ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

Совет Безопасности ООН


РЕЗОЛЮЦИЯ 1805 (2008),
принятая Советом Безопасности на его 5856-м заседании
20 марта 2008 года

Совет Безопасности,

вновь подтверждая, что терроризм во всех его формах и проявлениях представляет собой одну из самых серьезных угроз международному миру и безопасности и что любые акты терроризма являются преступными и не имеющими оправдания, независимо от их побудительных мотивов, где бы и кем бы они ни совершались, и оставаясь преисполнен твердой решимости и далее способствовать повышению эффективности общих усилий по борьбе с этим злом на глобальном уровне,

ссылаясь на резолюцию 1373 (2001) от 28 сентября 2001 года, которой был учрежден Контртеррористический комитет (КТК), и ссылаясь также на другие свои резолюции, касающиеся угроз международному миру и безопасности, создаваемых террористическими актами,

ссылаясь, в частности, на резолюцию 1535 (2004) от 26 марта 2004 года и резолюцию 1787 (2007) от 10 декабря 2007 года, которые касаются Исполнительного директората Контртеррористического комитета (ИДКТК),

ссылаясь далее на свои предыдущие обзоры деятельности ИДКТК, содержащиеся в заявлениях Председателя Совета Безопасности S/PRST/2005/64 от 21 декабря 2005 года и S/PRST/2006/56 от 20 декабря 2006 года, и подтверждая изложенные в них выводы,

приветствуя пересмотренный Организационный план ИДКТК, представленный его Директором-исполнителем (S/2008/80), и содержащиеся в нем рекомендации,

с удовлетворением отмечая особое внимание, которое ИДКТК уделяет руководящим принципам сотрудничества, транспарентности и беспристрастности, и заявленное им намерение принять более активную коммуникационную стратегию,

особо указывая на центральную роль Организации Объединенных Наций в глобальной борьбе с терроризмом и приветствуя принятие Генеральной Ассамблеей Глобальной контртеррористической стратегии Организации Объединенных Наций (резолюция 60/288) 8 сентября 2006 года и создание Целевой группы по осуществлению контртеррористических мероприятий (ЦГОКМ) для обеспечения общей координации и согласованности усилий системы Организации Объединенных Наций по борьбе с терроризмом,

напоминая государствам, что они должны обеспечивать, чтобы любые меры, принимаемые в целях борьбы с терроризмом, соответствовали всем их обязательствам по международному праву, и что им следует принимать такие меры в соответствии с международным правом, в частности международными стандартами в области прав человека, нормами беженского и гуманитарного права, и напоминая о том, что ИДКТК следует продолжать в соответствии с его мандатом консультировать КТК по вопросам, касающимся такого права, в связи с определением и осуществлением действенных мер по осуществлению резолюций 1373 (2001) и 1624 (2005),

1. обращает особое внимание на то, что главной целью КТК является обеспечение осуществления резолюции 1373 (2001) в полном объеме, и напоминает о том, что ИДКТК играет решающую роль в оказании Комитету поддержки в выполнении его мандата;

2. постановляет, что в период до 31 декабря 2010 года ИДКТК будет по-прежнему действовать в качестве специальной политической миссии под политическим руководством КТК, и далее постановляет провести к 30 июня 2009 года промежуточный обзор его деятельности, а перед истечением срока действия его мандата - всеобъемлющее рассмотрение работы ИДКТК;

3. приветствует и подтверждает одобрение КТК рекомендаций, содержащихся в пересмотренном "Организационном плане Исполнительного директората Контртеррористического комитета (S/2008/80)";

4. настоятельно призывает ИДКТК продолжать укреплять его роль в содействии оказанию технической помощи в деле осуществления резолюции 1373 (2001), направленной на наращивание потенциала государств-членов в борьбе против терроризма посредством удовлетворения их потребностей в этой области;

5. подчеркивает важность целенаправленного диалога между ИДКТК, КТК и государствами-членами, в том числе для разработки государствами-членами соответствующих стратегий осуществления, и рекомендует КТК и ИДКТК организовывать совещания с государствами-членами в различных форматах;

6. настоятельно призывает ИДКТК также активизировать сотрудничество с соответствующими международными, региональными и субрегиональными организациями в целях укрепления потенциала государств-членов в деле осуществления в полном объеме резолюции 1373 (2001) и оказывать содействие предоставлению технической помощи;

7. рекомендует ИДКТК продолжать оказывать необходимую поддержку работе КТК с государствами-членами в целях достижения всеобъемлющего осуществления резолюции 1624 (2005), как указывается в пункте 6 этой резолюции;

8. приветствует также брифинг Директора-исполнителя ИДКТК, ожидает опубликования "Глобального обзора осуществления резолюции 1373 (2001)" и поручает КТК представить годовой доклад об осуществлении этой резолюции с его замечаниями и рекомендациями;

9. просит КТК в дополнение к докладу, испрашиваемому в пункте 8, по крайней мере каждые 180 дней представлять Совету через его Председателя устные доклады о работе КТК и ИДКТК в целом, причем, когда это уместно, вместе с докладами председателей Комитета, учрежденного резолюцией 1267 (1999), и Комитета, учрежденного резолюцией 1540 (2004), и рекомендует проводить неофициальные брифинги для всех заинтересованных государств-членов;

10. подтверждает необходимость укрепления постоянного сотрудничества между КТК, Комитетом, учрежденным резолюцией 1267 (1999), и Комитетом, учрежденным резолюцией 1540 (2004), а также их соответствующими группами экспертов, в том числе, где это уместно, посредством активизации обмена информацией, скоординированной организации поездок в страны, оказания технической помощи и решения других вопросов, касающихся всех трех комитетов, и выражает свое намерение обеспечивать руководство деятельностью этих комитетов в областях, представляющих общий интерес, в целях улучшения координации усилий по борьбе с терроризмом;

11. приветствует и особо отмечает важное значение готовности ИДКТК активно участвовать во всех соответствующих мероприятиях, проводящихся в рамках осуществления Глобальной контртеррористической стратегии Организации Объединенных Наций, и оказывать поддержку всем этим мероприятиям, в том числе в рамках деятельности ЦГОКМ, созданной в целях обеспечения общей координации и согласованности общесистемных усилий Организации Объединенных Наций по борьбе с терроризмом.

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

официальный сайт ООН

www.un.org.ru

по состоянию на 08.08.2008