

СВИДЕТЕЛЬСТВО
НА ВЪЕЗД (ВОЗВРАЩЕНИЕ) В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
REENTRY CERTIFICATE TO THE RUSSIAN FEDERATION

Предъявитель сего граждан

Российской Федерации

Holder of this reentry certificate is a citizen of the Russian Federation

(фамилия/surname)

(имя, отчество/name)

родивш

(дата рождения/date of birth)

(пол/sex)

в

(место рождения/place of birth)

следует в Российскую Федерацию,

is proceeding to the Russian Federation.

С

следуют

Accompanied by

Дата выдачи

Date of issue    

(число, месяц, год)

Действительно до

Valid until

(число, месяц, год)

Подпись должностного лица Officer in charge  

М.П.

СНВ N 0000000

Свидетельство в 3-дневный срок с момента прибытия к месту пребывания или к месту жительства в пределах Российской Федерации должно быть сдано в организацию, выдавшую паспорт (дипломатический паспорт, служебный паспорт, паспорт моряка), утерянный гражданином Российской Федерации.

Настоящее свидетельство выдано

взамен утраченного

М.П.

на основании

Подпись должностного лица

(штамп пограничного контрольно-пропускного пункта)

BИ3AVISABИ3AVISABИ3AVISA
POCCИЯRUSSIAPOCCИЯRUSSIA"